Festival Résurgence IX – exposition " Refuge En pleine Nature " – 06-10-2025 – Pinsac

Refuge En pleine Nature est une exposition vivante, où l’on ne se contente pas de regarder, on participe, on façonne, on laisse une trace, au cœur des œuvres de l’artiste plasticien Mika Dominguez. Après sept années d’études en Art et science des Arts à Paris 1 Panthéon Sorbonne, l’artiste se distingue aujourd’hui par sa technique de surimpression photographique directement sur négatif. La cabane, ici, devient symbole. Elle incarne le besoin profond de recréer du lien avec le vivant, de bâtir un espace à soi… mais avec les autres. Pendant tout le temps de l’exposition, le public est invité à prendre part à la construction de cette œuvre collective, à la fois simple et puissante, née des mains, des idées et des envies de chacune. Branches, ficelles, bois…tout s’assemble, tout compte. Venez, entrez, construisez. La forêt vous attend.

Refuge En pleine Nature is a living exhibition, where you don't just look, you participate, shape and leave a trace, at the heart of the works by visual artist Mika Dominguez. After seven years studying Art and Science of the Arts at Paris 1 Panthéon Sorbonne, the artist now distinguishes himself by his technique of photographic overprinting directly onto a negative. Here, the hut becomes a symbol. It embodies the profound need to recreate a link it embodies the profound need to recreate a link with the living, to build a space of one?s own… but with others. For the duration of the exhibition, the public is invited to take part in the construction of this collective work, at once simple and powerful, born of the hands, ideas and desires of each individual. Branches, string, wood… everything fits together, everything counts. Come, enter, build. The forest awaits you.

Refuge En pleine Nature ist eine lebendige Ausstellung, in der man nicht nur schaut, sondern mitmacht, mitgestaltet und eine Spur hinterlässt. Sie ist das Herzstück der Werke des bildenden Künstlers Mika Dominguez. Nach sieben Jahren Studium der Kunst und Kunstwissenschaft an der Paris 1 Panthéon Sorbonne zeichnet sich der Künstler heute durch seine Technik des fotografischen Überdrucks direkt auf dem Negativ aus. Die Hütte wird hier zum Symbol. Sie verkörpert das tiefe Bedürfnis, wieder eine Verbindung zu verbindung mit dem Lebendigen, einen Raum für sich selbst zu errichten… aber auch mit anderen. Während der gesamten Ausstellungsdauer ist das Publikum eingeladen, sich am Bau dieses einfachen und zugleich mächtigen Gemeinschaftswerks zu beteiligen, das aus den Händen, Ideen und Wünschen jeder Einzelnen entsteht. Äste, Schnüre, Holz… alles wird zusammengesetzt, alles zählt. Kommt, geht rein, baut. Der Wald wartet auf Sie.

Refuge En pleine Nature is een levende tentoonstelling, waar je niet alleen kijkt, maar ook deelneemt, vormgeeft en een spoor achterlaat, in het hart van het werk van beeldend kunstenaar Mika Dominguez. Na zeven jaar kunst en kunstwetenschappen gestudeerd te hebben aan Paris 1 Panthéon Sorbonne, onderscheidt de kunstenaar zich nu door zijn techniek van fotografische overdrukken direct op een negatief. Hier wordt de hut een symbool. Het belichaamt de diepe behoefte om een band te herscheppen het belichaamt de diepe behoefte om opnieuw een band te scheppen met de levende wereld, om een eigen ruimte te bouwen… maar samen met anderen. Doorheen de tentoonstelling wordt het publiek uitgenodigd om deel te nemen aan de opbouw van dit collectieve werk, tegelijk eenvoudig en krachtig, geboren uit de handen, ideeën en verlangens van elk individu. Takken, touw, hout… alles past bij elkaar, alles telt mee. Kom binnen, ga naar binnen, bouw. Het bos wacht op je.

Refuge En pleine Nature es una exposición viva, donde no sólo se mira, se participa, se da forma, se deja huella, en el corazón de las obras del artista visual Mika Domínguez. Tras siete años estudiando Arte y Ciencias de las Artes en París 1 Panthéon Sorbonne, el artista destaca ahora por su técnica de sobreimpresión fotográfica directamente sobre negativo. Aquí, la cabaña se convierte en un símbolo. Encarna la profunda necesidad de recrear un vínculo encarna la profunda necesidad de recrear un vínculo con el mundo vivo, de construir un espacio propio… pero con los demás. A lo largo de la exposición, se invita al público a participar en la construcción de esta obra colectiva, a la vez sencilla y poderosa, nacida de las manos, las ideas y los deseos de cada uno. Ramas, cuerda, madera… todo encaja, todo cuenta. Pasa, entra, construye. El bosque te espera.

Refuge En pleine Nature è una mostra vivente, dove non ci si limita a guardare, ma si partecipa, si dà forma, si lascia una traccia, al centro delle opere dell'artista visivo Mika Dominguez. Dopo sette anni di studi in Arte e Scienze delle Arti alla Paris 1 Panthéon Sorbonne, l'artista si distingue oggi per la sua tecnica di sovrastampa fotografica direttamente su negativo. Qui la capanna diventa un simbolo. Incarna il bisogno profondo di ricreare un legame incarna il bisogno profondo di ricreare un legame con il mondo vivente, di costruire uno spazio proprio… ma con gli altri. Per tutta la durata della mostra, il pubblico è invitato a partecipare alla costruzione di quest'opera collettiva, semplice e potente al tempo stesso, nata dalle mani, dalle idee e dai desideri di ciascuno. Rami, spago, legno… tutto si incastra, tutto conta. Entrate, entrate, costruite. La foresta vi aspetta.