Festival Résurgence IX – En direct des comités de libération du Lot, juin 1945 – 04-10-2025 – Lacave

Une après-midi consacrée à la mémoire de la Seconde Guerre mondiale et aux cahiers de doléances de 1789, 1945 et 2019, avec exposition, ateliers et débats. La journée se conclut par le spectacle-débat En direct des comités de libération, juin 1945, de la Compagnie Ilôt Z avec Léa Garcia, créé à partir d’archives conservées aux Archives départementales du Lot. Adolescents et adultes.

An afternoon dedicated to the memory of the Second World War and the cahiers de doléances of 1789, 1945 and 2019, with exhibitions, workshops and debates. The day concludes with a show-debate En direct des comités de libération, juin 1945, by Compagnie Ilôt Z with Léa Garcia, based on archives held at the Archives départementales du Lot. Adolescents and adults.

Ein Nachmittag, der der Erinnerung an den Zweiten Weltkrieg und den cahiers de doléances von 1789, 1945 und 2019 gewidmet ist, mit Ausstellung, Workshops und Debatten. Der Tag endet mit der Diskussionsaufführung En direct des comités de libération, juin 1945 der Compagnie Ilôt Z mit Léa Garcia, die auf der Grundlage von Archiven im Archives départementales du Lot erstellt wurde. Jugendliche und Erwachsene.

Een middag gewijd aan de herinnering aan de Tweede Wereldoorlog en de cahiers de doléances van 1789, 1945 en 2019, met een tentoonstelling, workshops en debatten. De dag wordt afgesloten met een talkshow En direct des comités de libération, juin 1945, door de Compagnie Ilôt Z met Léa Garcia, op basis van archieven in de Archives départementales du Lot. Tieners en volwassenen.

Una tarde dedicada a la memoria de la Segunda Guerra Mundial y a los cahiers de doléances de 1789, 1945 y 2019, con una exposición, talleres y debates. La jornada concluye con un talk-show En direct des comités de libération, juin 1945, de la Compagnie Ilôt Z con Léa Garcia, basado en los archivos conservados en los Archives départementales du Lot. Adolescentes y adultos.

Un pomeriggio dedicato alla memoria della Seconda guerra mondiale e ai cahiers de doléances del 1789, 1945 e 2019, con una mostra, laboratori e dibattiti. La giornata si conclude con il talk-show En direct des comités de libération, juin 1945, a cura della Compagnie Ilôt Z con Léa Garcia, basato sugli archivi conservati presso gli Archives départementales du Lot. Adolescenti e adulti.