Description
Les Copains d'abord vous donnent rendez-vous pour une soirée conviviale et festive avec 3 groupes qui se partagent la scène : Soa Bomba, La Ruda Salska et Pierre Hugues José.
Rendez-vous samedi 5 juillet 2025 de 19h à 2h du matin !
Buvette, restauration sur place.
Billetterie en ligne et sur place. Pierre Hugues José
Docteur en neurosciences, Pierre Hugues José a rangé la blouse au placard pour se consacrer exclusivement à la musique. Avec son bun sur la tête, ses lunettes chinées en brocante et ses morceaux aux antipodes du rap “traditionnel”, il dénote dans le milieu. Un personnage épicurien haut en couleur.
Passionné de musique depuis son plus jeune âge, il a commencé par des cours de synthé avant de s’ouvrir à un certain éclectisme. En effet, le rappeur de Vesoul tient à “montrer autre chose” et casser les codes.
Toujours en quête de la figure de style ou de la rime qui fera la différence, Pierre Hugues José a la tête bien pleine. Au détour d’une phrase, il cite le stoïcisme et contextualise d’autres courants philosophiques pour décrire sa personnalité atypique qu’il exhibe sans complexe sur les réseaux sociaux et séduit une importante communauté de followers (+250K sur Instagram et quasiment +550K sur TikTok).
Après avoir été sélectionné aux Inouïs du Printemps de Bourges 2022, le rappeur sort au printemps 2023 son premier EP « Comment qu’c’est ? » dans lequel il distille à travers ses morceaux un humour décalé, saupoudré de satire et d’autodérision. Soa Bomba
Rock cuivré latino. Voilà l’étiquette que revendique SOA BOMBA, et à l’évidence, aucune autre ne leur collerait mieux. Pas d’esbroufe, pas de pose, pas d’embrouille chez ce joyeux septet d’ambianceurs qui ont placé l’esprit de la Fiesta au cœur de leur démarche artistique. On pense bien sûr à la Mano Negra pour cette propension à restituer l’ambiance festive des barrios de Barcelone, Tijuana ou Bogota. Cumbia, reggae, échos mariachis, riffs fédérateurs: aucune option n’est négligée pour faire advenir une célébration fraternelle et remuante, pleine de chaleur, de couleurs et de sourires. Sur scène, c’est un tourbillon frénétique qui nous emporte avec lui pour un voyage enivrant ! La Ruda Salska
La Ruda est un groupe de rock alternatif français, originaire de Saumur (à proximité d'Angers). Formé en 1993, dissous en 2012 puis reformé en 2019 pour faire une seconde et dernière tournée d'adieux et aussi présenter « Le grand retour de La Ruda » . Il est initialement appelé La Ruda Salska, nom inspiré de celui d'une ville polonaise, Ruda Śląska, mais aussi de leurs goûts musicaux (rock, ska, salsa), et donc de la musique qui est proposée dans leur groupe.
English
Les Copains d'abord invite you to a convivial and festive evening with 3 groups sharing the stage: Soa Bomba, La Ruda Salska and Pierre Hugues José.
See you on Saturday 5 July 2025 from 7pm to 2am!
Refreshments and food on site.
Online and on-site ticketing. Pierre Hugues José
A doctor of neuroscience, Pierre Hugues José has retired from the lab coat wardrobe to devote himself exclusively to music. With his bun on his head, his second-hand glasses and his songs that are the antithesis of 'traditional' rap, he stands out from the crowd. A colourful, epicurean character.
Passionate about music from an early age, he started out taking synth lessons before opening up to a certain eclecticism. Indeed, the rapper from Vesoul is keen to "show something different" and break the codes.
Pierre Hugues José is always on the lookout for a figure of speech or a rhyme that will make all the difference. He quotes stoicism in every sentence and contextualises other philosophical currents to describe his atypical personality, which he shows off unashamedly on social networks and has attracted a large community of followers (+250K on Instagram and almost +550K on TikTok).
After being shortlisted for the Inouïs at the Printemps de Bourges festival in 2022, the rapper released his first EP, "Comment qu'c'est?", in the spring of 2023, in which he distils an offbeat sense of humour, sprinkled with satire and self-mockery. Soa Bomba
Latin brass rock. That's the label SOA BOMBA claim to be, and it's clear that no other would suit them better. There's no showboating, no posing, no muddying the waters with this merry septet of entertainers who have put the spirit of the Fiesta at the heart of their artistic approach. They're reminiscent of La Mano Negra in their propensity to recreate the festive atmosphere of the barrios of Barcelona, Tijuana or Bogota. Cumbia, reggae, mariachi echoes, federating riffs: no option is overlooked to create a fraternal and lively celebration, full of warmth, colour and smiles. On stage, it's a frenetic whirlwind that takes us along on an intoxicating journey! La Ruda Salska
La Ruda is a French alternative rock band from Saumur (near Angers). Formed in 1993, disbanded in 2012 and reformed in 2019 for a second and final farewell tour and to present 'Le grand retour de La Ruda'. It was originally called La Ruda Salska, a name inspired by a Polish town, Ruda Śląska, but also by their musical tastes (rock, ska, salsa), and therefore the music offered in their band.
Deutsch
Les Copains d'abord laden Sie zu einem geselligen und festlichen Abend mit drei Gruppen ein, die sich die Bühne teilen: Soa Bomba, La Ruda Salska und Pierre Hugues José.
Wir sehen uns am Samstag, den 5. Juli 2025, von 19 Uhr bis 2 Uhr morgens!
Erfrischungsgetränke, Essen und Trinken vor Ort.
Online-Tickets und vor Ort. Pierre Hugues José
Als Doktor der Neurowissenschaften hat Pierre Hugues José den Kittel in den Schrank gehängt, um sich ausschließlich der Musik zu widmen. Mit seinem Bun auf dem Kopf, seiner auf dem Flohmarkt gefundenen Brille und seinen Stücken, die dem "traditionellen" Rap entgegengesetzt sind, fällt er in der Szene aus dem Rahmen. Ein farbenfroher, genießerischer Charakter.
Seit seiner Kindheit ist er ein leidenschaftlicher Musiker, der zunächst Synthesizerunterricht nahm, bevor er sich für einen gewissen Eklektizismus öffnete. Dem Rapper aus Vesoul ist es nämlich wichtig, "etwas anderes zu zeigen" und mit den Codes zu brechen.
Pierre Hugues José ist immer auf der Suche nach der Stilfigur oder dem Reim, der den Unterschied macht, und hat den Kopf voll. In einem Satz zitiert er den Stoizismus und kontextualisiert andere philosophische Strömungen, um seine atypische Persönlichkeit zu beschreiben, die er ohne Komplexe in den sozialen Netzwerken zur Schau stellt und eine große Follower-Gemeinde (+250K auf Instagram und fast +550K auf TikTok) verführt.
Nachdem er für die Inouïs du Printemps de Bourges 2022 ausgewählt wurde, veröffentlichte der Rapper im Frühjahr 2023 seine erste EP "Comment qu'c'est?", in der er durch seine Stücke einen schrägen Humor destilliert, der mit Satire und Selbstironie bestreut ist. Soa Bomba
Kupferhaltiger Rock mit Latino-Elementen. Das ist das Etikett, das SOA BOMBA für sich beansprucht, und offensichtlich gibt es kein anderes, das besser zu ihnen passen würde. Dieses fröhliche Septett von Stimmungsmachern, die den Geist der Fiesta in den Mittelpunkt ihres künstlerischen Schaffens gestellt haben, macht keine Angeberei, keine Pose und keine Verwirrung. Man denkt natürlich an Mano Negra, wenn es darum geht, die festliche Atmosphäre der Barrios von Barcelona, Tijuana oder Bogotá wiederzugeben. Cumbia, Reggae, Mariachi-Echos, vereinende Riffs: Keine Option wird ausgelassen, um eine brüderliche und bewegte Feier voller Wärme, Farben und Lächeln zu veranstalten. Auf der Bühne ist es ein frenetischer Wirbelwind, der uns auf eine berauschende Reise mitnimmt! La Ruda Salska
La Ruda ist eine französische Alternative-Rock-Band aus Saumur (in der Nähe von Angers). Sie wurde 1993 gegründet, 2012 aufgelöst und 2019 wieder zusammengeführt, um eine zweite und letzte Abschiedstournee zu machen und auch "Le grand retour de La Ruda" zu präsentieren. Sie wurde ursprünglich La Ruda Salska genannt, ein Name, der von dem einer polnischen Stadt, Ruda Śląska, inspiriert ist, aber auch von ihrem Musikgeschmack (Rock, Ska, Salsa) und damit von der Musik, die in ihrer Band geboten wird.
Dutch
Les Copains d'abord nodigen je uit voor een gezellige en feestelijke avond met 3 groepen die het podium delen: Soa Bomba, La Ruda Salska en Pierre Hugues José.
Tot ziens op zaterdag 5 juli 2025 van 19u tot 2u!
Versnaperingen en eten ter plaatse.
Tickets zijn online en ter plaatse verkrijgbaar. Pierre Hugues José
Pierre Hugues José is doctor in de neurowetenschappen en heeft zich teruggetrokken uit zijn labjas om zich uitsluitend aan muziek te wijden. Met zijn knot op zijn hoofd, zijn tweedehands bril en zijn liedjes die de antithese zijn van 'traditionele' rap, valt hij op tussen de menigte. Een kleurrijk, levensgenieter.
Gepassioneerd door muziek van jongs af aan, nam hij eerst synthlessen voordat hij zich openstelde voor een zeker eclecticisme. De rapper uit Vesoul wil graag iets anders laten zien en de codes doorbreken.
Pierre Hugues José is altijd op zoek naar de stijlfiguur of het rijm dat het verschil zal maken en heeft zijn hoofd goed vol. Hij citeert het stoïcisme en contextualiseert andere filosofische stromingen om zijn atypische persoonlijkheid te beschrijven, die hij ongegeneerd tentoonspreidt op sociale netwerken en die hij heeft aangetrokken tot een grote gemeenschap volgers (+250K op Instagram en bijna +550K op TikTok).
Nadat hij in 2022 op de shortlist van de Inouïs van het Printemps de Bourges festival stond, bracht de rapper in het voorjaar van 2023 zijn debuut-EP Comment qu?c?est? uit, waaruit hij een onconventioneel gevoel voor humor destilleerde, doorspekt met satire en zelfspot. Soa Bomba
Latin brass rock. Dat is het label waar SOA BOMBA naar eigen zeggen bekend om staat, en het is duidelijk dat geen enkel ander label hen beter zou passen. Geen showboating, geen poseren, geen aanmodderen met dit vrolijke septet van entertainers die de geest van de Fiesta centraal hebben gesteld in hun artistieke benadering. Je denkt natuurlijk aan La Mano Negra vanwege hun neiging om de feestelijke sfeer van de barrio's van Barcelona, Tijuana of Bogota te recreëren. Cumbia, reggae, mariachi-echo's, samenbindende riffs: geen optie wordt overgeslagen om een broederlijk, levendig feest te creëren, vol warmte, kleur en glimlachen. Op het podium is het een uitzinnige wervelwind die ons meeneemt op een bedwelmende reis! La Ruda Salska
La Ruda is een Franse alternatieve rockband uit Saumur (bij Angers). Opgericht in 1993, ontbonden in 2012 en in 2019 opnieuw opgericht voor een tweede en laatste afscheidstournee en om 'Le grand retour de La Ruda' te presenteren. De band heette oorspronkelijk La Ruda Salska, een naam geïnspireerd door de Poolse stad Ruda ?l?ska, maar ook door hun muzikale smaak (rock, ska, salsa), en vandaar de muziek die ze spelen.
Español
Les Copains d'abord le invitan a una velada convivial y festiva con 3 grupos que compartirán escenario: Soa Bomba, La Ruda Salska y Pierre Hugues José.
Nos vemos el sábado 5 de julio de 2025 de 19:00 a 02:00
Refrescos y comida in situ.
Entradas disponibles en línea y en el lugar. Pierre Hugues José
Doctor en neurociencia, Pierre Hugues José se ha retirado del armario de las batas de laboratorio para dedicarse exclusivamente a la música. Con su moño en la cabeza, sus gafas de segunda mano y sus canciones que son la antítesis del rap "tradicional", destaca entre la multitud. Un personaje pintoresco y epicúreo.
Apasionado de la música desde muy joven, empezó tomando clases de sintetizador antes de abrirse a un cierto eclecticismo. En efecto, el rapero de Vesoul tiene ganas de "mostrar algo diferente" y romper los códigos.
Siempre a la búsqueda de la figura retórica o de la rima que marque la diferencia, Pierre Hugues José tiene la cabeza muy llena. Cita el estoicismo y contextualiza otras corrientes filosóficas para describir su atípica personalidad, que exhibe sin pudor en las redes sociales y ha atraído a una gran comunidad de seguidores (+250K en Instagram y casi +550K en TikTok).
Tras ser preseleccionado para el Inouïs del festival Printemps de Bourges en 2022, el rapero publicó en la primavera de 2023 su EP de debut, Comment qu?c?est?, en el que destila un sentido del humor fuera de lo común salpicado de sátira y autoburla. Soa Bomba
Brass rock latino. Esa es la etiqueta por la que SOA BOMBA pretenden ser conocidos, y está claro que ninguna otra les iría mejor. Nada de alardes, nada de poses, nada de enredos con este alegre septeto de artistas que han puesto el espíritu de la Fiesta en el centro de su propuesta artística. Uno piensa, por supuesto, en La Mano Negra por su propensión a recrear el ambiente festivo de los barrios de Barcelona, Tijuana o Bogotá. Cumbia, reggae, ecos de mariachi, riffs unificadores: no se pasa por alto ninguna opción para crear una celebración fraternal y animada, llena de calor, color y sonrisas. En el escenario, es un torbellino frenético que nos lleva a un viaje embriagador La Ruda Salska
La Ruda es un grupo francés de rock alternativo originario de Saumur (cerca de Angers). Formada en 1993, se disolvió en 2012 y se reformó en 2019 para una segunda y última gira de despedida y para presentar 'Le grand retour de La Ruda'. Originalmente se llamaban La Ruda Salska, un nombre inspirado en la ciudad polaca de Ruda ?l?ska, pero también en sus gustos musicales (rock, ska, salsa), y de ahí la música que tocan.
Italiano
Les Copains d'abord vi invitano a una serata conviviale e festosa con 3 gruppi che condividono il palco: Soa Bomba, La Ruda Salska e Pierre Hugues José.
Ci vediamo sabato 5 luglio 2025 dalle 19.00 alle 2.00!
Rinfreschi e cibo in loco.
Biglietti disponibili online e in loco. Pierre Hugues José
Dottore in neuroscienze, Pierre Hugues José si è ritirato dal guardaroba del camice per dedicarsi esclusivamente alla musica. Con il suo chignon in testa, i suoi occhiali di seconda mano e le sue canzoni che sono l'antitesi del rap "tradizionale", si distingue dalla massa. Un personaggio colorato ed epicureo.
Appassionato di musica fin dalla tenera età, ha iniziato prendendo lezioni di synth prima di aprirsi a un certo eclettismo. Infatti, il rapper di Vesoul è desideroso di "mostrare qualcosa di diverso" e di rompere i codici.
Sempre alla ricerca della figura retorica o della rima che farà la differenza, Pierre Hugues José ha la testa molto piena. Cita lo stoicismo e contestualizza altre correnti filosofiche per descrivere la sua personalità atipica, che mostra spudoratamente sui social network e che ha attirato una vasta comunità di follower (+250K su Instagram e quasi +550K su TikTok).
Dopo essere stato selezionato per l'Inouïs al festival Printemps de Bourges nel 2022, il rapper ha pubblicato il suo EP di debutto, Comment qu?c?est? nella primavera del 2023, distillando un senso dell'umorismo anticonformista, cosparso di satira e autoironia. Soa Bomba
Ottone rock latino. Questa è l'etichetta per cui i SOA BOMBA pretendono di essere conosciuti, ed è chiaro che nessun'altra gli si addice di più. Niente ostentazione, niente pose, niente confusione con questo allegro setto di intrattenitori che hanno messo lo spirito della Fiesta al centro del loro approccio artistico. Si pensa, naturalmente, a La Mano Negra per la loro propensione a ricreare l'atmosfera festosa dei barrios di Barcellona, Tijuana o Bogotà. Cumbia, reggae, echi mariachi, riff unificanti: nessuna opzione viene trascurata per creare una festa fraterna e vivace, piena di calore, colore e sorrisi. Sul palco, è un turbine frenetico che ci porta in un viaggio inebriante! La Ruda Salska
La Ruda è una band francese di rock alternativo proveniente da Saumur (vicino ad Angers). Formatasi nel 1993, si è sciolta nel 2012 e si è riformata nel 2019 per un secondo e ultimo tour di addio e per presentare "Le grand retour de La Ruda". Il gruppo si chiamava originariamente La Ruda Salska, un nome ispirato alla città polacca di Ruda ?l?ska, ma anche ai loro gusti musicali (rock, ska, salsa), e quindi alla musica che suonano.