Festival Môm'Art – BPM – 31-10-2025 – Trébeurden

BPM est un concert hors du temps pour deux body-percussionnistes jongleurs et un musicien multi-instrumentiste (clavier, basse, guitare, mélodica, MAO…). Un trio légèrement fou et foncièrement sympathique qui jongle et percute du funk à l’électro. Les musiciens transforment leurs objets et leurs corps en instruments de musique, les frappes et les rebonds en notes, les vibrations en rythmes, les trajectoires en roulements de tambours et les chutes en silences… Entre chorégraphie sonore et laboratoire rythmique à ciel ouvert, BPM nous emporte dans une partition de musique jonglée, où la musique se regarde et le mouvement s’écoute !

BPM is a timeless concert for two juggling body-percussionists and a multi-instrumentalist musician (keyboard, bass, guitar, melodica, MAO?). A slightly mad, genuinely likeable trio that juggles and bangs from funk to electro. The musicians transform their objects and bodies into musical instruments, strikes and bounces into notes, vibrations into rhythms, trajectories into drum rolls and falls into silences? Somewhere between sound choreography and an open-air rhythmic laboratory, BPM takes us on a juggled musical journey, where music is seen and movement is heard!

BPM ist ein zeitloses Konzert für zwei jonglierende Body-Percussionisten und einen Multi-Instrumentalisten (Keyboard, Bass, Gitarre, Melodica, MAO?). Ein leicht verrücktes und im Grunde sympathisches Trio, das von Funk bis Elektro jongliert und klopft. Die Musiker verwandeln ihre Objekte und Körper in Musikinstrumente, Schläge und Rückschläge in Noten, Vibrationen in Rhythmen, Flugbahnen in Trommelwirbel und Stürze in Stille? BPM ist eine Klangchoreografie und ein rhythmisches Labor unter freiem Himmel und entführt uns in eine Partitur jonglierter Musik, in der man die Musik sehen und die Bewegung hören kann!

BPM is een tijdloos concert voor twee jonglerende body-percussionisten en een multi-instrumentalist (keyboard, bas, gitaar, melodica, MAO?). Een ietwat gestoord maar fundamenteel sympathiek trio dat jongleert en beukt van funk tot electro. De muzikanten transformeren hun objecten en lichamen in muziekinstrumenten, hun klappen en stuiteren in noten, hun trillingen in ritmes, hun trajecten in tromgeroffel en hun vallen in stilte? Ergens tussen geluidschoreografie en een ritmisch laboratorium in de open lucht, neemt BPM ons mee op een jongleervolle muzikale reis, waar muziek wordt gezien en beweging wordt gehoord!

BPM es un concierto atemporal para dos malabaristas-percusionistas corporales y un músico multi-instrumentista (teclado, bajo, guitarra, melódica, MAO?). Un trío un poco loco pero fundamentalmente simpático que hace malabarismos y bangs desde el funk hasta el electro. Los músicos transforman sus objetos y sus cuerpos en instrumentos musicales, sus golpes y rebotes en notas, sus vibraciones en ritmos, sus trayectorias en redobles de batería y sus caídas en silencio? A medio camino entre la coreografía sonora y un laboratorio rítmico al aire libre, BPM nos lleva a un viaje musical lleno de malabares, ¡donde la música se ve y el movimiento se oye!

BPM è un concerto senza tempo per due giocolieri body-percussionisti e un musicista polistrumentista (tastiera, basso, chitarra, melodica, MAO?). Un trio un po' folle ma fondamentalmente simpatico che si destreggia e si sbatte dal funk all'electro. I musicisti trasformano i loro oggetti e i loro corpi in strumenti musicali, i loro colpi e rimbalzi in note, le loro vibrazioni in ritmi, le loro traiettorie in rulli di batteria e le loro cadute in silenzio? A metà strada tra una coreografia sonora e un laboratorio ritmico a cielo aperto, BPM ci porta in un viaggio musicale giocoso, dove la musica si vede e il movimento si sente!