Festival May be Bach 2025#2 | Abracada' Bach – 13-05-2025 – Lyon 2e Arrondissement

Le programme du Duo Tartini rend hommage à la transcription, qui était très répandue à l’époque baroque, et ce depuis la Renaissance. La somptueuse musique de clavier qui comprend de nombreux arrangements de Bach lui-même, est au centre de ce concert.

The Duo Tartini program pays homage to transcription, which was widespread in the Baroque era, and has been since the Renaissance. At the heart of this concert is sumptuous keyboard music, including many arrangements by Bach himself.

Das Programm des Duo Tartini ist eine Hommage an die Transkription, die in der Barockzeit weit verbreitet war. Die prachtvolle Tastenmusik, die viele Bearbeitungen von Bach selbst enthält, steht im Mittelpunkt dieses Konzerts.

Het programma van het Duo Tartini is een eerbetoon aan de transcriptie, die heel gebruikelijk was in de barok en dat al was sinds de Renaissance. De weelderige klaviermuziek, waaronder veel arrangementen van Bach zelf, staat centraal in dit concert.

El programa del Dúo Tartini rinde homenaje a la transcripción, muy habitual en el Barroco desde el Renacimiento. La suntuosa música para teclado, que incluye muchos arreglos del propio Bach, es el centro de este concierto.

Il programma del Duo Tartini rende omaggio alla trascrizione, molto diffusa nel periodo barocco e fin dal Rinascimento. La sontuosa musica per tastiera, che comprende molti arrangiamenti dello stesso Bach, è al centro di questo concerto.