Description
Spectacles et concerts pour les petits, la famille et les grands
Le festival d’étonnements de Lisieux revient, du 3 du 5 octobre 2025 Une édition lumineuse, drôle et festive (et tout de même un peu provocante) avec au programme des spectacles, des concerts et des concert-spectacles qui ouvrent les yeux et les zygomatiques en grand ! En journée, nous réinvestissons l’espace public du centre-ville de Lisieux (Place du Pays d’Auge, rue de la Providence, école) avec des spectacles GRATUITS tous publics sélectionnés pour la belle énergie qu’ils transmettent. En soirée, sur billetterie, dans le cadre verdoyant des jardins de Mosaïc : place à la fête, place aux rires, place à la danse ! La 5ème édition de « Lisieux Grands Ouverts » promet donc trois jours de bonne humeur, de fête et de rire avec une sélection d’artistes et de spectacles porteurs d’énergies positives dont nous avons tous tant besoin…
English
Shows and concerts for children, families and adults
The Festival d?étonnements de Lisieux returns, October 3 to 5, 2025 A luminous, funny and festive (and even a little provocative) edition, with a program of shows, concerts and concert-spectacles that open the eyes and the zygomatic muscles wide! During the day, we?ll be taking over the public spaces of downtown Lisieux (Place du Pays d?Auge, rue de la Providence, school) with FREE shows for all ages, selected for the energy they convey. In the evening, with tickets on sale, in the verdant setting of the Mosaïc gardens: time to celebrate, time to laugh, time to dance! The 5th edition of "Lisieux Grands Ouverts" promises three days of good humor, festivities and laughter, with a selection of artists and shows conveying the positive energy we all so desperately need?
Deutsch
Aufführungen und Konzerte für die Kleinen, die Familie und die Großen
Das Festival der Überraschungen in Lisieux kehrt vom 3. bis 5. Oktober 2025 zurück Eine leuchtende, lustige und festliche (und doch ein wenig provokative) Ausgabe mit einem Programm aus Aufführungen, Konzerten und Konzertspektakeln, die die Augen und das Zygomatikum weit öffnen! Tagsüber erobern wir den öffentlichen Raum im Stadtzentrum von Lisieux (Place du Pays d'Auge, Rue de la Providence, Schule) mit KOSTENLOSEN Aufführungen für alle Zuschauer zurück, die aufgrund der schönen Energie, die sie vermitteln, ausgewählt wurden. Abends, mit Eintrittskarten, in der grünen Umgebung der Gärten von Mosaïc: Platz zum Feiern, Platz zum Lachen, Platz zum Tanzen! Ausgabe von "Lisieux Grands Ouverts" verspricht also drei Tage gute Laune, Feiern und Lachen mit einer Auswahl an Künstlern und Darbietungen, die positive Energien verbreiten, die wir alle so dringend brauchen
Dutch
Shows en concerten voor kinderen, gezinnen en volwassenen
Het Festival d?étonnements de Lisieux keert terug van 3 tot 5 oktober 2025 Een vrolijke, grappige en feestelijke (en zelfs een beetje provocerende) editie, met een programma van shows, concerten en concert-spectakels om je ogen en je zygomatische spieren wijd open te zetten! Overdag nemen we de openbare ruimtes in het centrum van Lisieux (Place du Pays d'Auge, rue de la Providence, school) over met GRATIS voorstellingen voor alle leeftijden, geselecteerd op de energie die ze uitstralen. S Avonds, met kaartverkoop, in de weelderige groene tuinen van Mosaïc: tijd om te vieren, tijd om te lachen, tijd om te dansen! De 5e editie van "Lisieux Grands Ouverts" belooft drie dagen van goed humeur, feest en gelach, met een selectie van artiesten en shows die de positieve energie overbrengen die we allemaal zo hard nodig hebben?
Español
Espectáculos y conciertos para niños, familias y adultos
El Festival d'étonnements de Lisieux vuelve del 3 al 5 de octubre de 2025 Una edición luminosa, divertida y festiva (e incluso un poco provocadora), con un programa de espectáculos, conciertos y conciertos-espectáculo ¡para abrir bien los ojos y los músculos cigomáticos! Durante el día, tomaremos los espacios públicos del centro de Lisieux (Place du Pays d'Auge, rue de la Providence, escuela) con espectáculos GRATUITOS para todas las edades, seleccionados por la energía que transmiten. Por la noche, con entradas a la venta, en los exuberantes jardines verdes de Mosaïc: ¡hora de celebrar, hora de reír, hora de bailar! La 5ª edición de "Lisieux Grands Ouverts" promete tres días de buen humor, fiesta y risas, con una selección de artistas y espectáculos que transmiten la energía positiva que tanto necesitamos..
Italiano
Spettacoli e concerti per bambini, famiglie e adulti
Il Festival d'étonnements de Lisieux torna dal 3 al 5 ottobre 2025 Un'edizione luminosa, divertente e festosa (e anche un po' provocatoria), con un programma di spettacoli, concerti e concerti-spettacolo per spalancare gli occhi e i muscoli zigomatici! Durante la giornata, occuperemo gli spazi pubblici del centro di Lisieux (Place du Pays d'Auge, rue de la Providence, scuola) con spettacoli GRATUITI per tutte le età, selezionati per l'energia che trasmettono. La sera, con i biglietti in vendita, nei verdi giardini del Mosaïc: tempo di festeggiare, tempo di ridere, tempo di ballare! La 5ª edizione di "Lisieux Grands Ouverts" promette tre giorni di buon umore, festa e risate, con una selezione di artisti e spettacoli che trasmettono l'energia positiva di cui tutti abbiamo un disperato bisogno?