Description
Venez découvrir l'édition 2025 de :
L’ÉTÉ CHEZ STAN Cour du Château Stanislas, Commercy
Tous les samedis* à 21h, du 5 juillet au 30 août
Entrée libre ! Votre rendez-vous musical incontournable est de retour à Commercy !
Cette année encore, L’Été chez Stan vous propose 8 soirées concerts éclectiques et une séance de cinéma en plein air, pour vibrer, chanter, danser et partager de belles émotions sous les étoiles ! PROGRAMME 2025
5 juillet – Concert des Orchestres de Vandoeuvre et de Commercy – Son & Lumière
13 juillet (*dimanche) – Concert spécial Fête nationale
19 juillet – Cinéma en plein air : "Un p’tit truc en plus" (*au Prieuré de Breuil, à la tombée de la nuit)
26 juillet – La Gapette – Soirée spectacle chanson française
2 août – The One Armed Man – Soirée rock
9 août – Fireflies & April’s Fish – Soirée jeunes talents
16 août – Morik – Soirée caribéenne
23 août – Grand Large – Soirée pop rock celtique
30 août – Il Suffira d’un Signe – Tribute Jean-Jacques Goldman
À noter : le concert du 12 juillet est exceptionnellement reporté au dimanche 13 juillet pour la Fête nationale.
Venez avec vos proches, votre bonne humeur et, pourquoi pas, un petit plaid pour profiter pleinement de ces belles soirées d’été ! Plus d’infos sur : https://bit.ly/4bbEEHt
English
Come and discover the 2025 edition of :
SUMMER AT STAN Cour du Château Stanislas, Commercy
Every Saturday* at 9pm, from July 5 to August 30
Free admission! Your not-to-be-missed musical rendez-vous is back in Commercy!
Once again this year, L?Été chez Stan offers you 8 eclectic concert evenings and an open-air cinema screening, so you can sing, dance and share your emotions under the stars! PROGRAMME 2025
july 5 ? Concert by the Vandoeuvre and Commercy Orchestras ? Son & Lumière
july 13 (*Sunday) ? Special Fête Nationale concert
july 19th ? Open-air cinema: "Un p?tit truc en plus" (*at Prieuré de Breuil, at dusk)
july 26th ? La Gapette ? French chanson evening show
august 2nd ? The One Armed Man ? Rock night
august 9th ? Fireflies & April?s Fish ? Young Talent Evening
august 16th ? Morik ? Caribbean evening
august 23rd ? Grand Large ? Celtic pop rock evening
august 30th ? Il Suffira d?un Signe ? Tribute Jean-Jacques Goldman
Please note: the July 12 concert has been postponed to Sunday, July 13, for the Fête nationale.
Bring your friends and family, your good mood and, why not, a little plaid to make the most of these beautiful summer evenings! Further information: https://bit.ly/4bbEEHt
Deutsch
Erleben Sie die Ausgabe 2025 von :
SOMMER BEI STAN Hof des Schlosses Stanislas, Commercy
Jeden Samstag* um 21 Uhr, vom 5. Juli bis zum 30. August
Eintritt frei! Ihr unumgänglicher musikalischer Treffpunkt ist wieder in Commercy!
Auch dieses Jahr bietet Ihnen L'Été chez Stan wieder 8 eklektische Konzertabende und eine Open-Air-Kinovorstellung, um zu vibrieren, zu singen, zu tanzen und schöne Emotionen unter den Sternen zu teilen! PROGRAMM 2025
5. Juli ? Konzert der Orchester von Vandoeuvre und Commercy ? Ton & Licht
13. Juli (*Sonntag) ? Sonderkonzert zum Nationalfeiertag ?
19. Juli ? Open-Air-Kino: "Un p?tit truc en plus" (*im Priorat Breuil, bei Einbruch der Dunkelheit)
26 Juli ? Die Gapette ? Abendveranstaltung mit französischem Chanson
2. August ? The One Armed Man ? Abendveranstaltung Rock
9. August ? Fireflies & April?s Fish ? Abend für junge Talente
16. August ? Morik ? Karibischer Abend
23. August ? Grand Large ? Keltischer Pop-Rock-Abend
30. August ? Il Suffira d'un Signe ? Tribute Jean-Jacques Goldman
Hinweis: Das Konzert vom 12. Juli wird wegen des Nationalfeiertags ausnahmsweise auf Sonntag, den 13. Juli, verlegt.
Bringen Sie Ihre Lieben, Ihre gute Laune und, warum nicht, eine kleine Kuscheldecke mit, um diese schönen Sommerabende in vollen Zügen zu genießen! Weitere Informationen unter: https://bit.ly/4bbEEHt
Dutch
Kom en ontdek de 2025 editie van :
ZOMER BIJ STAN Château Stanislas, Commercy
Elke zaterdag* om 21u, van 5 juli tot 30 augustus
Gratis toegang! Uw niet te missen muziekevenement is terug in Commercy!
Ook dit jaar biedt L?Été chez Stan weer 8 eclectische concertavonden en een bioscoopvoorstelling in de open lucht, zodat je kunt zingen, dansen en je emoties delen onder de sterren! PROGRAMMA 2025
5 juli ? Concert van de orkesten Vandoeuvre en Commercy ? Zoon & Lumière
13 juli (*zondag) ? Speciaal Nationaal Feestdagconcert
19 juli ? Openlucht bioscoop: "Un p?tit truc en plus" (*bij de Prieuré de Breuil, bij schemering)
26 juli ? La Gapette ? Avondvoorstelling van het Franse chanson
2 augustus ? De eenarmige man ? Rock avond
9 augustus ? Vuurvliegjes & Aprilvis ? Nacht van het jonge talent
16 augustus ? Morik ? Caribische nacht
23 augustus ? Groot Groot ? Keltische pop rock avond
30 augustus ? Il Suffira d?un Signe ? Hommage Jean-Jacques Goldman
Opgelet: het concert van 12 juli is uitzonderlijk uitgesteld tot zondag 13 juli voor het Fête nationale.
Kom langs met je vrienden en familie, je goede humeur en, waarom niet, een beetje plaid om het beste te maken van deze mooie zomeravonden! Voor meer informatie: https://bit.ly/4bbEEHt
Español
Venga a descubrir la edición 2025 de :
VERANO EN STAN Cour du Château Stanislas, Commercy
Todos los sábados* a las 21:00 h, del 5 de julio al 30 de agosto
Entrada gratuita La cita musical ineludible vuelve a Commercy
Un año más, L'Été chez Stan le propone 8 eclécticas veladas de conciertos y una proyección de cine al aire libre, para que cante, baile y comparta sus emociones bajo las estrellas PROGRAMA 2025
5 de julio ? Concierto de las orquestas de Vandoeuvre y Commercy ? Son & Lumière
13 de julio (*domingo) ? Concierto especial de la Fiesta Nacional
19 de julio ? Cine al aire libre: "Un p?tit truc en plus" (*en el Prieuré de Breuil, al anochecer)
26 de julio ? La Gapette ? Espectáculo nocturno de chanson francesa
2 de agosto ? El Manco ? Noche de rock
9 de agosto ? Luciérnagas y peces de abril ? Noche de jóvenes talentos
16 de agosto ? Morik ? Noche caribeña
23 de agosto ? Grand Large ? Noche de pop rock celta
30 de agosto ? Il Suffira d?un Signe ? Homenaje a Jean-Jacques Goldman
Atención: el concierto del 12 de julio se ha aplazado excepcionalmente al domingo 13 de julio con motivo de la Fiesta Nacional.
Venga con sus amigos y su familia, su buen humor y, por qué no, un poco de tela escocesa para disfrutar al máximo de estas hermosas noches de verano Para más información: https://bit.ly/4bbEEHt
Italiano
Venite a scoprire l'edizione 2025 di :
ESTATE A STAN Corte dello Château Stanislas, Commercy
Ogni sabato* alle 21.00, dal 5 luglio al 30 agosto
Ingresso libero! Il vostro imperdibile evento musicale torna a Commercy!
Anche quest'anno, L'Été chez Stan vi propone 8 serate eclettiche di concerti e una proiezione cinematografica all'aperto, per cantare, ballare e condividere le vostre emozioni sotto le stelle! PROGRAMMA 2025
5 luglio ? Concerto delle orchestre di Vandoeuvre e Commercy ? Figlio & Lumière
13 luglio (*domenica) ? Concerto speciale per la festa nazionale
19 luglio ? Cinema all'aperto: "Un p?tit truc en plus" (*al Prieuré de Breuil, al tramonto)
26 luglio ? La Gapette ? Spettacolo serale di chanson francese
2 agosto ? L'uomo armato ? Serata rock
9 agosto ? Lucciole e pesci d'aprile ? Serata di giovani talenti
16 agosto ? Morik ? Notte caraibica
23 agosto ? Grande Grande ? Serata pop rock celtico
30 agosto ? Il Suffira d'un Signe ? Omaggio a Jean-Jacques Goldman
Attenzione: il concerto del 12 luglio è stato eccezionalmente rinviato a domenica 13 luglio per la Festa nazionale.
Venite con i vostri amici e familiari, il vostro buon umore e, perché no, un po' di plaid per approfittare di queste belle serate estive! Per maggiori informazioni: https://bit.ly/4bbEEHt