Description
Festival de musique classique, jazz et musiques du monde à Valognes et communes environnantes, dans des églises ou des demeures privées, avec la mise en valeur du patrimoine architectural local.
37e édition en 2025. Vendredi 4 juillet à 20h30 :
QUATUOR A'DAM – Eglise de Rocheville. Samedi 5 juillet à 20h00 – Soirée spéciale, deux concerts.
MESCLA et TRIO ZARAFA – Espace de la Mairie de Colomby. Dimanche 6 juillet à 20h30 :
LOUIS SCLAVIS QUARTET – Eglise de Brix. Lundi 7 juillet à 20h30 :
DUO NEFELI – Abbaye bénédictine de Valognes. Mardi 8 juillet à 20h30 :
TRIO SORA – Eglise Saint Malo de Valognes. Précision pour la réservation en ligne : en cas d'achat pour une même personne de 3 ou 5 concerts, vous bénéficiez d'un tarif spécifique. Pour l'appliquer, veillez à réserver le premier concert au tarif "Forfait 3 ou 5 concerts", puis réserver les 2 ou 4 autres concerts au tarif "Gratuité forfait".
Attention : le forfait est nominatif.
English
Festival of classical music, jazz and world music in Valognes and surrounding towns, in churches and private homes, highlighting the local architectural heritage.
36th edition in 2024. Friday, July 5 at 8:30pm :
Jardin Anne Heinis (under big top) in Valognes.
DUMKA. Saturday, July 6 at 8:00 pm – Special evening, two concerts
Château de Pannelier (under big top) in Brix.
LOUIS SCLAVIS and MICHEL GODARD followed by CAFE TRINACRIA, UN ENVOL VERS LA SICILE. Sunday July 7 at 8:30pm :
Ruffosses church.
LES MUSICIENS DE SAINT JULIEN. Monday, July 8 at 8:30pm:
Eglise d'Alleaume in Valognes.
FRANCOIS SALQUE AND VINCENT PEIRANI. Tuesday, July 9 at 8:30 pm:
Eglise Saint Malo, Valognes.
TRIO ATANASSOV. Note for online booking: if you buy 3 or 5 concerts for the same person, you will benefit from a special rate. To take advantage of this special rate, book the first concert at the "3 or 5 concerts package" rate, then book the other 2 or 4 concerts at the "Free package" rate.
Please note that the package is nominative.
Deutsch
Festival für klassische Musik, Jazz und Weltmusik in Valognes und umliegenden Gemeinden, in Kirchen oder Privathäusern, mit Hervorhebung des lokalen architektonischen Erbes.
37. Ausgabe im Jahr 2025. Freitag, 4. Juli um 20.30 Uhr :
QUATUOR A'DAM – Kirche von Rocheville. Samstag, 5. Juli um 20.00 Uhr – Besonderer Abend, zwei Konzerte.
MESCLA und TRIO ZARAFA – Rathausbereich von Colomby. Sonntag, den 6. Juli um 20:30 Uhr :
LOUIS SCLAVIS QUARTET – Kirche von Brix. Montag, den 7. Juli um 20.30 Uhr :
DUO NEFELI – Benediktinerabtei von Valognes. Dienstag, den 8. Juli um 20.30 Uhr :
TRIO SORA – Kirche Saint Malo in Valognes. Hinweis für die Online-Buchung: Wenn eine Person 3 oder 5 Konzerte kauft, erhalten Sie einen Sonderpreis. Um diesen anzuwenden, achten Sie darauf, das erste Konzert zum Tarif "Pauschale 3 oder 5 Konzerte" zu buchen und dann die anderen 2 oder 4 Konzerte zum Tarif "Gratis-Pauschale" zu buchen.
Achtung: Die Pauschale ist personengebunden.
Dutch
Festival van klassieke muziek, jazz en wereldmuziek in Valognes en de omliggende gemeenten, in kerken en privéhuizen, met aandacht voor het plaatselijke architecturale erfgoed.
37e editie in 2025. Vrijdag 4 juli om 20.30 uur:
QUATUOR A'DAM – kerk van Rocheville. Zaterdag 5 juli om 20.00 uur – Speciale avond, twee concerten.
MESCLA en TRIO ZARAFA – Gemeentehuis Colomby. Zondag 6 juli om 20.30 uur :
LOUIS SCLAVIS QUARTET – Brix Church. Maandag 7 juli om 20.30 uur:
DUO NEFELI – Abbaye bénédictine de Valognes. Dinsdag 8 juli om 20.30 uur:
TRIO SORA – kerk Saint Malo in Valognes. Opmerking voor online boekingen: als je 3 of 5 concerten voor dezelfde persoon koopt, profiteer je van een speciale prijs. Om van dit speciale tarief te profiteren, boek je het eerste concert tegen het "3 of 5 concerten pakket" tarief en boek je vervolgens de andere 2 of 4 concerten tegen het "Gratis pakket" tarief.
Let op: het pakket is voor één persoon.
Español
Festival de música clásica, jazz y músicas del mundo en Valognes y los municipios de los alrededores, en iglesias y casas particulares, poniendo en valor el patrimonio arquitectónico local.
37ª edición en 2025. Viernes 4 de julio a las 20.30 h :
QUATUOR A'DAM – Iglesia de Rocheville. Sábado 5 de julio a las 20.00 h – Velada especial, dos conciertos.
MESCLA y TRIO ZARAFA – Ayuntamiento de Colomby. Domingo 6 de julio a las 20.30 h :
CUARTETO LOUIS SCLAVIS – Iglesia de Brix. Lunes 7 de julio a las 20:30 h:
DUO NEFELI – Abadía benedictina de Valognes. Martes 8 de julio a las 20:30 h:
TRIO SORA – Iglesia de Saint Malo en Valognes. Nota para las reservas en línea: si compra 3 o 5 conciertos para la misma persona, se beneficiará de un precio especial. Para beneficiarse de esta tarifa especial, asegúrese de reservar el primer concierto con la tarifa "Paquete de 3 o 5 conciertos" y, a continuación, reserve los otros 2 o 4 conciertos con la tarifa "Paquete gratuito".
Atención: el paquete es para una sola persona.
Italiano
Festival di musica classica, jazz e world music a Valognes e nei comuni limitrofi, in chiese e case private, che mette in mostra il patrimonio architettonico locale.
37a edizione nel 2025. Venerdì 4 luglio alle 20.30:
QUATUOR A'DAM – Chiesa di Rocheville. Sabato 5 luglio alle 20.00 – Serata speciale, due concerti.
MESCLA e TRIO ZARAFA – Municipio di Colomby. Domenica 6 luglio alle 20.30:
LOUIS SCLAVIS QUARTET – Chiesa di Brix. Lunedì 7 luglio alle 20.30:
DUO NEFELI – Abbaye bénédictine de Valognes. Martedì 8 luglio alle 20.30:
TRIO SORA – Chiesa di Saint Malo a Valognes. Nota per la prenotazione online: se si acquistano 3 o 5 concerti per la stessa persona, si beneficia di un prezzo speciale. Per approfittare di questa tariffa speciale, assicuratevi di prenotare il primo concerto alla tariffa "Pacchetto 3 o 5 concerti", quindi di prenotare gli altri 2 o 4 concerti alla tariffa "Pacchetto gratuito".
Nota bene: il pacchetto è per una sola persona.