Festival Le Buis Blues Festival – Lucky Pepper et Thomas Franck Hopper – 21-08-2025 – Compreignac

La sympathique équipe du Buis Blues Festival vous donne rendez-vous comme d'habitude l'avant dernier week-end d'août pour 3 jours de rencontres, de musique et de bonne humeur avec une programmation très éclectique pour ne pas faillir à la tradition. Pour ce 1er soir de festival, les organisateurs vous donnent rendez-vous au bord du lac de Saint-Pardoux avec 2 concerts gratuits de Lucky Pepper (France) et Thomas Franck Hopper (Belgique). Une belle soirée en perspective !

As usual, the friendly Buis Blues Festival team looks forward to seeing you on the penultimate weekend of August for 3 days of encounters, music and good cheer, with a highly eclectic program to keep up with tradition. For the 1st evening of the festival, the organizers invite you to the banks of the Saint-Pardoux lake for 2 free concerts by Lucky Pepper (France) and Thomas Franck Hopper (Belgium). A great evening ahead!

Das sympathische Team des Buis Blues Festival lädt Sie wie immer am vorletzten Augustwochenende zu drei Tagen voller Begegnungen, Musik und guter Laune ein. Das Programm ist sehr eklektisch, um die Tradition nicht zu verletzen. An diesem ersten Abend des Festivals laden die Organisatoren Sie zu zwei Gratiskonzerten von Lucky Pepper (Frankreich) und Thomas Franck Hopper (Belgien) am Ufer des Sees von Saint-Pardoux ein. Ein schöner Abend in Aussicht!

Zoals gewoonlijk kijkt het vriendelijke team van het Buis Blues Festival uit naar het voorlaatste weekend van augustus voor 3 dagen van ontmoetingen, muziek en goed humeur, met een zeer eclectisch programma om de traditie in ere te houden. Voor de 1e avond van het festival nodigen de organisatoren je uit aan de oevers van het meer van Saint-Pardoux voor 2 gratis concerten van Lucky Pepper (Frankrijk) en Thomas Franck Hopper (België). Het wordt vast en zeker een geweldige avond!

Como de costumbre, el simpático equipo del Buis Blues Festival le espera el penúltimo fin de semana de agosto para 3 días de encuentros, música y buen humor, con un programa muy ecléctico para mantener la tradición. Para la primera noche del festival, los organizadores le invitan a las orillas del lago de Saint-Pardoux para asistir a 2 conciertos gratuitos a cargo de Lucky Pepper (Francia) y Thomas Franck Hopper (Bélgica). Será una velada inolvidable

Come di consueto, l'amichevole team del Buis Blues Festival vi aspetta il penultimo fine settimana di agosto per 3 giorni di incontri, musica e buonumore, con un programma estremamente eclettico, nel rispetto della tradizione. Per la prima serata del festival, gli organizzatori vi invitano sulle rive del lago di Saint-Pardoux per due concerti gratuiti di Lucky Pepper (Francia) e Thomas Franck Hopper (Belgio). Sarà sicuramente una grande serata!