Festival La Semaine Acadienne : Exposition de véhicules civils et militaires des années 40 – 10-08-2025 – Courseulles-sur-Mer

Dans le cadre de la journée, thématique "La vie au moment du débarquement, exposition de véhicules civils et militaires des années 1930-1945. Avec la participation de nombreux reconstituteurs en costumes d'époque , de l'association des Amis du Mont Canisy, de la "Boutique du Débarquement" à Courseulles.

While waiting for the great tintamarre, an animation with this group of musicians

Im Rahmen des Tages, Thema "Das Leben zur Zeit der Landung, Ausstellung von Zivil- und Militärfahrzeugen aus den Jahren 1930-1945. Mit der Teilnahme zahlreicher Reenactors in historischen Kostümen , aus der "Boutique du Débarquement" in Courseulles.

In het kader van de themadag "Het leven ten tijde van de landingen", een tentoonstelling van civiele en militaire voertuigen uit de periode 1930-1945. Met de deelname van talrijke re-enactors in historische kostuums, de vereniging van de Vrienden van de Mont Canisy en de "Boutique du Débarquement" in Courseulles.

En el marco de la jornada temática "La vida en la época del desembarco", exposición de vehículos civiles y militares de 1930-1945. Con la participación de numerosos recreadores con trajes de época, la asociación de los Amigos de Mont Canisy y la "Boutique du Débarquement" de Courseulles.

Nell'ambito della giornata tematica "La vita al tempo degli sbarchi", esposizione di veicoli civili e militari degli anni 1930-1945. Con la partecipazione di numerosi rievocatori in costumi d'epoca, dell'associazione degli Amici del Mont Canisy e della "Boutique du Débarquement" di Courseulles.