De fil en aiguille – 22-02-2025 – Beuzeville

DE FIL EN AIGUILLE En toute convivialité, venez partager votre passion des travaux de fil : tricot, crochet, broderie, canevas, tricotin…apportez vos ouvrages en cours, vos idées, ou tout simplement avec votre envie de débuter …Vous ne savez pas tricoter, broder mais vous voulez apprendre. Venez ! Ces RDV sont aussi pour cela ! Les RDV De fil en aiguille sont en libre accès, aucune obligation de venir chaque mois, les seules obligations, ce sont la bienveillance et la convivialité.

DE FIL EN AIGUILLE In a friendly atmosphere, come and share your passion for needlework: knitting, crochet, embroidery, canvas, knitting… bring your work in progress, your ideas, or simply your desire to start… You don't know how to knit or embroider, but you want to learn. Come and join us! That's what these events are all about! There's no obligation to come every month, the only obligations are kindness and conviviality.

VON FADEN ZU NADEL In geselliger Runde können Sie Ihre Leidenschaft für Garnarbeiten teilen: Stricken, Häkeln, Sticken, Kanevas, Strickzeug?bringen Sie Ihre aktuellen Arbeiten, Ihre Ideen oder einfach nur Ihre Lust, anzufangen mit… Sie können nicht stricken oder sticken, aber Sie möchten es lernen. Dann kommen Sie! Diese RDVs sind auch dafür da! Die RDV De fil en aiguille sind frei zugänglich, es gibt keine Verpflichtung, jeden Monat zu kommen, die einzigen Verpflichtungen sind Wohlwollen und Geselligkeit.

DE FIL EN AIGUILLE Kom je passie voor handwerken delen in een gezellige sfeer: breien, haken, borduren, canvas, breien… Breng je werk in uitvoering mee, je ideeën, of gewoon je verlangen om te beginnen… Je weet niet hoe je moet breien of borduren, maar je wilt het graag leren. Dus kom langs! Daar zijn deze bijeenkomsten ook voor! Er is geen verplichting om elke maand te komen, de enige verplichtingen zijn vriendelijkheid en gezelligheid.

DE FIL EN AIGUILLE Ven a compartir tu pasión por las labores de aguja en un ambiente agradable: punto, ganchillo, bordado, tela, punto… Trae tus labores en curso, tus ideas, o simplemente tus ganas de empezar… No sabes tejer o bordar pero quieres aprender. Entonces, ¡ven! ¡Estas reuniones también son para eso! No hay obligación de venir todos los meses, las únicas obligaciones son ser amable y simpático.

A FIL EN AIGUILLE Venite a condividere la vostra passione per i lavori ad ago in un'atmosfera amichevole: maglia, uncinetto, ricamo, tela, lavoro a maglia… Portate i vostri lavori in corso, le vostre idee o semplicemente la vostra voglia di iniziare… Non sapete lavorare a maglia o ricamare ma volete imparare. Allora venite con noi! Questi incontri servono anche a questo! Non c'è alcun obbligo di venire ogni mese, gli unici obblighi sono la gentilezza e la convivialità.