Festival "la Bouillie A Sosso" – 02-08-2025 – Cheffois
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
A partir de 17h30 à la Vallée Verte :
– JÉRÉMY FREROT – Pop solaire et grands refrains
– ME GUSTAS TU – Reprises latines hautes en couleur
– ELOÏZ – La révélation pop à suivre de très près
– THE RUMPLED – Folk-rock irlandais survitaminé
– IDLE FINGERS – Vibes rock’n’roll made in Vendée
– BORIS & MORIS – Duo décalé, ambiance garantie
– QYR – L’électro qui vous électrise A 15h00, à l'µEspace Culturel de Cheffois :
– Spectacle enfant. Entrée payante :
Ticket samedi soir classique : 27,00€ – (32,00€ sur place)
Ticket samedi soir enfant (-12 ans) : Gratuit
Ticket spectacle enfants 16h00 (-18ans) : 2,00€
Ticket spectacle enfants 16h00 (adulte) : 4,00€ Réservation :
_ billetterie en ligne sur le site internet du festival et aussi en point de vente physique au Super U de La Châtaigneraie et au Taz’ Bar à Cheffois.
Nous vous conseillons de passer commande sur internet… c’est plus écolo ! Restauration et buvette sur place
English
From 5.30pm at Vallée Verte :
– JÉRÉMY FREROT ? Solar pop and big choruses
– ME GUSTAS TU ? Colorful Latin covers
– ELOÏZ ? The pop revelation to watch
– THE RUMPLED ? Supercharged Irish folk-rock
– IDLE FINGERS ? Rock?n?roll vibes made in Vendée
– BORIS & MORIS ? Offbeat duo, guaranteed atmosphere
– QYR ? Electrifying electro At 3pm, at µEspace Culturel de Cheffois :
– Children's show. Admission charge:
Classic Saturday evening ticket: ? 27.00 (? 32.00 on site)
Children's ticket (under 12): Free
Ticket for children's show 16:00 (under 18): 2,00?
Ticket for a children's show at 4:00 pm (adults): 4.00? Reservations :
_ online ticketing on the festival's website and also at the Super U in La Châtaigneraie and at the Taz? Bar in Cheffois.
We advise you to order online? it's greener! Catering and refreshments on site
Deutsch
Ab 17:30 Uhr in La Vallée Verte :
– JÉRÉMY FREROT ? Solarer Pop und große Refrains
– ME GUSTAS TU ? Farbenfrohe lateinamerikanische Coverversionen
– ELOÏZ ? Die Pop-Entdeckung, die man sehr genau beobachten sollte
– THE RUMPLED ? Aufgeladener irischer Folk-Rock
– IDLE FINGERS ? Rock?n?Roll-Vibes made in Vendée
– BORIS & MORIS ? Schräges Duo, garantierte Stimmung
– QYR ? Elektro, der Sie elektrisiert Um 15:00 Uhr im µEspace Culturel in Cheffois :
– Kindershow. Der Eintritt ist kostenpflichtig:
Klassisches Samstagabend-Ticket: 27,00 Euro (32,00 Euro an der Abendkasse)
Eintrittskarte für Samstagabend für Kinder (-12 Jahre): Kostenlos
Eintrittskarte für die Kindershow 16.00 Uhr (-18 Jahre): 2,00?
Eintrittskarte für Kinder 16.00 Uhr (Erwachsene): 4,00? Reservierung :
online-Ticketverkauf auf der Website des Festivals und auch im Super U in La Châtaigneraie und in der Taz? Bar in Cheffois.
Wir empfehlen Ihnen, Ihre Bestellung im Internet aufzugeben, da dies umweltfreundlicher ist! Essen und Trinken vor Ort
Dutch
Vanaf 17.30 uur in Vallée Verte :
– JÉRÉMY FREROT ? Zonnepop en grote refreinen
– ME GUSTAS TU ? Kleurrijke latin covers
– ELOÏZ De poprevelatie om in de gaten te houden
– THE RUMPLED ? Opgevoerde Ierse folkrock
– IDLE FINGERS ? Rock-'n-rollvibes made in Vendée
– BORIS & MORIS ? Offbeat duo, gegarandeerd sfeer
– QYR ? Opzwepende electro Om 15.00 uur, in de µEspace Culturel de Cheffois :
– Kindervoorstelling. Toegangsprijs:
Klassiek ticket zaterdagavond: €27,00 (€32,00 ter plaatse)
Kinderkaartje (onder 12 jaar): Gratis
Ticket voor een kindershow om 16.00 uur (onder 18 jaar): €2,00
Ticket voor een kindershow om 16:00 (volwassenen): €4,00? Reserveren :
_ online ticketverkoop op de website van het festival en ook bij de Super U in La Châtaigneraie en bij de Taz? Bar in Cheffois.
We raden je aan om online te bestellen, dat is milieuvriendelijker! Eten en drinken ter plaatse
Español
A partir de las 17.30 h en Vallée Verte :
– JÉRÉMY FREROT ? Pop solar y grandes estribillos
– ME GUSTAS TU ? Tapas latinas llenas de color
– ELOÏZ ? La revelación pop a tener en cuenta
– THE RUMPLED ? Folk-rock irlandés sobrealimentado
– IDLE FINGERS ? Vibraciones de rock?n?roll made in Vendée
– BORIS & MORIS ? Dúo desenfadado, ambiente garantizado
– QYR ? Electro electrizante A las 15h, en el µEspacio Cultural de Cheffois :
– Espectáculo infantil. Precio de la entrada:
Entrada clásica sábado noche: 27,00 euros (32,00 euros in situ)
Entrada para niños (menores de 12 años): gratuita
Entrada para un espectáculo infantil a las 16.00 horas (menores de 18 años): 2,00 euros
Entrada para un espectáculo infantil a las 16:00 (adultos): 4,00 euros Reservas :
_ venta de entradas en línea en la página web del festival y también en el Super U de La Châtaigneraie y en el Taz? Bar de Cheffois.
Le aconsejamos que haga su pedido en línea… ¡es más ecológico! Comida y refrescos in situ
Italiano
Dalle 17.30 alla Vallée Verte:
– JÉRÉMY FREROT ? Pop solare e grandi ritornelli
– ME GUSTAS TU ? Colorate cover latine
– ELOÏZ ? La rivelazione pop da tenere d'occhio
– THE RUMPLED ? Folk-rock irlandese supercarico
– IDLE FINGERS ? Vibrazioni rock'n'roll made in Vendée
– BORIS & MORIS ? Duo anticonformista, atmosfera garantita
– QYR ? Elettro elettrizzante Alle 15.00, presso il µEspace Culturel de Cheffois :
– Spettacolo per bambini. Ingresso a pagamento:
Biglietto classico del sabato sera: 27,00 € (32,00 € in loco)
Biglietto per bambini (sotto i 12 anni): gratuito
Biglietto per lo spettacolo per bambini alle 16.00 (minori di 18 anni): 2,00 euro
Biglietto per uno spettacolo per bambini alle 16.00 (adulti): 4,00 €? Prenotazioni :
_ biglietteria online sul sito del festival e anche presso il Super U di La Châtaigneraie e il Taz? Bar a Cheffois.
Vi consigliamo di ordinare online: è più ecologico! Cibo e rinfreschi sul posto
Musique
, 85390 Cheffois
