Festival : la BD prend l’air – 28-09-2025 – Cajarc

Pour sa 26ᵉ édition, La BD prend l’air célèbre la BD avec chaleur et convivialité. Cette année, l’événement est magnifiquement illustré par Aude Mermilliod, invitée d’honneur. Expositions, animations et conférences sont au programme, avec une belle sélection d’auteurs. Le festival met un point d’honneur à offrir un accueil de qualité et des moments de rencontre enrichissants.

For its 26th edition, La BD prend l?air celebrates comics with warmth and conviviality. This year?s event is magnificently illustrated by guest of honor Aude Mermilliod. Exhibitions, events and conferences are on the program, with a fine selection of authors. The festival makes a point of offering a warm welcome and enriching encounters.

Ausgabe von La BD prend l'air feiert Comics mit Wärme und Geselligkeit. Die diesjährige Veranstaltung wird von Ehrengast Aude Mermilliod wunderschön illustriert. Auf dem Programm stehen Ausstellungen, Animationen und Konferenzen mit einer schönen Auswahl an Autoren. Das Festival legt großen Wert darauf, einen qualitativ hochwertigen Empfang und bereichernde Begegnungen zu bieten.

La BD prend l'air, nu voor het 26e jaar, is een warme en vriendelijke viering van het stripverhaal. Dit jaar wordt het evenement prachtig geïllustreerd door eregast Aude Mermilliod. Tentoonstellingen, evenementen en conferenties staan op het programma, met een mooie selectie auteurs. Het festival maakt er een erezaak van om een warm onthaal en lonende ontmoetingen te bieden.

En su 26ª edición, La BD prend l'air es una celebración cálida y amistosa del cómic. Este año, el evento está magníficamente ilustrado por la invitada de honor, Aude Mermilliod. El programa incluye exposiciones, actos y conferencias, con una excelente selección de autores. El festival tiene el honor de ofrecer una cálida acogida y encuentros gratificantes.

Giunta alla sua 26a edizione, La BD prend l'air è una celebrazione calorosa e amichevole del fumetto. Quest'anno l'evento è magnificamente illustrato dall'ospite d'onore Aude Mermilliod. Il programma prevede mostre, eventi e conferenze, con un'ottima selezione di autori. Il festival si fa un punto d'onore di offrire un'accoglienza calorosa e incontri gratificanti.