Festival International des cordes pincées – 16-11-2025 – Tours

Ce festival aborde avec tolérance et convivialité les musiques du monde dans un subtil mélange entre musique dite « savante » et tradition populaire.

This festival takes a tolerant and convivial approach to world music, with a subtle blend of "learned" music and popular tradition.

Dieses Festival befasst sich mit Toleranz und Geselligkeit mit der Weltmusik in einer subtilen Mischung aus sogenannter "gelehrter" Musik und volkstümlicher Tradition.

Dit festival heeft een tolerante, vriendelijke benadering van wereldmuziek, met een subtiele mix van zogenaamde 'geleerde' muziek en populaire traditie.

Este festival adopta un enfoque tolerante y amistoso de las músicas del mundo, con una sutil mezcla de las llamadas músicas "cultas" y la tradición popular.

Questo festival ha un approccio tollerante e amichevole alla musica mondiale, con una sottile miscela di musica cosiddetta "colta" e tradizione popolare.