FESTIVAL GRANDS ZYEUX PTITES ZOREILLES – ATELIER – C'EST TOI L'ARTISTE ! – 29-10-2025 – Béziers

Plonge dans l’univers de Miró, Matisse, Klee et découvre aussi quelques trésors de l’artothèque. Amuse-toi ensuite à créer ton œuvre librement, avec papiers colorés et collages. Tu peux apporter les tiens si tu le souhaites et laisser ton imagination jaillir pour émerveiller petits et grands ! Pour les enfants de 4 à 7 ans – sur inscription.

Immerse yourself in the world of Miró, Matisse and Klee, and discover some of the treasures of the art library. Then have fun creating your own work of art, using colored paper and collage. You can bring your own if you like, and let your imagination run wild to amaze young and old alike! For children aged 4 to 7 – registration required.

Tauche ein in die Welt von Miró, Matisse und Klee und entdecke auch einige Schätze aus der Artothek. Danach kannst du dein eigenes Kunstwerk mit bunten Papieren und Collagen gestalten. Wenn du möchtest, kannst du deine eigenen Bilder mitbringen und deiner Fantasie freien Lauf lassen, um Groß und Klein in Staunen zu versetzen! Für Kinder von 4 bis 7 Jahren – nach Anmeldung.

Dompel jezelf onder in de wereld van Miró, Matisse en Klee en ontdek enkele van de schatten in de kunstbibliotheek. Maak daarna je eigen werk met gekleurd papier en collage. Als je wilt, kun je je eigen werk meenemen en je fantasie de vrije loop laten om jong en oud te verbazen! Voor kinderen van 4 tot 7 jaar – aanmelden verplicht.

Sumérgete en el mundo de Miró, Matisse y Klee, y descubre algunos de los tesoros de la biblioteca de arte. Después, diviértete creando tu propia obra, utilizando papeles de colores y collage. Si lo desea, puede traer los suyos y dar rienda suelta a su imaginación para sorprender a grandes y pequeños Para niños de 4 a 7 años – inscripción obligatoria.

Immergetevi nel mondo di Miró, Matisse e Klee e scoprite alcuni dei tesori della biblioteca d'arte. Poi divertitevi a creare le vostre opere, utilizzando carta colorata e collage. Se volete, potete portare le vostre opere e dare sfogo alla vostra immaginazione per stupire grandi e piccini! Per bambini dai 4 ai 7 anni – iscrizione obbligatoria.