Festival des Forêts I Le jardin enchanté de la flûte de pan – 28-06-2025 – Lacroix-Saint-Ouen

Dans le cadre du Festival des forêts. Michel Tirabosco, flûte Sophie Tirabosco, guitare Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la flûte de Pan ! Dans un concert original, frais, complice et drôle, le duo Tirabosco vous emmène sur les traces de cet instrument hors du commun. Michel parviendra-t-il à imiter les oiseaux ? Arriverez-vous à chanter avec eux dans la langue des kiwis ? Des premiers sons aux grands orchestres, de Vivaldi et Mozart aux folklores roumains et sud-américains, le spectacle parcourt un univers d’anecdotes où la flûte de Pan est partout présente.

As part of the Forest Festival. Michel Tirabosco, flute Sophie Tirabosco, guitar Everything you ever wanted to know about the panpipes! In a fresh, original concert, the Tirabosco duo take you on a journey to discover this extraordinary instrument. Can Michel imitate the birds? Can you sing with them in the language of the kiwis? From the first sounds to the great orchestras, from Vivaldi and Mozart to Romanian and South American folklore, the show travels through a universe of anecdotes where the panpipes are everywhere.

Im Rahmen des Waldfestivals. Michel Tirabosco, Flöte Sophie Tirabosco, Gitarre Alles, was Sie schon immer über die Panflöte wissen wollten! In einem originellen, frischen, komplizenhaften und lustigen Konzert führt Sie das Duo Tirabosco auf die Spuren dieses außergewöhnlichen Instruments. Wird es Michel gelingen, die Vögel zu imitieren? Wird es Ihnen gelingen, mit ihnen in der Sprache der Kiwis zu singen? Von den ersten Klängen bis zu den großen Orchestern, von Vivaldi und Mozart bis zu rumänischer und südamerikanischer Folklore – die Show führt durch eine Welt voller Anekdoten, in der die Panflöte überall präsent ist.

Als onderdeel van het Bosfeest. Michel Tirabosco, fluit Sophie Tirabosco, gitaar Alles wat je altijd al wilde weten over de panfluit! Het duo Tirabosco neemt je mee op een reis door de geschiedenis van dit bijzondere instrument in een origineel, fris en grappig concert. Kan Michel de vogels nadoen? Kun je met ze meezingen in de taal van de kiwi's? Van de eerste klanken tot de grote orkesten, van Vivaldi en Mozart tot Roemeense en Zuid-Amerikaanse folklore, de show neemt je mee op reis door een wereld vol anekdotes waarin de panfluit overal aanwezig is.

En el marco del Festival del Bosque. Michel Tirabosco, flauta Sophie Tirabosco, guitarra Todo lo que siempre quiso saber sobre las zampoñas El dúo Tirabosco le hará viajar a través de la historia de este extraordinario instrumento en un concierto original, fresco y divertido. ¿Puede Michel imitar a los pájaros? ¿Puede cantar con ellos en la lengua de los kiwis? De los primeros sonidos a las grandes orquestas, de Vivaldi y Mozart al folclore rumano y sudamericano, el espectáculo le llevará de viaje por un mundo de anécdotas en el que las zampoñas están en todas partes.

Nell'ambito del Festival della Foresta. Michel Tirabosco, flauto Sophie Tirabosco, chitarra Tutto quello che avete sempre voluto sapere sulle panpipes! Il duo Tirabosco vi accompagnerà in un viaggio attraverso la storia di questo straordinario strumento in un concerto originale, fresco e divertente. Michel sa imitare gli uccelli? Riuscirà a cantare con loro nella lingua dei kiwi? Dai primi suoni alle grandi orchestre, da Vivaldi e Mozart al folklore rumeno e sudamericano, lo spettacolo vi porterà in un viaggio attraverso un mondo di aneddoti in cui le panpipes sono ovunque.