Festival de Théâtre – La Mousson d'Hiver – 16-03-2026 – Pont-à-Mousson

Spectacles, lectures, ateliers d’écriture, rencontres, résidences, la Mousson d’hiver met la jeunesse à l’honneur ! En mars 2026, la Mousson d'Hiver fait souffler un vent de jeunesse sur l'Abbaye des Prémontrés. Moment d’échanges et de rencontres privilégiées avec le théâtre contemporain, cette saison va provoquer des remous autour d’une programmation riche et ambitieuse. Dirigés par des professionnels du théâtre, lycéens et étudiants prendront la parole et feront résonner des sujets de société et d’actualités à travers des textes inédits. Renseignements et réservations au 03 83 37 42 42 ou à [email protected] Entrée libre

Shows, readings, writing workshops, meetings, residencies: the Mousson d?hiver puts young people in the spotlight! In March 2026, the Mousson d'Hiver brings a breath of youth to the Abbaye des Prémontrés. A time of exchange and privileged encounters with contemporary theater, this season will be a stirring one, with a rich and ambitious program. Under the direction of theater professionals, high school and university students will take the stage and make social issues and current affairs resonate through never-before-seen texts. Information and reservations: 03 83 37 42 42 or [email protected] Free admission

Aufführungen, Lesungen, Schreibworkshops, Begegnungen, Residenzen – der Mousson d'hiver stellt die Jugend in den Mittelpunkt! Im März 2026 bringt der Mousson d'Hiver einen jugendlichen Wind in die Abbaye des Prémontrés. Diese Saison ist ein Moment des Austauschs und der privilegierten Begegnung mit dem zeitgenössischen Theater und wird mit einem reichhaltigen und ehrgeizigen Programm für Aufregung sorgen. Unter der Leitung von Theaterprofis werden Schüler und Studenten das Wort ergreifen und gesellschaftliche und aktuelle Themen in unveröffentlichten Texten zum Klingen bringen. Informationen und Reservierungen unter 03 83 37 42 42 oder [email protected] Freier Eintritt

Voorstellingen, lezingen, schrijfworkshops, ontmoetingen en residenties – de Mousson d'hiver zet jongeren in de schijnwerpers! In maart 2026 brengt de Mousson d'Hiver een vleugje jeugd naar de Abbaye des Prémontrés. Een tijd voor uitwisselingen en bevoorrechte ontmoetingen met hedendaags theater, dit seizoen zal voor opschudding zorgen met een rijk en ambitieus programma. Onder leiding van theaterprofessionals betreden middelbare scholieren en universiteitsstudenten het podium en geven aan de hand van originele teksten uiting aan maatschappelijke kwesties en de actualiteit. Informatie en reserveringen op 03 83 37 42 42 of via [email protected] Gratis toegang

Espectáculos, lecturas, talleres de escritura, encuentros y residencias: ¡el Mousson d'hiver pone a los jóvenes en el punto de mira! En marzo de 2026, el Mousson d'Hiver trae un soplo de juventud a la Abbaye des Prémontrés. Tiempo de intercambios y encuentros privilegiados con el teatro contemporáneo, esta temporada va a causar sensación con un programa rico y ambicioso. Bajo la dirección de profesionales del teatro, estudiantes de bachillerato y universitarios subirán al escenario y darán voz a temas sociales y de actualidad a través de textos originales. Información y reservas en el 03 83 37 42 42 o en [email protected] Entrada gratuita

Spettacoli, letture, laboratori di scrittura, incontri e residenze: il Mousson d'hiver mette i giovani sotto i riflettori! Nel marzo 2026, il Mousson d'Hiver porta una ventata di gioventù all'Abbaye des Prémontrés. Momento di scambio e di incontro privilegiato con il teatro contemporaneo, questa stagione è destinata a fare scalpore con un programma ricco e ambizioso. Sotto la direzione di professionisti del teatro, gli studenti delle scuole superiori e delle università saliranno sul palcoscenico per dare voce a temi sociali e di attualità attraverso testi originali. Informazioni e prenotazioni al numero 03 83 37 42 42 o all'indirizzo [email protected] Ingresso libero