Description
Le musée des impressionnismes Giverny vous invite à la cinquième édition de son Festival de Piano ! Samedi 31 mai à 20h, dans un 4 mains complice qui clôture le festival, Vanessa Wagner et Wilhem Latchoumia explorent le répertoire français avec Claude Debussy, Maurice Ravel et Erik Satie. Programme :
Claude Debussy – La Mer
Maurice Ravel – Ma mère l’oye
Erik Satie – Gymnopédie
Erik Satie – Morceau en forme de poire Vanessa Wagner :
Décrite par le quotidien Le Monde comme “la pianiste la plus délicieusement singulière de sa génération”, Vanessa Wagner poursuit une carrière à son image, originale et engagée, mêlant les récitals classiques, la création contemporaine, la pratique des instruments anciens, la musique de chambre, ainsi que les rencontres transversales avec d’autres pratiques artistiques. Ces dernières années, elle a initié des collaborations avec des artistes tels que les musiciens électroniques Murcof ou Molécule, le plasticien Quayola, le circassien Yoann Bourgeois ou le chanteur Arthur H, et a participé à plusieurs créations chorégraphiques signées par Emmanuelle Vo-Dinh, Sylvain Groud, Petter Jacobson. Fruit de sa nouvelle collaboration avec le label La Dolce Volta, un album « Mozart, Clementi » sorti en 2017 réunissait sa pratique du piano-forte et du piano moderne. L’ensemble de sa large discographie a reçu de nombreuses récompenses. Elle a sorti fin 2018 un nouvel opus qui mêle le Liszt méditatif des « Harmonies Poétiques et Religieuses » en écho à des oeuvres mystiques d’Arvo Pärt, puis en avril 2019, elle consacre un enregistrement au courant minimaliste dans un disque intitulé « Inland » (Infiné), suivi d’un second volume en 2022. En 2021 et 2024, elle collabore avec le pianiste Wilhem Latchoumia pour la sortie de deux disques. Consacrée « Révélation soliste instrumental » aux Victoires de la Musique Classique en 1999, Vanessa Wagner s’est depuis produite à travers le monde entier, et sa carrière depuis 20 ans ne cesse de s’enrichir. Elle est l’invitée de nombreux orchestres dirigés par Charles Dutoit, François-Xavier Roth, Jean-Claude Casadesus, Theodor Guschlbauer… et se produit régulièrement dans des salles comme la Philharmonie de Paris, le Grand Auditorium de Radio France, le Théâtre de Bouffes du Nord, le Théâtre des Champs Elysées, la Seine Musicale, le Grand Auditorium de Bordeaux, de Lyon, de Lille, le Grand Théâtre d’Aix en Provence, le Corum de Montpellier, l’Arsenal de Metz, le TAP, le Palais des Beaux-Arts de Bruxelles, l’Oriental Art Centre de Shanghai, le Symphony Hall d’Osaka, la Cité de le Musique de Rio, l’Académie Santa Cecilia de Rome… Vanessa Wagner est également à l’affiche des grands festivals comme la Roque d’Anthéron, Piano aux Jacobins, le Festival International d’Aix-en Provence, les Folles Journées, le Piano Lille Festival… Vanessa Wagner est directrice artistique du Festival de Chambord depuis 2010 où elle élabore une programmation ambitieuse et éclectique. Elle a été nommée en 2020 Chevalier de la Légion d’Honneur. Wilhem Latchoumia :
Singulier pianiste que Wilhem Latchoumia : il sert la création contemporaine et le grand répertoire avec autant de bonheur et de charisme. Concevoir des programmes sortant des sentiers battus, telle est la signature du musicien français, qui marque les esprits par sa capacité à instaurer d’emblée une jubilatoire connivence avec le public. En France, Wilhem Latchoumia se produit régulièrement à Paris (Auditorium de Radio France, Théâtre des Bouffes du Nord, Opéra Comique, Cité de la Musique, CENTQUATRE, Auditorium du Musée d’Orsay), Orléans, Toulouse, Lyon, Saint-Etienne, Dijon, ainsi qu’à la Fondation Royaumont. Il est l’invité de festivals internationaux tels que le Printemps des Arts de Monte Carlo, Piano aux Jacobins à Toulouse, La Roque d’Anthéron, Besançon et Aix-en-Provence … A l’étranger, le public entend Wilhem Latchoumia à Londres, Liège, Bruxelles, Bruges, New York, Shanghai, Buenos Aires, Berlin … Wilhem Latchoumia se produit également en soliste avec de nombreux orchestres. Il collabore avec le Tokyo Sinfonietta (Yasuaki Itakura), l’Ensemble Orchestral Contemporain (Daniel Kawka), les ensembles Ictus, 2e2m, Accroche Note et Linea, l’altiste Christophe Desjardins, les quatuors Diotima et Tana, les pianistes Marie Vermeulin, Vanessa Wagner et Cédric Tiberghien… Le goût de Wilhem Latchoumia pour la création contemporaine lui vaut les faveurs de compositeurs tels que Pierre Boulez, Gilbert Amy, Gérard Pesson, Philippe Hersant, Michael Jarrell, Jonathan Harvey, Pierre Jodlowski, Karl Naegelen, Francesco Filidei, José Manuel Lopez-Lopez, Samuel Sighicelli, Oscar Bianchi, Franck Bedrossian…
L’enregistrement « Extase Maxima » (2014) inaugure sa collaboration avec le label La Dolce Volta. Consacré à Wagner et ses transcripteurs, il a été réalisé à la faveur d’une grande tournée soutenue par le Palazzetto Bru Zane. Récompensé par un Choc de « Classica » et un Maestro de « Pianiste », il faisait suite à deux opus particulièrement salués par la critique : « Piano & electronic sounds » (Sisyphe), récompensé par un Choc du « Monde de la Musique », et « Impressoes » (Sony BMG/RCA), consacré à Villa-Lobos, Ginastera et alii, auquel ont été décernés un Choc du « Monde de la Musique », un Diapason d’or et le titre de « meilleur enregistrement » par la revue « Audio Clásica ». En 2016 est paru chez naïve un enregistrement consacré au compositeur Miroslav Srnka, qui l’associe au Quatuor Diotima. Le dernier opus solo de Wilhem Latchoumia, un portrait du compositeur Manuel de Falla (La Dolce Volta, 2016), a reçu 5 Diapasons, un Maestro du magazine Pianiste, un Joker de Crescendo, ainsi que les FFFF de Télérama.Sortie prévue de son dernier opus « Cinderella » ( Prokofiev & Cowell) chez la Dolce Volta en février 2019 Lauréat de la Fondation Hewlett-Packard et du 12e Concours International de Musique Contemporaine Montsalvatge (Girona, Espagne), il a brillamment remporté le Premier Prix Mention Spéciale Blanche Selva ainsi que cinq autres prix du Concours International de Piano d’Orléans 2006. Par ailleurs, il est professeur de piano à la Hochschule de Berne.
English
The Musée des impressionnismes Giverny invites you to the fifth edition of its Piano Festival! Saturday May 31 at 8pm, Vanessa Wagner and Wilhem Latchoumia explore the French repertoire with Claude Debussy, Maurice Ravel and Erik Satie, in a 4-hands concert that closes the festival. Program :
Claude Debussy ? La Mer
Maurice Ravel ? Ma mère l?oye
Erik Satie ? Gymnopédie
Erik Satie ? Morceau en forme de poire Vanessa Wagner :
Described by the French daily Le Monde as ?the most delightfully singular pianist of her generation?, Vanessa Wagner pursues a career in her own image, original and committed, blending classical recitals, contemporary creation, period instrument playing, chamber music and cross-disciplinary encounters with other artistic practices. In recent years, she has initiated collaborations with artists such as electronic musicians Murcof and Molécule, visual artist Quayola, circus artist Yoann Bourgeois and singer Arthur H, and has taken part in several choreographic creations by Emmanuelle Vo-Dinh, Sylvain Groud and Petter Jacobson. The fruit of his new collaboration with the La Dolce Volta label, an album entitled "Mozart, Clementi" released in 2017 brought together his practice of fortepiano and modern piano. His extensive discography has won numerous awards. At the end of 2018, she released a new opus that blends the meditative Liszt of the "Harmonies Poétiques et Religieuses" with mystical works by Arvo Pärt, then in April 2019, she devotes a recording to the minimalist movement in a disc entitled "Inland" (Infiné), followed by a second volume in 2022. In 2021 and 2024, she collaborates with pianist Wilhem Latchoumia for the release of two discs. Vanessa Wagner was named "Instrumental Soloist of the Year" at the Victoires de la Musique Classique awards in 1999, and has since performed all over the world, building on her 20-year career. She is the guest of numerous orchestras conducted by Charles Dutoit, François-Xavier Roth, Jean-Claude Casadesus, Theodor Guschlbauer, etc., and performs regularly in venues such as the Philharmonie de Paris, the Grand Auditorium de Radio France, the Théâtre de Bouffes du Nord, the Théâtre des Champs Elysées, the Seine Musicale, the Grand Auditorium de Bordeaux, Lyon, Lille, the Grand Théâtre d?Aix en Provence, the Corum in Montpellier, the Arsenal in Metz, the TAP, the Palais des Beaux-Arts in Brussels, the Oriental Art Centre in Shanghai, the Symphony Hall in Osaka, the Cité de le Musique in Rio, the Santa Cecilia Academy in Rome? Vanessa Wagner also appears at major festivals such as La Roque d?Anthéron, Piano aux Jacobins, Festival International d?Aix-en Provence, Folles Journées, Piano Lille Festival? Vanessa Wagner has been Artistic Director of the Festival de Chambord since 2010, where she develops an ambitious and eclectic program. In 2020, she was named Chevalier de la Légion d?Honneur. Wilhem Latchoumia :
Wilhem Latchoumia is a singular pianist: he serves contemporary creation and the great repertoire with equal joy and charisma. The French musician?s signature is his ability to create programs that are off the beaten track, and his ability to immediately establish a jubilant complicity with the audience. In France, Wilhem Latchoumia performs regularly in Paris (Auditorium de Radio France, Théâtre des Bouffes du Nord, Opéra Comique, Cité de la Musique, CENTQUATRE, Auditorium du Musée d?Orsay), Orléans, Toulouse, Lyon, Saint-Etienne, Dijon, as well as at the Fondation Royaumont. He is a guest at international festivals such as Printemps des Arts in Monte Carlo, Piano aux Jacobins in Toulouse, La Roque d?Anthéron, Besançon and Aix-en-Provence? Abroad, audiences have heard Wilhem Latchoumia in London, Liège, Brussels, Bruges, New York, Shanghai, Buenos Aires, Berlin? Wilhem Latchoumia also appears as soloist with numerous orchestras. He collaborates with the Tokyo Sinfonietta (Yasuaki Itakura), the Ensemble Orchestral Contemporain (Daniel Kawka), the ensembles Ictus, 2e2m, Accroche Note and Linea, violist Christophe Desjardins, the Diotima and Tana quartets, pianists Marie Vermeulin, Vanessa Wagner and Cédric Tiberghien? Wilhem Latchoumia?s taste for contemporary creation has won him the favor of composers such as Pierre Boulez, Gilbert Amy, Gérard Pesson, Philippe Hersant, Michael Jarrell, Jonathan Harvey, Pierre Jodlowski, Karl Naegelen, Francesco Filidei, José Manuel Lopez-Lopez, Samuel Sighicelli, Oscar Bianchi, Franck Bedrossian?
The recording "Extase Maxima" (2014) inaugurates his collaboration with the La Dolce Volta label. Dedicated to Wagner and his transcribers, it was produced during a major tour supported by the Palazzetto Bru Zane. Awarded a Choc by "Classica" and a Maestro by "Pianiste", it followed two particularly critically acclaimed opuses: "Piano & electronic sounds" (Sisyphe), awarded a Choc by "Le Monde de la Musique", and "Impressoes" (Sony BMG/RCA), devoted to Villa-Lobos, Ginastera and alii, which received a Choc by "Le Monde de la Musique", a Diapason d?or and the title of "best recording" by the magazine "Audio Clásica". In 2016, a recording dedicated to composer Miroslav Srnka was released by naïve, featuring him with the Quatuor Diotima. Wilhem Latchoumia?s latest solo opus, a portrait of composer Manuel de Falla (La Dolce Volta, 2016), received 5 Diapasons, a Maestro from Pianiste magazine, a Joker from Crescendo, as well as the FFFF from Télérama.Scheduled release of his latest opus "Cinderella" ( Prokofiev & Cowell) with La Dolce Volta in February 2019 Winner of the Hewlett-Packard Foundation and the 12th Montsalvatge International Contemporary Music Competition (Girona, Spain), he brilliantly won the Blanche Selva Special Mention First Prize and five other prizes at the 2006 Orléans International Piano Competition. He also teaches piano at the Hochschule Bern.
Deutsch
Das Musée des Impressionnismes Giverny lädt Sie zur fünften Ausgabe seines Piano-Festivals ein! Am Samstag, den 31. Mai um 20 Uhr, erkunden Vanessa Wagner und Wilhem Latchoumia in einem komplizenhaften Vierhänder zum Abschluss des Festivals das französische Repertoire mit Claude Debussy, Maurice Ravel und Erik Satie. Programm :
Claude Debussy ? La Mer (Das Meer)
Maurice Ravel ? Ma mère l'oye (Meine Mutter Gans)
Erik Satie ? Gymnopédie
Erik Satie ? Birnenförmiges Stück Vanessa Wagner :
Vanessa Wagner wurde von der Tageszeitung Le Monde als die "köstlichste und einzigartigste Pianistin ihrer Generation" bezeichnet. Sie verfolgt eine Karriere, die ihr entspricht, originell und engagiert ist und klassische Recitals, zeitgenössisches Schaffen, das Spielen alter Instrumente, Kammermusik sowie Begegnungen mit anderen künstlerischen Praktiken miteinander verbindet. In den letzten Jahren hat sie mit Künstlern wie den elektronischen Musikern Murcof und Molécule, dem bildenden Künstler Quayola, dem Zirkusartisten Yoann Bourgeois und dem Sänger Arthur H zusammengearbeitet und an mehreren choreografischen Kreationen von Emmanuelle Vo-Dinh, Sylvain Groud und Petter Jacobson mitgewirkt. Als Ergebnis seiner neuen Zusammenarbeit mit dem Label La Dolce Volta erschien 2017 das Album "Mozart, Clementi", das seine Praxis auf dem Pianoforte und dem modernen Klavier vereinte. Seine umfangreiche Diskographie erhielt zahlreiche Auszeichnungen. Ende 2018 veröffentlichte sie ein neues Werk, das den meditativen Liszt der "Harmonies Poétiques et Religieuses" mit mystischen Werken von Arvo Pärt verbindet. Im April 2019 widmete sie der minimalistischen Strömung eine Aufnahme mit dem Titel "Inland" (Infiné), der 2022 ein zweites Album folgen wird. In den Jahren 2021 und 2024 wird sie mit dem Pianisten Wilhem Latchoumia zusammenarbeiten und zwei CDs veröffentlichen. Vanessa Wagner wurde 1999 bei den Victoires de la Musique Classique als "Révélation soliste instrumental" ausgezeichnet und ist seitdem auf der ganzen Welt aufgetreten. Sie ist Gast zahlreicher Orchester unter der Leitung von Charles Dutoit, François-Xavier Roth, Jean-Claude Casadesus, Theodor Guschlbauer usw. und tritt regelmäßig in Konzertsälen wie der Pariser Philharmonie, dem Grand Auditorium de Radio France, dem Théâtre de Bouffes du Nord, dem Théâtre des Champs Elysées, der Seine Musicale, dem Grand Auditorium de Bordeaux, Lyon, Lille, dem Grand Théâtre d'Aix-en-Provence, dem Grand Théâtre d'Aix-en-Provence und dem Grand Auditorium de Bordeaux aufAix en Provence, Corum in Montpellier, Arsenal in Metz, TAP, Palais des Beaux-Arts in Brüssel, Oriental Art Centre in Shanghai, Symphony Hall in Osaka, Cité de la Musique in Rio, Academia Santa Cecilia in Rom? Vanessa Wagner ist auch auf großen Festivals wie La Roque d'Anthéron, Piano aux Jacobins, dem Internationalen Festival von Aix-en Provence, Les Folles Journées, dem Piano Lille Festival usw. zu hören Vanessa Wagner ist seit 2010 künstlerische Leiterin des Festival de Chambord, wo sie ein ehrgeiziges und eklektisches Programm zusammenstellt. Im Jahr 2020 wurde sie zum Ritter der Ehrenlegion ernannt. Wilhem Latchoumia :
Wilhem Latchoumia ist ein einzigartiger Pianist: Er dient dem zeitgenössischen Schaffen und dem großen Repertoire mit gleicher Freude und Charisma. Der französische Musiker, der Programme jenseits der ausgetretenen Pfade gestaltet, ist ein Meister seines Fachs und beeindruckt durch seine Fähigkeit, von Anfang an eine jubelnde Verbindung mit dem Publikum herzustellen. In Frankreich tritt Wilhem Latchoumia regelmäßig in Paris (Auditorium von Radio France, Théâtre des Bouffes du Nord, Opéra Comique, Cité de la Musique, CENTQUATRE, Auditorium des Musée d'Orsay), Orléans, Toulouse, Lyon, Saint-Etienne, Dijon und in der Fondation Royaumont auf. Er ist Gast bei internationalen Festivals wie dem Printemps des Arts in Monte Carlo, Piano aux Jacobins in Toulouse, La Roque d'Anthéron, Besançon und Aix-en-Provence? Im Ausland hört das Publikum Wilhem Latchoumia in London, Lüttich, Brüssel, Brügge, New York, Shanghai, Buenos Aires, Berlin? Wilhem Latchoumia tritt auch als Solist mit zahlreichen Orchestern auf. Er arbeitet mit der Tokyo Sinfonietta (Yasuaki Itakura), dem Ensemble Orchestral Contemporain (Daniel Kawka), den Ensembles Ictus, 2e2m, Accroche Note und Linea, dem Bratschisten Christophe Desjardins, den Quartetten Diotima und Tana, den Pianisten Marie Vermeulin, Vanessa Wagner und Cédric Tiberghien? zusammen Wilhem Latchoumia's Vorliebe für zeitgenössische Musik hat ihm die Gunst von Komponisten wie Pierre Boulez, Gilbert Amy, Gérard Pesson, Philippe Hersant, Michael Jarrell, Jonathan Harvey, Pierre Jodlowski, Karl Naegelen, Francesco Filidei, José Manuel Lopez-Lopez, Samuel Sighicelli, Oscar Bianchi, Franck Bedrossian? eingebracht
Mit der Aufnahme "Extase Maxima" (2014) begann er seine Zusammenarbeit mit dem Label La Dolce Volta. Sie ist Wagner und seinen Transkriptoren gewidmet und entstand im Rahmen einer großen Tournee, die vom Palazzetto Bru Zane unterstützt wurde. Sie wurde mit einem Choc de "Classica" und einem Maestro de "Pianiste" ausgezeichnet und folgte auf zwei von der Kritik hochgelobte Werke: "Piano & electronic sounds" (Sisyphe), das mit einem Choc du "Monde de la Musique" ausgezeichnet wurde, und "Impressoes" (Sony BMG/RCA), das Villa-Lobos, Ginastera und anderen gewidmet war und mit einem Choc du "Monde de la Musique", einem Diapason d'Or und dem Preis "Beste CD" belohnt wurdedie Zeitschrift "Audio Clásica" verlieh ihm den Titel "Beste Aufnahme". 2016 erschien bei Naïve eine Aufnahme mit dem Komponisten Miroslav Srnka, bei der er mit dem Quatuor Diotima zusammenarbeitet. Wilhem Latchoumias letztes Solowerk, ein Porträt des Komponisten Manuel de Falla (La Dolce Volta, 2016), wurde mit 5 Diapasons, einem Maestro der Zeitschrift Pianiste, einem Joker von Crescendo sowie den FFFF von Télérama ausgezeichnet.Geplante Veröffentlichung seines neuesten Werks "Cinderella" (Prokofiev & Cowell) bei La Dolce Volta im Februar 2019 Er ist Preisträger der Hewlett-Packard-Stiftung und des 12. Internationalen Wettbewerbs für zeitgenössische Musik Montsalvatge (Girona, Spanien) und gewann den Ersten Preis für besondere Erwähnung von Blanche Selva sowie fünf weitere Preise beim Internationalen Klavierwettbewerb von Orléans 2006. Außerdem ist er Professor für Klavier an der Hochschule Bern.
Dutch
Het Musée des Impressionismes Giverny nodigt u uit voor de vijfde editie van zijn Piano Festival! Op zaterdag 31 mei om 20.00 uur verkennen Vanessa Wagner en Wilhem Latchoumia het Franse repertoire met Claude Debussy, Maurice Ravel en Erik Satie in een 4-handig concert waarmee het festival wordt afgesloten. Programma:
Claude Debussy ? La Mer
Maurice Ravel ? Ma mère l'oye
Erik Satie ? Gymnopédie
Erik Satie ? Peervormig stuk Vanessa Wagner :
Vanessa Wagner wordt door het dagblad Le Monde omschreven als "de meest verrukkelijk eigenzinnige pianiste van haar generatie". Ze werkt aan een carrière die haar imago weerspiegelt, origineel en geëngageerd, met een combinatie van klassieke recitals, hedendaagse creaties, het bespelen van historische instrumenten, kamermuziek en interdisciplinaire ontmoetingen met andere artistieke praktijken. In de afgelopen jaren heeft ze samenwerkingen geïnitieerd met kunstenaars als de elektronische muzikanten Murcof en Molécule, de beeldend kunstenaar Quayola, de circusartiest Yoann Bourgeois en de zanger Arthur H, en heeft ze deelgenomen aan verschillende choreografische creaties van Emmanuelle Vo-Dinh, Sylvain Groud en Petter Jacobson. De vrucht van zijn nieuwe samenwerking met het label La Dolce Volta, een album getiteld "Mozart, Clementi" uitgebracht in 2017, brengt zijn praktijk van de fortepiano en de moderne piano samen. Zijn uitgebreide discografie heeft talrijke prijzen gewonnen. Eind 2018 bracht ze een nieuw opus uit dat de meditatieve Liszt van de Harmonies Poétiques et Religieuses combineert met mystieke werken van Arvo Pärt. In april 2019 zal ze een opname wijden aan de minimalistische beweging in een schijf getiteld Inland (Infiné), gevolgd door een tweede deel in 2022. In 2021 en 2024 werkt ze samen met pianist Wilhem Latchoumia aan twee cd's. Vanessa Wagner werd in 1999 uitgeroepen tot Instrumentaal Soliste van het Jaar tijdens de Victoires de la Musique Classique, en sindsdien heeft ze over de hele wereld opgetreden. Haar carrière is de afgelopen 20 jaar van een leien dakje gegaan. Ze was te gast bij talloze orkesten onder leiding van Charles Dutoit, François-Xavier Roth, Jean-Claude Casadesus, Theodor Guschlbauer, etc., en treedt regelmatig op in zalen als de Philharmonie de Paris, het Grand Auditorium de Radio France, het Théâtre de Bouffes du Nord, het Théâtre des Champs Elysées, de Seine Musicale, het Grand Auditorium de Bordeaux, de Lyon, de Lille, het Grand Théâtre d?Aix en Provence, het Corum in Montpellier, het Arsenaal in Metz, de TAP, het Palais des Beaux-Arts in Brussel, het Oriental Art Centre in Shanghai, de Symphony Hall in Osaka, de Cité de le Musique in Rio, de Santa Cecilia Academie in Rome? Vanessa Wagner treedt ook op bij grote festivals zoals La Roque d?Anthéron, Piano aux Jacobins, het Festival International d?Aix-en Provence, Les Folles Journées, het Piano Lille Festival? Sinds 2010 is Vanessa Wagner artistiek directeur van het Festival de Chambord, waar ze een ambitieus en eclectisch programma heeft ontwikkeld. In 2020 werd ze benoemd tot Chevalier van het Légion d'Honneur. Wilhem Latchoumia :
Wilhem Latchoumia is een bijzondere pianist, die zowel hedendaagse werken als het grote repertoire met evenveel plezier en charisma brengt. Het kenmerk van de Franse musicus is zijn vermogen om programma's te creëren die buiten de gebaande paden vallen en zijn vermogen om vanaf het begin een jubelende medeplichtigheid met het publiek tot stand te brengen. In Frankrijk treedt Wilhem Latchoumia regelmatig op in Parijs (Auditorium de Radio France, Théâtre des Bouffes du Nord, Opéra Comique, Cité de la Musique, CENTQUATRE, Auditorium du Musée d?Orsay), Orléans, Toulouse, Lyon, Saint-Etienne, Dijon en in de Fondation Royaumont. Hij is te gast op internationale festivals zoals Printemps des Arts in Monte Carlo, Piano aux Jacobins in Toulouse, La Roque d?Anthéron, Besançon en Aix-en-Provence? In het buitenland heeft het publiek Wilhem Latchoumia gehoord in Londen, Luik, Brussel, Brugge, New York, Sjanghai, Buenos Aires, Berlijn? Wilhem Latchoumia treedt ook op als solist met talloze orkesten. Hij heeft samengewerkt met het Tokyo Sinfonietta (Yasuaki Itakura), het Ensemble Orchestral Contemporain (Daniel Kawka), de ensembles Ictus, 2e2m, Accroche Note en Linea, de altviolist Christophe Desjardins, het Diotima en Tana kwartet, en de pianisten Marie Vermeulin, Vanessa Wagner en Cédric Tiberghien? Wilhem Latchoumia's voorliefde voor hedendaagse creatie heeft hem de gunst opgeleverd van componisten als Pierre Boulez, Gilbert Amy, Gérard Pesson, Philippe Hersant, Michael Jarrell, Jonathan Harvey, Pierre Jodlowski, Karl Naegelen, Francesco Filidei, José Manuel Lopez-Lopez, Samuel Sighicelli, Oscar Bianchi en Franck Bedrossian
De opname 'Extase Maxima' (2014) markeert zijn eerste samenwerking met het La Dolce Volta label. Opgedragen aan Wagner en zijn transcribenten, werd het geproduceerd als onderdeel van een grote tournee ondersteund door het Palazzetto Bru Zane. Het album, dat een Choc van Classica en een Maestro van Pianiste won, volgde op twee veelgeprezen albums: Piano & electronic sounds (Sisyphe), dat een Choc van Le Monde de la Musique won, en Impressoes (Sony BMG/RCA), gewijd aan Villa-Lobos, Ginastera en anderen, dat een Choc van Le Monde de la Musique, een Diapason d?or en de titel van 'beste opname' door het tijdschrift Audio Clásica. In 2016 bracht naïve een opname uit gewijd aan de componist Miroslav Srnka, met het Quatuor Diotima. Wilhem Latchoumia's laatste solo-opus, een portret van de componist Manuel de Falla (La Dolce Volta, 2016), ontving 5 Diapasons, een Maestro van het tijdschrift Pianiste, een Joker van Crescendo en de FFFF van Télérama. Zijn nieuwste opus, Cinderella (Prokofiev & Cowell), wordt in februari 2019 uitgebracht op La Dolce Volta Hij was prijswinnaar bij de Hewlett-Packard Foundation en de 12e Montsalvatge International Contemporary Music Competition (Girona, Spanje) en won op briljante wijze de Blanche Selva Special Mention First Prize en vijf andere prijzen bij de Orléans International Piano Competition in 2006. Hij doceert ook piano aan de Hochschule de Berne.
Español
El Museo de los Impresionismos de Giverny le invita a la quinta edición de su Festival de Piano El sábado 31 de mayo a las 20:00 h, Vanessa Wagner y Wilhem Latchoumia exploran el repertorio francés con Claude Debussy, Maurice Ravel y Erik Satie en un concierto a 4 manos que clausura el festival. Programa:
Claude Debussy ? La Mer
Maurice Ravel ? Ma mère l'oye
Erik Satie ? Gymnopédie
Erik Satie ? Pieza en forma de pera Vanessa Wagner :
Descrita por el diario Le Monde como "la pianista más deliciosamente singular de su generación", Vanessa Wagner desarrolla una carrera que refleja su imagen, original y comprometida, combinando recitales clásicos, creación contemporánea, interpretación de instrumentos de época, música de cámara y encuentros transversales con otras prácticas artísticas. En los últimos años, ha iniciado colaboraciones con artistas como los músicos electrónicos Murcof y Molécule, la artista visual Quayola, el artista circense Yoann Bourgeois y el cantante Arthur H, y ha participado en varias creaciones coreográficas de Emmanuelle Vo-Dinh, Sylvain Groud y Petter Jacobson. Fruto de su nueva colaboración con el sello La Dolce Volta, un álbum titulado "Mozart, Clementi" publicado en 2017 reunió su práctica del fortepiano y el piano moderno. Su extensa discografía ha sido galardonada con numerosos premios. A finales de 2018 publicó un nuevo opus que combina el Liszt meditativo de las Harmonies Poétiques et Religieuses con obras místicas de Arvo Pärt, y en abril de 2019 dedicará una grabación al movimiento minimalista en un disco titulado Inland (Infiné), al que seguirá un segundo volumen en 2022. En 2021 y 2024, colaborará con el pianista Wilhem Latchoumia en dos CD. Vanessa Wagner fue nombrada solista instrumental del año en los premios Victoires de la Musique Classique de 1999, y desde entonces ha actuado en todo el mundo. Su carrera en los últimos 20 años ha ido viento en popa. Ha sido invitada por numerosas orquestas dirigidas por Charles Dutoit, François-Xavier Roth, Jean-Claude Casadesus, Theodor Guschlbauer, etc., y actúa regularmente en lugares como la Philharmonie de París, el Grand Auditorium de Radio France, el Théâtre de Bouffes du Nord, el Théâtre des Champs Elysées, el Seine Musicale, el Grand Auditorium de Bordeaux, de Lyon, de Lille, el Grand Théâtre d?Aix en Provence, el Corum de Montpellier, el Arsenal de Metz, el TAP, el Palacio de Bellas Artes de Bruselas, el Centro de Arte Oriental de Shanghái, la Sala Sinfónica de Osaka, la Ciudad de la Música de Río, la Academia Santa Cecilia de Roma? Vanessa Wagner también actúa en importantes festivales como La Roque d'Anthéron, Piano aux Jacobins, el Festival Internacional de Aix-en-Provence, Les Folles Journées, el Festival de Piano de Lille? Vanessa Wagner es directora artística del Festival de Chambord desde 2010, donde ha desarrollado un programa ambicioso y ecléctico. Fue nombrada Caballero de la Legión de Honor en 2020. Wilhem Latchoumia :
Wilhem Latchoumia es un pianista singular, que interpreta tanto obras contemporáneas como del gran repertorio con la misma alegría y carisma. La firma del músico francés es su capacidad para crear programas que se salen de los caminos trillados, y su habilidad para establecer desde el principio una complicidad jubilosa con el público. En Francia, Wilhem Latchoumia actúa regularmente en París (Auditorium de Radio France, Théâtre des Bouffes du Nord, Opéra Comique, Cité de la Musique, CENTQUATRE, Auditorium du Musée d'Orsay), Orleans, Toulouse, Lyon, Saint-Etienne, Dijon, y en la Fondation Royaumont. Es invitado a festivales internacionales como Printemps des Arts de Montecarlo, Piano aux Jacobins de Toulouse, La Roque d'Anthéron, Besançon y Aix-en-Provence? En el extranjero, el público ha escuchado a Wilhem Latchoumia en Londres, Lieja, Bruselas, Brujas, Nueva York, Shanghai, Buenos Aires, Berlín? Wilhem Latchoumia también actúa como solista con numerosas orquestas. Ha colaborado con la Tokyo Sinfonietta (Yasuaki Itakura), el Ensemble Orchestral Contemporain (Daniel Kawka), los conjuntos Ictus, 2e2m, Accroche Note y Linea, el violista Christophe Desjardins, los cuartetos Diotima y Tana, y los pianistas Marie Vermeulin, Vanessa Wagner y Cédric Tiberghien? El gusto de Wilhem Latchoumia por la creación contemporánea le ha valido el favor de compositores como Pierre Boulez, Gilbert Amy, Gérard Pesson, Philippe Hersant, Michael Jarrell, Jonathan Harvey, Pierre Jodlowski, Karl Naegelen, Francesco Filidei, José Manuel Lopez-Lopez, Samuel Sighicelli, Oscar Bianchi y Franck Bedrossian
La grabación 'Extase Maxima' (2014) marca su primera colaboración con el sello La Dolce Volta. Dedicado a Wagner y a sus transcriptores, se produjo en el marco de una gran gira apoyada por el Palazzetto Bru Zane. Ganador de un Choc de Classica y un Maestro de Pianiste, siguió a dos álbumes muy aclamados: Piano & electronic sounds (Sisyphe), que obtuvo un Choc de Le Monde de la Musique, e Impressoes (Sony BMG/RCA), dedicado a Villa-Lobos, Ginastera y otros, que obtuvo un Choc de Le Monde de la Musique, un Diapason d?or y el título de "mejor grabación" por la revista Audio Clásica. En 2016, naïve publicó una grabación dedicada al compositor Miroslav Srnka, con el Quatuor Diotima. La última obra en solitario de Wilhem Latchoumia, un retrato del compositor Manuel de Falla (La Dolce Volta, 2016), recibió 5 Diapasons, un Maestro de la revista Pianiste, un Joker de Crescendo y el FFFF de Télérama. Su última obra, Cinderella (Prokofiev & Cowell), saldrá en La Dolce Volta en febrero de 2019 Premiado en la Fundación Hewlett-Packard y en el XII Concurso Internacional de Música Contemporánea de Montsalvatge (Girona, España), obtuvo brillantemente el Primer Premio Mención Especial Blanche Selva y otros cinco premios en el Concurso Internacional de Piano de Orleans 2006. También es profesor de piano en la Hochschule de Berna.
Italiano
Il Musée des Impressionismes Giverny vi invita alla quinta edizione del suo Festival pianistico! Sabato 31 maggio alle 20.00, Vanessa Wagner e Wilhem Latchoumia esplorano il repertorio francese con Claude Debussy, Maurice Ravel ed Erik Satie in un concerto a 4 mani che chiude il festival. Programma:
Claude Debussy? La Mer
Maurice Ravel ? Ma mère l'oye
Erik Satie ? Gymnopédie
Erik Satie ? Pezzo a forma di pera Vanessa Wagner :
Descritta dal quotidiano Le Monde come "la pianista più deliziosamente singolare della sua generazione", Vanessa Wagner persegue una carriera a sua immagine e somiglianza, originale e impegnata, combinando recital classici, creazioni contemporanee, suonando strumenti d'epoca, musica da camera e incontri interdisciplinari con altre pratiche artistiche. Negli ultimi anni ha avviato collaborazioni con artisti come i musicisti elettronici Murcof e Molécule, l'artista visivo Quayola, l'artista circense Yoann Bourgeois e il cantante Arthur H, e ha preso parte a diverse creazioni coreografiche di Emmanuelle Vo-Dinh, Sylvain Groud e Petter Jacobson. Frutto della sua nuova collaborazione con l'etichetta La Dolce Volta, un album intitolato "Mozart, Clementi" pubblicato nel 2017 riunisce la sua pratica del fortepiano e del pianoforte moderno. La sua vasta discografia ha ottenuto numerosi riconoscimenti. Alla fine del 2018 ha pubblicato un nuovo opus che combina il Liszt meditativo delle Harmonies Poétiques et Religieuses con opere mistiche di Arvo Pärt. Nell'aprile 2019 dedicherà una registrazione al movimento minimalista in un disco intitolato Inland (Infiné), seguito da un secondo volume nel 2022. Nel 2021 e nel 2024 collaborerà con il pianista Wilhem Latchoumia per due CD. Vanessa Wagner è stata nominata solista strumentale dell'anno ai premi Victoires de la Musique Classique del 1999 e da allora si è esibita in tutto il mondo. La sua carriera negli ultimi 20 anni è andata di bene in meglio. È stata ospite di numerose orchestre dirette da Charles Dutoit, François-Xavier Roth, Jean-Claude Casadesus, Theodor Guschlbauer, ecc. e si esibisce regolarmente in luoghi come la Philharmonie de Paris, il Grand Auditorium de Radio France, il Théâtre de Bouffes du Nord, il Théâtre des Champs Elysées, la Seine Musicale, il Grand Auditorium de Bordeaux, de Lyon, de Lille, il Grand Théâtre d?Aix en Provence, il Corum di Montpellier, l'Arsenal di Metz, il TAP, il Palais des Beaux-Arts di Bruxelles, l'Oriental Art Centre di Shanghai, la Symphony Hall di Osaka, la Cité de le Musique di Rio, l'Accademia di Santa Cecilia di Roma? Vanessa Wagner si esibisce anche in importanti festival come La Roque d'Anthéron, Piano aux Jacobins, il Festival International d'Aix-en Provence, Les Folles Journées, il Festival Piano Lille? Dal 2010 Vanessa Wagner è direttore artistico del Festival de Chambord, dove ha sviluppato un programma ambizioso ed eclettico. È stata nominata Chevalier della Légion d'Honneur nel 2020. Wilhem Latchoumia :
Wilhem Latchoumia è un pianista singolare, che propone sia opere contemporanee che il grande repertorio con uguale gioia e carisma. La firma del musicista francese è la sua capacità di creare programmi fuori dagli schemi e di stabilire una complicità gioiosa con il pubblico fin dall'inizio. In Francia, Wilhem Latchoumia si esibisce regolarmente a Parigi (Auditorium di Radio France, Théâtre des Bouffes du Nord, Opéra Comique, Cité de la Musique, CENTQUATRE, Auditorium del Museo d'Orsay), Orléans, Tolosa, Lione, Saint-Etienne, Digione e alla Fondation Royaumont. È ospite di festival internazionali come Printemps des Arts a Monte Carlo, Piano aux Jacobins a Tolosa, La Roque d'Anthéron, Besançon e Aix-en-Provence? All'estero, il pubblico ha ascoltato Wilhem Latchoumia a Londra, Liegi, Bruxelles, Bruges, New York, Shanghai, Buenos Aires, Berlino? Wilhem Latchoumia si esibisce anche come solista con numerose orchestre. Ha collaborato con la Tokyo Sinfonietta (Yasuaki Itakura), l'Ensemble Orchestral Contemporain (Daniel Kawka), gli ensemble Ictus, 2e2m, Accroche Note e Linea, il violista Christophe Desjardins, i quartetti Diotima e Tana e i pianisti Marie Vermeulin, Vanessa Wagner e Cédric Tiberghien? Il gusto di Wilhem Latchoumia per la creazione contemporanea gli ha fatto guadagnare il favore di compositori come Pierre Boulez, Gilbert Amy, Gérard Pesson, Philippe Hersant, Michael Jarrell, Jonathan Harvey, Pierre Jodlowski, Karl Naegelen, Francesco Filidei, José Manuel Lopez-Lopez, Samuel Sighicelli, Oscar Bianchi e Franck Bedrossian
La registrazione "Extase Maxima" (2014) segna la sua prima collaborazione con l'etichetta La Dolce Volta. Dedicato a Wagner e ai suoi trascrittori, è stato prodotto nell'ambito di un importante tour sostenuto dal Palazzetto Bru Zane. Vincitore di un Choc da Classica e di un Maestro da Pianiste, segue due album molto acclamati: Piano & electronic sounds (Sisyphe), che ha vinto un Choc da Le Monde de la Musique, e Impressoes (Sony BMG/RCA), dedicato a Villa-Lobos, Ginastera e altri, che ha vinto un Choc da Le Monde de la Musique, un Diapason d?o e il titolo di "migliore registrazione" dalla rivista Audio Clásica. Nel 2016, naïve ha pubblicato una registrazione dedicata al compositore Miroslav Srnka, con il Quatuor Diotima. L'ultimo lavoro solistico di Wilhem Latchoumia, un ritratto del compositore Manuel de Falla (La Dolce Volta, 2016), ha ricevuto 5 Diapason, un Maestro dalla rivista Pianiste, un Joker da Crescendo e il FFFF da Télérama. Il suo ultimo lavoro, Cinderella (Prokofiev & Cowell), uscirà per La Dolce Volta nel febbraio 2019 Premiato alla Hewlett-Packard Foundation e al 12° Concorso Internazionale di Musica Contemporanea di Montsalvatge (Girona, Spagna), ha vinto brillantemente il Primo Premio Menzione Speciale Blanche Selva e altri cinque premi al Concorso Pianistico Internazionale di Orléans del 2006. Insegna anche pianoforte alla Hochschule de Berne.