Description
Depuis 18 ans, la serre de Cary Potet, à Buxy, accueille à la tombée du jour toutes les musiques du monde. Samedi 12 juillet : Simone Prattico Quarteto Oriundo
Simone Prattico: batterie
Hermon Mehari: trompette
Leonardo Montana: Piano
Acelino De Paula : Basse
Suite à la parution de son album « Oriundo », encensé par la presse internationale, le magnifique batteur italien Simone Prattico revient avec un quartet d’exception. Du jazz contemporain, à la fois tribal et romantique qui navigue entre modernité, swing et mélodies populaires. Une alchimie captivante entre sa culture méditerranéenne et la musique afro-américaine.
English
For the past 18 years, Cary Potet's greenhouse in Buxy has been welcoming music from around the world at dusk. Saturday 12 July: Simone Prattico Quarteto Oriundo
Simone Prattico: drums
Hermon Mehari: trumpet
Leonardo Montana: piano
Acelino De Paula: bass
Following the release of his internationally acclaimed album 'Oriundo', the magnificent Italian drummer Simone Prattico returns with an exceptional quartet. Contemporary jazz, at once tribal and romantic, that moves between modernity, swing and popular melodies. A captivating alchemy between his Mediterranean culture and Afro-American music.
Deutsch
Seit 18 Jahren empfängt das Gewächshaus von Cary Potet in Buxy bei Einbruch der Dunkelheit alle Musikrichtungen der Welt. Samstag, 12. Juli: Simone Prattico Quarteto Oriundo
Simone Prattico: Schlagzeug
Hermon Mehari: Trompete
Leonardo Montana: Klavier
Acelino De Paula: Bass
Nach der Veröffentlichung seines Albums "Oriundo", das von der internationalen Presse hoch gelobt wurde, kehrt der großartige italienische Schlagzeuger Simone Prattico mit einem außergewöhnlichen Quartett zurück. Zeitgenössischer Jazz, der zugleich tribal und romantisch ist und sich zwischen Modernität, Swing und populären Melodien bewegt. Eine fesselnde Alchemie zwischen seiner mediterranen Kultur und der afroamerikanischen Musik.
Dutch
De kas van Cary Potet in Buxy verwelkomt al 18 jaar muziek van over de hele wereld in de schemering. Zaterdag 12 juli: Simone Prattico Quarteto Oriundo
Simone Prattico: drums
Hermon Mehari: trompet
Leonardo Montana: piano
Acelino De Paula: bas
Na de release van zijn internationaal geprezen album 'Oriundo' keert de magnifieke Italiaanse drummer Simone Prattico terug met een uitzonderlijk kwartet. Hedendaagse jazz, zowel tribal als romantisch, die beweegt tussen moderniteit, swing en populaire melodieën. Een fascinerende alchemie tussen zijn mediterrane cultuur en Afro-Amerikaanse muziek.
Español
Desde hace 18 años, el invernadero de Cary Potet en Buxy acoge al atardecer música de todo el mundo. Sábado 12 de julio: Simone Prattico Quarteto Oriundo
Simone Prattico: batería
Hermon Mehari: trompeta
Leonardo Montana: piano
Acelino De Paula: bajo
Tras el lanzamiento de su álbum "Oriundo", aclamado internacionalmente, el magnífico baterista italiano Simone Prattico regresa con un cuarteto excepcional. Jazz contemporáneo, a la vez tribal y romántico, que se mueve entre la modernidad, el swing y las melodías populares. Una cautivadora alquimia entre su cultura mediterránea y la música afroamericana.
Italiano
Da 18 anni, la serra di Cary Potet a Buxy accoglie al tramonto musica da tutto il mondo. Sabato 12 luglio: Simone Prattico Quarteto Oriundo
Simone Prattico: batteria
Hermon Mehari: tromba
Leonardo Montana: pianoforte
Acelino De Paula: basso
Dopo l'uscita del suo album "Oriundo", acclamato a livello internazionale, il magnifico batterista italiano Simone Prattico torna con un quartetto d'eccezione. Un jazz contemporaneo, tribale e romantico, che si muove tra modernità, swing e melodie popolari. Un'accattivante alchimia tra la sua cultura mediterranea e la musica afroamericana.