Festival de la Broderie de Compiègne – 10-10-2025 – Compiègne

Le Festival de la Broderie de Compiègne est devenu l’un des tout premiers événements amateurs de l'Art du Fil en France. Créé en 2009, la 9ème édition de 2025 fêtera son 16ème anniversaire. Haut en couleurs et accueillant 70 exposants de grande qualité soigneusement sélectionnés, le Festival de la Broderie de Compiègne vous accueille avec ses larges allées, sa diversité artistique, ses ateliers dédiés et une équipe d’organisation aux petits soins. Pilotée bénévolement par le Lions Club de Compiègne Royal Lieu et les Ateliers Autour du Fil, l’intégralité des bénéfices de cette manifestation permet de soulager la difficulté ou les douleurs de Compiégnois dans des situations délicates. Tout est prévu sur place pour que vous passiez un agréable moment : buvette, restauration « maison » mais également des animations et des ateliers tout au long du Festival. Les modalités et les petits conseils vous sont prodigués sur le site internet du Festival.

The Festival de la Broderie de Compiègne has become one of France?s leading amateur thread art events. Created in 2009, the 9th edition in 2025 will celebrate its 16th anniversary. The colorful Festival de la Broderie de Compiègne welcomes you with its wide aisles, artistic diversity, dedicated workshops and carefully selected 70 exhibitors of the highest quality. Run on a voluntary basis by the Compiègne Royal Lieu Lions Club and Ateliers Autour du Fil, all profits from this event help to relieve the hardship and pain of Compiègne residents in difficult situations. Everything is in place to make sure you have a great time: refreshments, home-cooked food, as well as entertainment and workshops throughout the Festival. Details and tips are available on the Festival website.

Das Festival de la Broderie de Compiègne hat sich zu einer der ersten Amateurveranstaltungen für die Kunst des Fadens in Frankreich entwickelt. Es wurde 2009 ins Leben gerufen und feiert 2025 sein 16-jähriges Bestehen. Das farbenfrohe Festival de la Broderie de Compiègne mit 70 sorgfältig ausgewählten Ausstellern von hoher Qualität empfängt Sie mit seinen breiten Gassen, seiner künstlerischen Vielfalt, seinen speziellen Workshops und einem Organisationsteam, das sich um Sie kümmert. Die Veranstaltung wird vom Lions Club Compiègne Royal Lieu und den Ateliers Autour du Fil ehrenamtlich geleitet. Der gesamte Erlös dieser Veranstaltung dient dazu, die Schwierigkeiten oder Schmerzen von Menschen in Compiègne zu lindern, die sich in einer schwierigen Lage befinden. Vor Ort ist alles vorbereitet, damit Sie einen angenehmen Moment verbringen können: Getränkeausschank, "hausgemachte" Speisen, aber auch Animationen und Workshops während des gesamten Festivals. Die Modalitäten und kleinen Ratschläge finden Sie auf der Website des Festivals.

Het Borduurfestival van Compiègne is uitgegroeid tot een van de belangrijkste evenementen voor amateurgarenkunst in Frankrijk. Het werd opgericht in 2009 en de 9e editie in 2025 viert zijn 16e verjaardag. Het kleurrijke Borduurfestival van Compiègne telt 70 zorgvuldig geselecteerde exposanten van de hoogste kwaliteit, met brede gangen, artistieke diversiteit, speciale workshops en een toegewijd organisatieteam. Dit evenement wordt op vrijwillige basis georganiseerd door de Lions Club van Compiègne Royal Lieu en de Ateliers Autour du Fil. Alle opbrengsten van dit evenement komen ten goede aan de inwoners van Compiègne die het moeilijk of moeilijk hebben. Alles is aanwezig om het je naar de zin te maken: verfrissingen, zelfgemaakte hapjes en drankjes, maar ook entertainment en workshops tijdens het hele Festival. Ga voor meer informatie en advies naar de website van het Festival.

El Festival del Bordado de Compiègne se ha convertido en uno de los principales acontecimientos del arte aficionado del hilo en Francia. Creado en 2009, la 9ª edición de 2025 celebrará su 16º aniversario. El colorido Festival del Bordado de Compiègne cuenta con 70 expositores cuidadosamente seleccionados de la más alta calidad, con amplios pasillos, diversidad artística, talleres dedicados y un equipo organizador entregado. Dirigido de forma voluntaria por el Club de Leones de Compiègne Royal Lieu y los Ateliers Autour du Fil, todos los beneficios de este evento contribuyen a aliviar las dificultades o el dolor que sufren los habitantes de Compiègne en situaciones difíciles. Todo está previsto para que lo pase en grande: refrescos, comida y bebida caseras, así como animaciones y talleres durante todo el Festival. Para más detalles y consejos, visite la página web del Festival.

Il Festival del ricamo di Compiègne è diventato uno dei principali eventi amatoriali di arte del filo in Francia. Nata nel 2009, la 9a edizione nel 2025 celebrerà il suo 16° anniversario. Il coloratissimo Festival del Ricamo di Compiègne presenta 70 espositori accuratamente selezionati e di altissima qualità, con ampi corridoi, diversità artistica, laboratori dedicati e un team organizzativo dedicato. Gestito su base volontaria dal Lions Club Compiègne Royal Lieu e dagli Ateliers Autour du Fil, tutti i profitti di questo evento contribuiscono ad alleviare le difficoltà o il dolore dei residenti di Compiègne in situazioni difficili. Sul posto c'è tutto quello che serve per farvi divertire: rinfreschi, cibo e bevande fatti in casa, oltre a intrattenimenti e laboratori per tutta la durata del Festival. Per dettagli e consigli, visitate il sito web del Festival.