Festival de Hip Hop – Waack your soul suivi d'un DJ Set – 21-03-2026 – Morteau

Compagnie O'Soul Mariana, Samtwo et Tine sont trois femmes qui s’unissent autour d’une culture, celle du Waacking ! Danse issue de la communauté gay afro et latine américaine, née dans les clubs disco de Los Angeles dans les années 70, elle a frappé le coeur des O ’Soul et leur permet de dégager une énergie de Self Love, d' Empowerment et de Liberté d’expression. Une représentation à travers laquelle les danseuses poussent à l’affirmation de soi et défendent l'authenticité. Tout public. Sur réservation.

O'Soul Company Mariana, Samtwo and Tine are three women united around one culture: Waacking! A dance from the gay Afro and Latin American community, born in the disco clubs of Los Angeles in the 70s, it has struck a chord in the hearts of the O'Souls, giving them an energy of Self Love, Empowerment and Freedom of Expression. A performance in which the dancers encourage self-assertion and defend authenticity. Open to all. Booking essential.

O'Soul Company Mariana, Samtwo und Tine sind drei Frauen, die sich um eine Kultur vereinen, nämlich die des Waacking! Dieser Tanz, der aus der afro- und lateinamerikanischen Schwulengemeinschaft stammt und in den 70er Jahren in den Disco-Clubs von Los Angeles entstand, hat das Herz der O'Soul getroffen und ermöglicht es ihnen, eine Energie der Selbstliebe, des Empowerments und der Ausdrucksfreiheit auszustrahlen. Eine Darbietung, in der die Tänzerinnen die Selbstbehauptung vorantreiben und für Authentizität eintreten. Für alle Altersgruppen. Mit Reservierung.

O'Soul Bedrijf Mariana, Samtwo en Tine zijn drie vrouwen die zich hebben verenigd rond één cultuur: Waacking! Een dans uit de homoseksuele Afro- en Latijns-Amerikaanse gemeenschap, geboren in de discoclubs van Los Angeles in de jaren '70. De dans heeft een gevoelige snaar geraakt in de harten van de O'Souls en stelt hen in staat om een energie van zelfliefde, empowerment en vrijheid van meningsuiting los te laten. Een voorstelling waarin de dansers aandringen op zelfbevestiging en authenticiteit verdedigen. Voor iedereen toegankelijk. Reserveren noodzakelijk.

Empresa O'Soul Mariana, Samtwo y Tine son tres mujeres unidas en torno a una cultura: ¡el Waacking! Una danza de la comunidad gay afro y latinoamericana, nacida en las discotecas de Los Ángeles en los años 70, que ha tocado la fibra sensible de las O'Souls y les permite liberar una energía de amor propio, empoderamiento y libertad de expresión. Un espectáculo en el que los bailarines apuestan por la autoafirmación y defienden la autenticidad. Abierto a todos. Imprescindible reservar.

Azienda O'Soul Mariana, Samtwo e Tine sono tre donne unite da un'unica cultura: il Waacking! Una danza della comunità gay afro e latino-americana, nata nelle discoteche di Los Angeles negli anni '70, che ha colpito il cuore delle O'Souls e permette loro di sprigionare un'energia di amore per se stesse, empowerment e libertà di espressione. Una performance in cui i ballerini spingono per l'affermazione di sé e difendono l'autenticità. Aperto a tutti. Prenotazione obbligatoria.