Festival de contes – soit dit en passant la terre sur les épaules – 13-02-2026 – Charmes

Spectacle de et par Sophie WIHELM : musique électro acoustique, Emilie MOUSSE. Ce récit écologiste retrace le parcours de trois jeunes gens : Nina, Alizée et Louis réfléchissent aux menaces qui pèsent sur leur avenir. Ils se veulent acteurs d'une société qui leur ressemble. Entre documentaire et fiction, cette fresque où l'énergie de la jeunesse aura le dernier mot nous rappelle que l'imagination a du pouvoir. Un spectacle qui invite à la réflexion et au dialogue, toutes générations confondues. La conteuse Sophie WILHELM les a rencontrées lors d'une collecte de paroles. Elle entrelace les chemins d'utopie et d'engagement de ses héros avec le sien. Sa narration toute en sensibilité et énergie est soutenue par la composition électro-acoustique d'Emilie MOUSSET. Tour public à partir de 14 ans. Réservation conseillée.

Show by and for Sophie WIHELM: electro-acoustic music, Emilie MOUSSE. This ecological tale follows the journey of three young people: Nina, Alizée and Louis reflect on the threats to their future. They want to play an active role in creating a society that is more like them. Part documentary, part fiction, this fresco of youthful energy reminds us that imagination has power. A show that invites reflection and dialogue across all generations. Storyteller Sophie WILHELM met these young people when collecting their words. She interweaves her heroes' paths of utopia and commitment with her own. Her sensitive, energetic narration is supported by Emilie MOUSSET's electro-acoustic composition. For audiences aged 14 and over. Reservations recommended.

Schauspiel von und mit Sophie WIHELM: akustische Elektro-Musik, Emilie MOUSSE. Diese ökologische Erzählung zeichnet den Weg von drei jungen Menschen nach: Nina, Alizée und Louis denken über die Bedrohungen nach, die auf ihrer Zukunft lasten. Sie wollen Akteure einer Gesellschaft sein, die ihnen ähnelt. Dieses zwischen Dokumentation und Fiktion angesiedelte Fresko, in dem die Energie der Jugend das letzte Wort haben wird, erinnert uns daran, dass die Vorstellungskraft Macht hat. Eine Aufführung, die generationsübergreifend zum Nachdenken und zum Dialog einlädt. Die Erzählerin Sophie WILHELM ist ihnen bei einer Sammlung von Worten begegnet. Sie verwebt die Wege der Utopie und des Engagements ihrer Helden mit ihrem eigenen. Ihre sensible und energiegeladene Erzählung wird durch die elektroakustische Komposition von Emilie MOUSSET unterstützt. Öffentliche Tour ab 14 Jahren. Reservierung empfohlen.

Voorstelling van en over Sophie WIHELM: elektro-akoestische muziek, Emilie MOUSSE. Dit ecologische verhaal volgt de reis van drie jonge mensen: Nina, Alizée en Louis denken na over de bedreigingen voor hun toekomst. Ze willen deel uitmaken van een samenleving die hun eigen visie weerspiegelt. Ergens tussen documentaire en fictie, herinnert dit fresco, waarin de energie van de jeugd het laatste woord heeft, ons eraan dat verbeelding macht heeft. Een show die uitnodigt tot reflectie en dialoog tussen alle generaties. Verhalenverteller Sophie WILHELM ontmoette hen toen ze hun woorden verzamelde. Ze verweeft de wegen van haar helden op het gebied van utopie en engagement met haar eigen wegen. Haar gevoelige en energieke verhaal wordt ondersteund door de elektro-akoestische compositie van Emilie Mousset. Voor publiek vanaf 14 jaar. Reserveren aanbevolen.

Espectáculo de y sobre Sophie WIHELM: música electroacústica, Emilie MOUSSE. Esta historia ecológica sigue el viaje de tres jóvenes: Nina, Alizée y Louis reflexionan sobre las amenazas que se ciernen sobre su futuro. Quieren formar parte de una sociedad que refleje su propia visión. A medio camino entre el documental y la ficción, este fresco, en el que la energía de la juventud tiene la última palabra, nos recuerda que la imaginación tiene poder. Un espectáculo que invita a la reflexión y al diálogo entre todas las generaciones. La narradora Sophie WILHELM los conoció al recoger sus palabras. Entrelaza los caminos de utopía y compromiso de sus héroes con el suyo propio. Su narración, sensible y enérgica, se apoya en la composición electroacústica de Emilie Mousset. A partir de 14 años. Se recomienda reservar.

Spettacolo di e su Sophie WIHELM: musica elettro-acustica, Emilie MOUSSE. Questa storia ecologica segue il viaggio di tre giovani: Nina, Alizée e Louis riflettono sulle minacce al loro futuro. Vogliono far parte di una società che rifletta la loro visione. A metà tra il documentario e la fiction, questo affresco, in cui l'energia dei giovani ha l'ultima parola, ci ricorda che l'immaginazione ha potere. Uno spettacolo che invita alla riflessione e al dialogo tra tutte le generazioni. La narratrice Sophie WILHELM li ha incontrati quando ha raccolto le loro parole. Intreccia i percorsi di utopia e impegno dei suoi eroi con i propri. La sua narrazione sensibile ed energica è supportata dalla composizione elettroacustica di Emilie Mousset. Per un pubblico dai 14 anni in su. Si consiglia la prenotazione.