Festival d'arts dans la rue "Un jour à Loc" – 03-08-2025 – Saint-Thégonnec Loc-Eguiner

Festival d'arts dans la rue au centre bourg de Loc-Éguiner Saint-Thégonnec Voici la programmation : 14h30 : Ouverture du marché d’artisans locaux 15h15 : Spectacle d’art de rue « Défilé de Haute Culture » d’Helmut Von Karglass 16h10 : Concert du groupe Les Doigts du Cru 17h00 : Spectacle d’art de rue « Les Insubmersibles, duo pour 2 naufragés » de la compagnie Un de ces 4 18h00 : Concert du groupe Les Doigts du Cru Sur place, buvette, crêpes…. Gratuit

Street arts festival in the center of Loc-Éguiner Saint-Thégonnec Here's the program: 2:30 pm: Opening of the local craftsmen?s market 3:15pm: Street art show "Défilé de Haute Culture" by Helmut Von Karglass 4:10pm: Concert by the group Les Doigts du Cru 5pm: Street art show "Les Insubmersibles, duo pour 2 naufragés" by the company Un de ces 4 6:00 pm: Concert by the group Les Doigts du Cru On-site refreshments, crêpes? Free

Straßenkunstfestival im Ortszentrum von Loc-Éguiner Saint-Thégonnec Hier das Programm : 14.30 Uhr: Eröffnung des Marktes mit lokalen Kunsthandwerkern 15.15 Uhr: Straßenkunstaufführung "Défilé de Haute Culture" von Helmut Von Karglass 16.10 Uhr: Konzert der Gruppe Les Doigts du Cru 17:00 Uhr: Straßenkunstaufführung "Les Insubmersibles, duo pour 2 naufragés" (Die Unsinkbaren, Duett für 2 Schiffbrüchige) der Kompanie Un de ces 4 (Einer von 4) 18:00 Uhr: Konzert der Gruppe Les Doigts du Cru Vor Ort: Getränke, Crêpes? Kostenlos

Straatkunstenfestival in het centrum van Loc-Éguiner Saint-Thégonnec Hier is het programma: 14.30 uur: Opening van de plaatselijke ambachtsmarkt 15.15 uur: Straatkunstvoorstelling "Défilé de Haute Culture" door Helmut Von Karglass 16.10 uur: Concert door de groep Les Doigts du Cru 17u00: Straatkunstvoorstelling "Les Insubmersibles, duo pour 2 naufragés" door het gezelschap Un de ces 4 18u00: Concert van de groep Les Doigts du Cru Ter plaatse: versnaperingen, pannenkoeken, enz. Gratis

Festival de artes de calle en el centro de Loc-Éguiner Saint-Thégonnec Aquí está el programa: 14.30 h: Apertura del mercado de artesanía local 15.15 h: Espectáculo de arte callejero "Défilé de Haute Culture" de Helmut Von Karglass 16.10 h: Concierto del grupo Les Doigts du Cru 17.00 h: Espectáculo de arte callejero "Les Insubmersibles, duo pour 2 naufragés" de la compañía Un de ces 4 18.00 h: Concierto del grupo Les Doigts du Cru En el lugar, refrescos, tortitas, etc. Gratis

Festival delle arti di strada nel centro di Loc-Éguiner Saint-Thégonnec Ecco il programma: 14.30: apertura del mercato dell'artigianato locale ore 15.15: spettacolo di arte di strada "Défilé de Haute Culture" di Helmut Von Karglass ore 16.10: Concerto del gruppo Les Doigts du Cru 17.00: Spettacolo di arte di strada "Les Insubmersibles, duo pour 2 naufragés" della compagnia Un de ces 4 18.00: Concerto del gruppo Les Doigts du Cru Sul posto, rinfreschi, frittelle, ecc. Gratuito