Festival accès)s( – Concert Fronssons – 07-10-2025 – Pau

Concert dans le cadre du festival accès)s (#25) Auditorium des Réparatrices Plongez dans l’univers d’Élie Gavoty et Jules Déluge Déjardin, un duo qui bouscule les codes du live musical en fusionnant création sonore et vidéo projection. Ils explorent les potentialités infinies des langages informatiques pour sculpter une musique vivante, mouvante et circulant dans l’espace. Fronssons, c’est une expérience sensorielle totale : le son se déplace et vous entoure ; un concert à vivre autant qu’à écouter. Proposé par accès)s( culture(s) électronique)s(. Entrée libre dans la limite des places disponibles

Concert as part of the accès)s festival (#25) Auditorium des Réparatrices Immerse yourself in the world of Élie Gavoty and Jules Déluge Déjardin, a duo who shake up the codes of live music by fusing sound creation and video projection. They explore the infinite potential of computer languages to sculpt a living, moving music that circulates in space. Fronssons is a total sensory experience: sound moves and surrounds you; a concert to experience as much as to listen to. Presented by accès)s( culture(s) électronique)s(. Free admission, subject to availability

Konzert im Rahmen des Festivals accès)s (#25) Auditorium der Reparatorinnen Tauchen Sie ein in die Welt von Élie Gavoty und Jules Déluge Déjardin, einem Duo, das die Codes der Live-Musik auf den Kopf stellt, indem es Klangkreation und Videoprojektion miteinander verschmelzen lässt. Sie erforschen die unendlichen Möglichkeiten von Computersprachen, um eine lebendige, sich bewegende und im Raum zirkulierende Musik zu schaffen. Fronssons ist eine totale Sinneserfahrung: Der Klang bewegt sich und umgibt Sie; ein Konzert, das man nicht nur hören, sondern auch erleben kann. Angeboten von accès)s( culture(s) électronique)s(. Freier Eintritt im Rahmen der verfügbaren Plätze

Concert in het kader van het accès)s festival (#25) Auditorium des Réparatrices Dompel je onder in de wereld van Élie Gavoty en Jules Déluge Déjardin, een duo dat de codes van live muziek door elkaar schudt door geluidscreatie en videoprojectie te versmelten. Ze verkennen het oneindige potentieel van computertalen om muziek te creëren die leeft, beweegt en circuleert in de ruimte. Fronssons is een totale zintuiglijke ervaring: het geluid beweegt en omringt je; een concert om zowel te beleven als om naar te luisteren. Gepresenteerd door accès)s( culture(s) électronique)s(. Gratis toegang, onder voorbehoud van beschikbaarheid

Concierto en el marco del festival accès)s (nº 25) Auditorio de las Reparadoras Sumérjase en el universo de Élie Gavoty y Jules Déluge Déjardin, un dúo que sacude los códigos de la música en directo fusionando creación sonora y proyección de vídeo. Exploran el infinito potencial de los lenguajes informáticos para esculpir una música viva, en movimiento y que circula en el espacio. Fronssons es una experiencia sensorial total: el sonido se mueve y te envuelve; un concierto para vivir tanto como para escuchar. Presentado por accès)s( culture(s) électronique)s(. Entrada gratuita, según disponibilidad

Concerto nell'ambito del festival accès)s (#25) Auditorium des Réparatrices Immergetevi nel mondo di Élie Gavoty e Jules Déluge Déjardin, un duo che scuote i codici della musica dal vivo fondendo creazione sonora e proiezione video. Esplorano le infinite potenzialità dei linguaggi informatici per scolpire una musica viva, che si muove e circola nello spazio. Fronssons è un'esperienza sensoriale totale: il suono si muove e vi circonda; un concerto da vivere oltre che da ascoltare. Presentato da accès)s( culture(s) électronique)s(. Ingresso libero, fino a esaurimento posti