Festillésime 41 – Soirée antillaise à Thésée – 28-02-2026 – Thésée

Soirée antillaise. Dîner spectacle. À travers la musique et la danse, Cocobamboo met en lumière des formes d’expression emblématiques des Antilles : la biguine, le zouk, le gwoka ou encore la mazurka créole. Ces rythmes, porteurs d’histoire et de mémoire, témoignent du métissage et de la vitalité de la culture caribéenne. L’orchestre restitue avec authenticité la diversité des sonorités traditionnelles et contemporaines, tandis que les ballets donnent vie, par la danse, aux valeurs de transmission, de fête et de convivialité qui animent le patrimoine antillais.

Caribbean evening. Dinner and show. Through music and dance, Cocobamboo highlights emblematic forms of expression from the West Indies: biguine, zouk, gwoka and Creole mazurka. These rhythms, bearers of history and memory, testify to the crossbreeding and vitality of Caribbean culture. The orchestra provides an authentic rendition of the diversity of traditional and contemporary sounds, while the ballets bring to life, through dance, the values of transmission, celebration and conviviality that animate the Caribbean heritage.

Karibischer Abend. Abendessen mit Showeinlage. Cocobamboo beleuchtet durch Musik und Tanz die emblematischen Ausdrucksformen der Antillen: Biguine, Zouk, Gwoka oder auch die kreolische Mazurka. Diese Rhythmen sind Träger von Geschichte und Erinnerung und zeugen von der Vermischung und der Vitalität der karibischen Kultur. Das Orchester gibt die Vielfalt der traditionellen und zeitgenössischen Klänge authentisch wieder, während die Ballette die Werte der Weitergabe, des Feierns und der Geselligkeit, die das karibische Erbe beleben, durch den Tanz zum Leben erwecken.

West-Indische avond. Diner en show. Door middel van muziek en dans belicht Cocobamboo emblematische uitdrukkingsvormen uit West-Indië: biguine, zouk, gwoka en Creoolse mazurka. Deze ritmes, dragers van geschiedenis en herinnering, getuigen van de kruisbestuiving en vitaliteit van de Caribische cultuur. Het orkest brengt authenticiteit in de diversiteit van traditionele en hedendaagse klanken, terwijl de balletten door middel van dans de waarden van overdracht, feest en gezelligheid tot leven brengen die het Caribische erfgoed animeren.

Velada antillana. Cena y espectáculo. A través de la música y la danza, Cocobamboo pone de relieve formas de expresión emblemáticas de las Antillas: biguine, zouk, gwoka y mazurca criolla. Estos ritmos, portadores de historia y memoria, dan testimonio del mestizaje y la vitalidad de la cultura caribeña. La orquesta aporta autenticidad a la diversidad de sonidos tradicionales y contemporáneos, mientras que los ballets dan vida, a través de la danza, a los valores de transmisión, celebración y convivencia que animan el patrimonio caribeño.

Serata indiana occidentale. Cena e spettacolo. Attraverso la musica e la danza, Cocobamboo mette in luce forme espressive emblematiche delle Indie Occidentali: biguine, zouk, gwoka e mazurka creola. Questi ritmi, portatori di storia e memoria, testimoniano la fecondità e la vitalità della cultura caraibica. L'orchestra conferisce autenticità alla diversità dei suoni tradizionali e contemporanei, mentre i balletti fanno rivivere, attraverso la danza, i valori di trasmissione, celebrazione e convivialità che animano il patrimonio caraibico.