Festi orgues 2025 : Concert récit – Los conquistadores – 05-10-2025 – Ciboure

Nous aurons le plaisir de retrouver l’organiste belge Cindy CASTILLO, professeur d’orgue au fameux l’Institut Royal Supérieur de Musique et de Pédagogie de Namur, tout en étant titulaire de l’orgue de la Basilique nationale du Sacré-Cœur à Bruxelles. Cindy CASTILLO s'est entourée de son complice Vincent DELBUSHAYE, narrateur. De son essor au XV° siècle à son épanouissement au XVIII° siècle, le répertoire musical du Nouveau Monde est haut en couleurs et enivrant de liberté ! À travers leur concert-récit, ces deux artistes attachants en proposent une magnifique synthèse. Au programme : Les conquistadores de la musique ibérique, du XVI° au XVIII° Avant-programme susceptible de modifications Concert retransmis sur grand écran / ouverture des portes 45 minutes avant l'heure du concert.

We are delighted to welcome back Belgian organist Cindy CASTILLO, who teaches organ at the renowned Institut Royal Supérieur de Musique et de Pédagogie in Namur, as well as being organist at the Basilique Nationale du Sacré-C?ur in Brussels. Cindy CASTILLO is joined by her accomplice Vincent DELBUSHAYE, narrator. From its rise in the 15th century to its blossoming in the 18th, the musical repertoire of the New World is colorful and intoxicatingly free! Through their concert-narrative, these two engaging artists offer a magnificent synthesis. On the program: The conquistadores of Iberian music, from the 16th to the 18th centuries Program subject to change Concert broadcast on large screen / doors open 45 minutes before concert time.

Wir freuen uns, die belgische Organistin Cindy CASTILLO wiederzusehen. Sie ist Professorin für Orgel am berühmten Institut Royal Supérieur de Musique et de Pédagogie in Namur und Titularorganistin der Basilique Nationale du Sacré-C?ur in Brüssel. Cindy CASTILLO hat sich mit ihrem Komplizen Vincent DELBUSHAYE, einem Erzähler, umgeben. Jahrhundert bis zu ihrer Blütezeit im 18. Jahrhundert ist das musikalische Repertoire der Neuen Welt farbenfroh und berauschend frei! In ihrem Erzählkonzert präsentieren diese beiden fesselnden Künstler eine wunderbare Synthese. Auf dem Programm stehen : Die Conquistadores der iberischen Musik vom 16. bis 18 Änderungen des Vorprogramms vorbehalten Konzert wird auf Großleinwand übertragen / Türöffnung 45 Minuten vor Konzertbeginn.

We zijn verheugd om de Belgische organiste Cindy CASTILLO terug te verwelkomen, die orgel doceert aan het gerenommeerde Institut Royal Supérieur de Musique et de Pédagogie in Namen en ook organiste is aan de Basilique Nationale du Sacré-C?ur in Brussel. Cindy CASTILLO wordt bijgestaan door haar handlanger Vincent DELBUSHAYE, de verteller. Van de opkomst in de 15e eeuw tot de bloei in de 18e, het muzikale repertoire van de Nieuwe Wereld is kleurrijk en bedwelmend vrij! In dit concert bieden deze twee innemende artiesten een prachtige synthese. Op het programma: De conquistadores van de Iberische muziek, van de 16e tot de 18e eeuw Programma onder voorbehoud Concert uitgezonden op groot scherm / deuren open 45 minuten voor concerttijd.

Nos complace dar la bienvenida de nuevo a la organista belga Cindy CASTILLO, profesora de órgano en el prestigioso Institut Royal Supérieur de Musique et de Pédagogie de Namur y organista de la Basílica Nacional del Sacré-Cœur de Bruselas. Cindy CASTILLO está acompañada por su cómplice Vincent DELBUSHAYE, el narrador. Desde su surgimiento en el siglo XV hasta su florecimiento en el XVIII, el repertorio musical del Nuevo Mundo es colorista y embriagadoramente libre En este concierto-narración, estos dos atractivos artistas ofrecen una magnífica síntesis. En el programa: Los conquistadores de la música ibérica, de los siglos XVI al XVIII Programa sujeto a cambios Concierto retransmitido en pantalla gigante / apertura de puertas 45 minutos antes de la hora del concierto.

Siamo lieti di dare il bentornato all'organista belga Cindy CASTILLO, che insegna organo presso il rinomato Institut Royal Supérieur de Musique et de Pédagogie di Namur ed è anche organista presso la Basilique Nationale du Sacré-C?ur di Bruxelles. Cindy CASTILLO è affiancata dal suo complice Vincent DELBUSHAYE, la voce narrante. Dalla sua nascita nel XV secolo alla sua fioritura nel XVIII, il repertorio musicale del Nuovo Mondo è variopinto e inebriantemente libero! In questo concerto-narrazione, questi due coinvolgenti artisti offrono una magnifica sintesi. In programma: I conquistadores della musica iberica, dal XVI al XVIII secolo Programma soggetto a modifiche Concerto trasmesso su grande schermo / apertura porte 45 minuti prima del concerto.