Description
Au programme de cette journée dédiée aux enfants, jeunes et familles : boomerang, karaoké, volley , roller, boomerang, grimpe d'arbres, etc et présence de nombreuses associations du territoire. Buvette et restauration sur place.
English
On the program for this day dedicated to children, young people and families: manual activities, games, face painting, archery, escape game, rollerblading, boomerang, tree climbing, etc., and the presence of numerous local associations. At 6pm, a flash mob will take place. And to round off the day, a DJ will be on hand to get everyone dancing!
Deutsch
Auf dem Programm dieses Tages für Kinder, Jugendliche und Familien stehen: Bastelaktivitäten, Spiele, Schminken, Bogenschießen, Escape Game, Rollerbladen, Bumerang, Baumklettern usw. und die Anwesenheit zahlreicher Vereine aus der Region. Um 18 Uhr wird ein Flashmob angeboten. Und zum Abschluss des Tages wird ein DJ auflegen, um alle zum Tanzen zu bringen!
Dutch
Op het programma voor deze dag gewijd aan kinderen, jongeren en gezinnen: knutselen, spelletjes, schminken, boogschieten, ontsnappingsspel, rolschaatsen, boemerang, boomklimmen, enz. en de aanwezigheid van veel lokale verenigingen. Om 18.00 uur is er een flashmob. En om de dag af te ronden is er een DJ aanwezig om iedereen aan het dansen te krijgen!
Español
En el programa de esta jornada dedicada a los niños, los jóvenes y las familias: manualidades, juegos, pintura de caras, tiro con arco, juego de escape, patinaje, boomerang, escalada de árboles, etc. y la presencia de numerosas asociaciones locales. A las 18.00 horas, habrá un flash mob. Y como colofón, un DJ se encargará de hacer bailar a todo el mundo
Italiano
In programma per questa giornata dedicata a bambini, giovani e famiglie: boomerang, karaoke, pallavolo, rollerblade, boomerang, tree climbing, ecc. e la presenza di molte associazioni locali. Rinfresco e ristorazione in loco.