Fest Noz à St-Rivoal – 04-10-2025 – Saint-Rivoal

◦ 15 h : initiation aux danses bretonnes ◦ 17 h : table ronde sur le thème “Accès des jeunes exilés à la scolarité et à la formation” avec la participation du Réseau Toiles et de l’association Patrons solidaires ◦ stand créations des jeunes ◦ salon de thé ◦ 21 h : fest-noz sous le hangar

? 3 pm: initiation to Breton dances ? 5 p.m.: round-table discussion on access to education and training for young exiles, with the participation of Réseau Toiles and Patrons solidaires ? youth creations stand ? tea room ? 9 pm: fest-noz under the hangar

? 15 Uhr: Einführung in bretonische Tänze ? 17 Uhr: Runder Tisch zum Thema "Zugang zu Schule und Ausbildung für junge Exilanten" mit Beteiligung des Netzwerks "Réseau Toiles" und des Vereins "Patrons solidaires" ? Stand mit Kreationen von Jugendlichen ? Teestube ? 21 Uhr: Fest-Noz unter dem Hangar

15.00 uur: initiatie in Bretonse dansen 17u: rondetafelgesprek over de toegang tot onderwijs en opleiding voor jonge ballingen, met deelname van Réseau Toiles en de vereniging Patrons solidaires stand voor jongerencreaties theesalon 21.00 uur: fest-noz onder de hangar

? 15.00 h: iniciación a las danzas bretonas ? 17 h: mesa redonda sobre el acceso de los jóvenes exiliados a la educación y a la formación, con la participación de la Red Toiles y de la asociación Patrons solidaires ? stand para las creaciones de los jóvenes ? salón de té ? 21.00 h: fest-noz bajo el hangar

ore 15.00: iniziazione alle danze bretoni ore 17.00: tavola rotonda sull'accesso all'istruzione e alla formazione per i giovani esuli, con la partecipazione del Réseau Toiles e dell'associazione Patrons solidaires stand per le creazioni dei giovani sala da tè ore 21.00: fest-noz sotto l'hangar