Description
Périgourdine de naissance, après des années passées en région Parisienne, Agnès Denjean retrouve sa région natale pour s'y installer définitivement. Styliste de formation, une licence d'art plastique lui permet d'enseigner le dessin auprès des enfants. La peinture l'a toujours accompagnée. Elle laisse libre cours à son imagination, la couleur est l'élément moteur de sa création. Diplômée d'une école de maquillage artistique, l'art a toujours été le moteur des actions de Carine Laval. Après des débuts au pastel et à l'aquarelle, c'est en 2014 qu'elle se lance dans la réalisation de tableaux à l'acrylique. Ses tableaux abstraits, langage visuel de formes, de couleurs et de lignes, lui permettent de capturer une émotion à un moment donné. Ses paysages semi-abstraits, imaginaires ou réels, bords de mer le plus souvent proviennent de voyages, où elle puise l’inspiration.
English
Born in Périgord, Agnès Denjean spent several years in the Paris region before returning to her native region to settle here permanently. Trained as a stylist, a degree in plastic arts enabled her to teach drawing to children. Painting has always been with her. She gives free rein to her imagination, and color is the driving force behind her creations. A graduate of a make-up artist school, art has always been the driving force behind Carine Laval's actions. After starting out in pastel and watercolor, it was in 2014 that she began creating acrylic paintings. Her abstract paintings, a visual language of shapes, colors and lines, enable her to capture an emotion at a given moment. Her semi-abstract landscapes, imaginary or real, seashores most often come from travels, where she draws inspiration.
Deutsch
Agnès Denjean ist eine gebürtige Périgourdinerin, die nach Jahren in der Nähe von Paris in ihre Heimatregion zurückkehrt, um sich dort dauerhaft niederzulassen. Sie ist ausgebildete Modedesignerin und hat eine Lizenz für plastische Kunst erworben, die es ihr ermöglicht, Kindern das Zeichnen beizubringen. Die Malerei hat sie schon immer begleitet. Sie lässt ihrer Fantasie freien Lauf, die Farbe ist das treibende Element ihres Schaffens. Als Absolventin einer Schule für künstlerisches Make-up war die Kunst schon immer der Motor für Carine Lavals Handeln. Nach Anfängen mit Pastell- und Aquarellfarben begann sie 2014 mit der Herstellung von Acrylbildern. Ihre abstrakten Bilder, eine visuelle Sprache aus Formen, Farben und Linien, ermöglichen es ihr, eine Emotion in einem bestimmten Moment einzufangen. Ihre halbabstrakten, imaginären oder realen Landschaften, meist am Meer, stammen von Reisen, auf denen sie sich inspirieren lässt.
Dutch
Agnès Denjean werd geboren in de Périgord en bracht een aantal jaren door in de regio Parijs voordat ze terugkeerde naar haar geboortestreek om zich daar permanent te vestigen. Opgeleid als modeontwerpster, stelde een diploma in plastische kunsten haar in staat om tekenles te geven aan kinderen. Schilderen heeft altijd deel uitgemaakt van haar leven. Ze laat haar verbeelding de vrije loop en kleur is de drijvende kracht achter haar creaties. Afgestudeerd aan een visagistenschool, is kunst altijd de drijvende kracht achter het werk van Carine Laval geweest. Nadat ze was begonnen met pastel en aquarel, begon ze in 2014 met acrylschilderijen. Haar abstracte schilderijen, een visuele taal van vormen, kleuren en lijnen, stellen haar in staat om een emotie op een bepaald moment vast te leggen. Haar semi-abstracte landschappen, denkbeeldige of echte, kusten komen meestal van reizen, waar ze inspiratie opdoet.
Español
Nacida en Périgord, Agnès Denjean pasó varios años en la región parisina antes de regresar a su región natal para instalarse definitivamente. Formada como diseñadora de moda, una licenciatura en artes plásticas le permitió enseñar dibujo a los niños. La pintura siempre ha formado parte de su vida. Da rienda suelta a su imaginación y el color es el motor de sus creaciones. Diplomada en una escuela de maquilladores, el arte siempre ha sido el motor de la obra de Carine Laval. Tras iniciarse en el pastel y la acuarela, fue en 2014 cuando comenzó a crear pinturas acrílicas. Sus pinturas abstractas, un lenguaje visual de formas, colores y líneas, le permiten captar una emoción en un momento dado. Sus paisajes semiabstractos, imaginarios o reales, orillas del mar, proceden a menudo de sus viajes, en los que se inspira.
Italiano
Nata nel Périgord, Agnès Denjean ha trascorso alcuni anni nella regione di Parigi prima di tornare nella sua regione natale per stabilirvisi definitivamente. Formatasi come stilista, una laurea in arti plastiche le ha permesso di insegnare disegno ai bambini. La pittura ha sempre fatto parte della sua vita. Dà libero sfogo alla sua immaginazione e il colore è il motore delle sue creazioni. Diplomata in una scuola per make-up artist, l'arte è sempre stata il motore del lavoro di Carine Laval. Dopo aver iniziato con i pastelli e gli acquerelli, nel 2014 ha iniziato a creare dipinti in acrilico. I suoi dipinti astratti, un linguaggio visivo di forme, colori e linee, le permettono di catturare un'emozione in un determinato momento. I suoi paesaggi semi-astratti, immaginari o reali, i litorali marini sono spesso frutto di viaggi, da cui trae ispirazione.