Exposition Xhuti Mikela – 17-04-2026 – Thionville

Xhuti Mikela est une artiste peintre albanaise arrivée en France il y a quelques années. Son travail de peinture, mêlant figuration et abstraction, utilise couleurs et motifs pour retranscrire ses émotions comme sa culture sur la toile. Son travail est poétique, lumineux, et riche d’histoires à partager. Les dates indiquées correspondent uniquement à la mise à disposition de la salle et n’impliquent pas l’ouverture de l’exposition. Les artistes doivent afficher leurs dates et horaires d’ouverture sur la porte de la salle et sur leurs réseaux.

Xhuti Mikela is an Albanian painter who arrived in France a few years ago. Her painting, a blend of figuration and abstraction, uses colors and motifs to transcribe her emotions and culture onto canvas. Her work is poetic, luminous and rich with stories to share. The dates indicated are only for the use of the room and do not imply the opening of the exhibition. Artists must post their opening dates and times on the hall door and on their networks.

Xhuti Mikela ist eine albanische Malerin, die vor einigen Jahren nach Frankreich kam. Ihre Malerei ist eine Mischung aus Figuration und Abstraktion. Sie verwendet Farben und Motive, um ihre Emotionen und ihre Kultur auf die Leinwand zu bringen. Ihre Arbeiten sind poetisch, hell und reich an Geschichten, die sie mit anderen teilen möchte. Die angegebenen Daten beziehen sich nur auf die Bereitstellung des Raumes und bedeuten nicht, dass die Ausstellung geöffnet ist. Die Künstler sollten ihre Daten und Öffnungszeiten an der Tür des Raumes und in ihren Netzwerken bekannt geben.

Xhuti Mikela is een Albanese schilderes die een paar jaar geleden naar Frankrijk kwam. In haar schilderijen, een mix van figuratie en abstractie, gebruikt ze kleuren en motieven om haar emoties en cultuur op het doek over te brengen. Haar werk is poëtisch, helder en rijk aan verhalen om te delen. De vermelde data zijn alleen voor het gebruik van de ruimte en impliceren niet dat de tentoonstelling geopend zal zijn. Kunstenaars moeten hun openingsdata en -tijden op de deur van de zaal en op hun netwerk vermelden.

Xhuti Mikela es una pintora albanesa que llegó a Francia hace unos años. Su pintura, mezcla de figuración y abstracción, utiliza colores y motivos para plasmar en el lienzo sus emociones y su cultura. Su obra es poética, luminosa y rica en historias que compartir. Las fechas indicadas son sólo para el uso de la sala y no implican que la exposición vaya a estar abierta. Los artistas deben anunciar sus fechas y horarios de apertura en la puerta de la sala y en sus redes.

Xhuti Mikela è una pittrice albanese arrivata in Francia qualche anno fa. La sua pittura, una miscela di figurazione e astrazione, utilizza colori e motivi per trasmettere le sue emozioni e la sua cultura sulla tela. Il suo lavoro è poetico, luminoso e ricco di storie da condividere. Le date indicate sono solo per l'uso della sala e non implicano che la mostra sarà aperta. Gli artisti devono affiggere le date e gli orari di apertura sulla porta della sala e sui loro network.