Exposition vente Passion Création – 08-11-2025 – Volgelsheim

Venez découvrir les talents d'une quarantaine d'exposants qui vous proposeront leurs créations : – objets de décoration (déco de Noël, gnomes, cloches personnalisées, tableaux, sujets en bois…), – art du fil (macramé, amigurumis, patchwork, tricot, crochet, broderie, feutrine, articles en tissus), – vannerie, bijoux, bougies, photographies, peintures, aquarelles, pâtisseries orientales, miel, confiture… – démonstration de tournage sur bois. Petite restauration sur place.

Come and discover the talents of some forty exhibitors offering their creations: – decorative objects (Christmas decorations, gnomes, personalized bells, paintings, wooden subjects, etc.), – yarn art (macramé, amigurumis, patchwork, knitting, crochet, embroidery, felting, fabric items), – basketry, jewelry, candles, photography, paintings, watercolors, oriental pastries, honey, jam… – woodturning demonstration. Snacks and snacks on site.

Entdecken Sie die Talente von rund 40 Ausstellern, die Ihnen ihre Kreationen anbieten: – dekorationsartikel (Weihnachtsdekoration, Wichtel, personalisierte Glocken, Bilder, Holzobjekte usw.), – garnkunst (Makramee, Amigurumis, Patchwork, Stricken, Häkeln, Stickerei, Filz, Stoffartikel), – korbflechterei, Schmuck, Kerzen, Fotografien, Gemälde, Aquarelle, orientalische Backwaren, Honig, Marmelade… – vorführung von Holzdrechselarbeiten. Kleine Speisen und Getränke vor Ort.

Kom en ontdek de talenten van zo'n veertig exposanten die hun creaties zullen laten zien: – decoratieve voorwerpen (kerstversiering, kabouters, gepersonaliseerde klokken, foto's, houten voorwerpen, enz,) – garenkunst (macramé, amigurumis, patchwork, breien, haken, borduren, vilt, stoffen voorwerpen), – mandenmakerij, sieraden, kaarsen, fotografie, schilderijen, aquarellen, oosters gebak, honing, jam… – demonstratie houtdraaien. Snacks en hapjes ter plaatse.

Venga a descubrir el talento de unos cuarenta expositores que mostrarán sus creaciones: – artículos de decoración (adornos navideños, gnomos, campanas personalizadas, cuadros, objetos de madera, etc.) – arte con hilo (macramé, amigurumis, patchwork, punto, ganchillo, bordado, fieltro, artículos de tela), – cestería, bisutería, velas, fotografía, pintura, acuarela, repostería oriental, miel, mermelada… – demostración de torneado de madera. Refrigerios y tentempiés in situ.

Venite a scoprire il talento di una quarantina di espositori che metteranno in mostra le loro creazioni: – oggetti decorativi (decorazioni natalizie, gnomi, campane personalizzate, quadri, oggetti in legno, ecc,) – arte del filo (macramè, amigurumi, patchwork, maglia, uncinetto, ricamo, feltro, oggetti in tessuto), – cesteria, gioielli, candele, fotografia, dipinti, acquerelli, pasticceria orientale, miele, marmellata… – dimostrazione di tornitura del legno. Spuntini e merende in loco.