Description
La Galerie XXIe accueille l'artiste vietnamien Pierre Ngo Tan. Ses paysages témoignent d’une abstraction sensible, silencieuse, méditative, ils laissent entrevoir une ouverture vers l’infini, vers l’immensité des possibles.
English
Galerie XXIe welcomes Vietnamese artist Pierre Ngo Tan. His landscapes bear witness to a sensitive, silent, meditative abstraction, suggesting an opening onto the infinite, the immensity of possibilities.
Deutsch
Die Galerie XXIe empfängt den vietnamesischen Künstler Pierre Ngo Tan. Seine Landschaften zeugen von einer sensiblen, stillen, meditativen Abstraktion. Sie lassen eine Öffnung in Richtung Unendlichkeit, in Richtung der Unendlichkeit der Möglichkeiten erahnen.
Dutch
Galerie XXIe verwelkomt de Vietnamese kunstenaar Pierre Ngo Tan. Zijn landschappen getuigen van een gevoelige, stille, meditatieve abstractie die een opening suggereert naar het oneindige, naar de onmetelijkheid van mogelijkheden.
Español
La Galería XXIe acoge al artista vietnamita Pierre Ngo Tan. Sus paisajes dan testimonio de una abstracción sensible, silenciosa, meditativa, que sugiere una apertura hacia el infinito, hacia la inmensidad de las posibilidades.
Italiano
La Galerie XXIe accoglie l'artista vietnamita Pierre Ngo Tan. I suoi paesaggi testimoniano un'astrazione sensibile, silenziosa e meditativa, che suggerisce un'apertura verso l'infinito, verso l'immensità delle possibilità.