Description
EXPO PHOTO / SCIENCE / LUCIENNE L’ALIEN Alexa Brunet mêle la photographie et la science pour interroger l’existence d’une vie extraterrestre et ses manifestations supposées. Elle mène sa propre enquête en utilisant des archives, des pièces à conviction et des artefacts venus d’un autre monde. Décollage immédiat. Ouverture : du mardi au vendredi de 14:00 à 18:00 + samedis 04 et 11 octobre aux mêmes horaires.
Vernissage : Mardi 16 septembre à 19:00, sur réservation
Exposition accessible aux personnes malentendantes.
English
PHOTO EXHIBITION / SCIENCE / LUCIENNE THE ALIEN Alexa Brunet combines photography and science to investigate the existence of extraterrestrial life and its supposed manifestations. She conducts her own investigation using archives, exhibits and artifacts from another world. Immediate take-off. Open: Tuesday to Friday, 14:00 to 18:00 + Saturdays, October 04 and 11, same times.
Opening: Tuesday, September 16 at 19:00, by prior arrangement
Exhibition accessible to the hearing-impaired.
Deutsch
FOTOAUSSTELLUNG / WISSENSCHAFT / LUCIENNE L'ALIEN Alexa Brunet verbindet Fotografie und Wissenschaft, um die Existenz von außerirdischem Leben und dessen angebliche Erscheinungsformen zu hinterfragen. Sie führt ihre eigene Untersuchung durch, indem sie Archive, Beweisstücke und Artefakte aus einer anderen Welt verwendet. Sofort abheben. Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag von 14:00 bis 18:00 Uhr + Samstag, 04. und 11. Oktober zu denselben Zeiten.
Vernissage: Dienstag, 16. September um 19:00, mit Reservierung
Ausstellung für Hörgeschädigte zugänglich.
Dutch
FOTOTENTOONSTELLING / WETENSCHAP / LUCIENNE DE ALIEN Alexa Brunet combineert fotografie en wetenschap om het bestaan van buitenaards leven en de vermeende verschijningsvormen ervan te onderzoeken. Ze voert haar eigen onderzoek uit met behulp van archieven, tentoonstellingsstukken en artefacten van een andere wereld. Onmiddellijke start. Open: dinsdag t/m vrijdag, 14:00 tot 18:00 + zaterdag 04 en 11 oktober, dezelfde tijden.
Opening: dinsdag 16 september om 19:00 uur, op afspraak
Tentoonstelling toegankelijk voor slechthorenden.
Español
EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA / CIENCIA / LUCIENNE LA EXTRATERRESTRE Alexa Brunet combina fotografía y ciencia para explorar la existencia de vida extraterrestre y sus supuestas manifestaciones. Lleva a cabo su propia investigación utilizando archivos, exposiciones y artefactos de otro mundo. Despegue inmediato. Abierto: de martes a viernes, de 14:00 a 18:00 + sábados 04 y 11 de octubre, mismo horario.
Inauguración: martes 16 de septiembre a las 19:00, con cita previa
Exposición accesible para personas con discapacidad auditiva.
Italiano
MOSTRA FOTOGRAFICA / SCIENZA / LUCIENNE L'ALIENA Alexa Brunet combina fotografia e scienza per esplorare l'esistenza della vita extraterrestre e le sue presunte manifestazioni. Conduce la sua indagine utilizzando archivi, reperti e manufatti provenienti da un altro mondo. Decollo immediato. Apertura: da martedì a venerdì, dalle 14:00 alle 18:00 + sabato 04 e 11 ottobre, stessi orari.
Inaugurazione: martedì 16 settembre alle 19:00, su prenotazione
Mostra accessibile ai non udenti.