Exposition Ouverture avant Travaux – 01-05-2025 – Plonéour-Lanvern

Ouverture avant travaux rassemble un ensemble d’œuvres et de propositions performatives qui dressent un état des lieux du paysage, esquissent les portraits de ses précédents habitants, offrent un témoignage de l’identité du site et présentent son projet architectural à venir. Des sculptures réalisées par un ancien artiste paysan de la ferme (l’autoportrait en bas-relief et la maquette de la Cathédrale Saint-Corentin de Pierre Nédélec), des œuvres de la collection Laurent Fiévet confiée au Fonds Kervahut (comprenant un film de Chloé Dugit-Gros, deux courtes animations de Massinissa Selmani, deux sculptures de Julien Prévieux et un protocole de Pierre Huyghe) dialoguent avec une série de commandes passées à des artistes représentatifs de la collection (une courtepointe de Daniel Dewar & Grégory Gicquel inspirée de la flore du Haut Pays Bigouden), aux architectes impliqués dans le projet de réhabilitation de la ferme et dans la conception de son pavillon mobile (Jean-François Madec et Aurélien Meyer de l’Atelier blam), aux premiers artistes résidents du Fonds (le paysagiste naturaliste et artiste dramatique Kevin Laplaige, l’artiste plasticienne Arina Essipowitsch) et à un ensemble d’étudiantes du site de Quimper de l’École Européenne Supérieure d’Art de Bretagne avec laquelle Kervahut engage une première collaboration. Durant la durée de l’exposition, trois temps de déambulations et de performances sont proposées sur le site de Kervahut. Promenades paysagères et théâtrales, danse et musique contribueront tour à tour à incarner le paysage et à animer les différents espaces d’exposition pour leur offrir de nouvelles colorations et introduire d’autres filtres de perception. Du 1er au 4 mai : Kevin Laplaige. Du 8 au 11 mai : Lotus Eddé-Khouri, Ryan Kernoaet et Sylvain Prunenec. Les 17 et 18 mai : Olivier Innocenti.

Ouverture avant travaux brings together a series of works and performance proposals that take stock of the landscape, sketch portraits of its previous inhabitants, bear witness to the site?s identity and present its future architectural project. Sculptures by one of the farm?s former peasant artists (Pierre Nédélec?s bas-relief self-portrait and model of Saint-Corentin Cathedral), ?works from the Laurent Fiévet collection entrusted to the Fonds Kervahut (including a film by Chloé Dugit-Gros, two short animations by Massinissa Selmani, two sculptures by Julien Prévieux and a protocol by Pierre Huyghe) interact with a series of commissions to artists representative of the collection (a quilt by Daniel Dewar & Grégory Gicquel inspired by the flora of the Haut Pays Bigouden), architects involved in the project to restore the farmhouse and design its mobile pavilion (Jean-François Madec and Aurélien Meyer from l?Atelier blam), the Fund?s first resident artists (naturalist landscape gardener and theatre artist Kevin Laplaige, visual artist Arina Essipowitsch) and a group of students from the Quimper site of the École Européenne Supérieure d?Art de Bretagne, with whom Kervahut is embarking on its first collaboration. For the duration of the exhibition, the Kervahut site will host three strolls and performances. Landscape and theatrical walks, dance and music will in turn help to embody the landscape and animate the various exhibition spaces, giving them new colorations and introducing other filters of perception. May 1 to 4: Kevin Laplaige. May 8 to 11: Lotus Eddé-Khouri, Ryan Kernoaet and Sylvain Prunenec. May 17 and 18: Olivier Innocenti.

Ouverture avant travaux umfasst eine Reihe von Werken und performativen Vorschlägen, die eine Bestandsaufnahme der Landschaft vornehmen, die Porträts ihrer früheren Bewohner skizzieren, die Identität des Ortes dokumentieren und sein zukünftiges architektonisches Projekt vorstellen. Skulpturen, die von einem ehemaligen Bauernkünstler des Hofes angefertigt wurden (das Selbstporträt als Basrelief und das Modell der Kathedrale Saint-Corentin von Pierre Nédélec), ?werke aus der Sammlung Laurent Fiévet, die dem Fonds Kervahut anvertraut wurde (mit einem Film von Chloé Dugit-Gros, zwei kurzen Animationen von Massinissa Selmani, zwei Skulpturen von Julien Prévieux und einem Protokoll von Pierre Huyghe), treten in einen Dialog mit einer Reihe von Aufträgen an repräsentative Künstler der Sammlung (ein Quilt von Daniel Dewar & Grégory Gicquel, der von der Flora des Haut Pays Bigouden inspiriert ist), architekten, die an dem Projekt zur Sanierung des Bauernhofs und der Gestaltung des mobilen Pavillons beteiligt waren (Jean-François Madec und Aurélien Meyer vom Atelier blam)Atelier blam), die ersten im Fonds ansässigen Künstler (der naturalistische Landschaftsgärtner und Theaterkünstler Kevin Laplaige, die bildende Künstlerin Arina Essipowitsch) und eine Gruppe von Studentinnen der École Européenne Supérieure d'Art de Bretagne in Quimper, mit der Kervahut eine erste Zusammenarbeit eingeht. Während der Dauer der Ausstellung werden auf dem Gelände von Kervahut drei verschiedene Spaziergänge und Performances angeboten. Landschafts- und Theaterspaziergänge, Tanz und Musik werden abwechselnd dazu beitragen, die Landschaft zu verkörpern und die verschiedenen Ausstellungsräume zu beleben, um ihnen neue Farben zu verleihen und andere Wahrnehmungsfilter einzuführen. 1. bis 4. Mai: Kevin Laplaige. 8. bis 11. Mai: Lotus Eddé-Khouri, Ryan Kernoaet und Sylvain Prunenec. 17. und 18. Mai: Olivier Innocenti.

Ouverture avant travaux brengt een reeks werken en performances samen die de balans opmaken van het landschap, portretten schetsen van de vroegere bewoners, getuigen van de identiteit van de site en het toekomstige architecturale project voorstellen. Sculpturen van een voormalige boer van de boerderij (zelfportret in bas-reliëf van Pierre Nédélec en maquette van de kathedraal Saint-Corentin), ?werken uit de collectie Laurent Fiévet die zijn toevertrouwd aan het Fonds Kervahut (waaronder een film van Chloé Dugit-Gros, twee korte animaties van Massinissa Selmani, twee beeldhouwwerken van Julien Prévieux en een protocol van Pierre Huyghe) in wisselwerking met een reeks opdrachten aan kunstenaars die representatief zijn voor de collectie (een quilt van Daniel Dewar & Grégory Gicquel geïnspireerd op de flora van de Haut Pays Bigouden), de architecten die betrokken waren bij het restauratieproject van de boerderij en het ontwerp van het mobiele paviljoen (Jean-François Madec en Aurélien Meyer van l?Atelier blam), de eerste inwonende kunstenaars van het Fonds (landschapsarchitect en theaterkunstenaar Kevin Laplaige, beeldend kunstenaar Arina Essipowitsch) en een groep studenten van de Quimper-vestiging van de École Européenne Supérieure d?Art de Bretagne, met wie Kervahut voor het eerst samenwerkt. Voor de duur van de tentoonstelling zal Kervahut drie verschillende wandelingen en performances organiseren. Landschappelijke en theatrale wandelingen, dans en muziek zullen op hun beurt het landschap belichamen en de verschillende tentoonstellingsruimtes verlevendigen door ze nieuwe kleuren te geven en andere waarnemingsfilters te introduceren. Van 1 tot 4 mei: Kevin Laplaige. Van 8 tot 11 mei: Lotus Eddé-Khouri, Ryan Kernoaet en Sylvain Prunenec. Van 17 tot 18 mei: Olivier Innocenti.

Ouverture avant travaux reúne una serie de obras y performances que hacen balance del paisaje, esbozan retratos de sus antiguos habitantes, dan testimonio de la identidad del lugar y presentan su futuro proyecto arquitectónico. Esculturas de un antiguo agricultor de la granja (autorretrato en bajorrelieve de Pierre Nédélec y maqueta de la catedral de Saint-Corentin), ?obras de la colección Laurent Fiévet confiadas al Fonds Kervahut (entre ellas una película de Chloé Dugit-Gros, dos cortos de animación de Massinissa Selmani, dos esculturas de Julien Prévieux y un protocolo de Pierre Huyghe) interactúan con una serie de encargos a artistas representativos de la colección (una colcha de Daniel Dewar & Grégory Gicquel inspirada en la flora del Haut Pays Bigouden), los arquitectos que participaron en el proyecto de restauración de la granja y en el diseño de su pabellón móvil (Jean-François Madec y Aurélien Meyer, de l?Atelier blam), los primeros artistas residentes del Fondo (el paisajista y artista teatral Kevin Laplaige, la artista visual Arina Essipowitsch) y un grupo de estudiantes de la sede de Quimper de la École Européenne Supérieure d'Art de Bretagne, con los que Kervahut trabaja por primera vez. Durante la exposición, Kervahut organizará tres paseos y actuaciones diferentes. Paseos paisajísticos y teatrales, danza y música contribuirán a su vez a encarnar el paisaje y a animar los distintos espacios expositivos, dándoles nuevas coloraciones e introduciendo otros filtros de percepción. Del 1 al 4 de mayo: Kevin Laplaige. Del 8 al 11 de mayo: Lotus Eddé-Khouri, Ryan Kernoaet y Sylvain Prunenec. Del 17 al 18 de mayo: Olivier Innocenti.

Ouverture avant travaux riunisce una serie di opere e performance che fanno il punto sul paesaggio, tracciano ritratti dei suoi precedenti abitanti, testimoniano l'identità del sito e presentano il suo futuro progetto architettonico. Le sculture di un ex agricoltore della fattoria (l'autoritratto in bassorilievo di Pierre Nédélec e il modello della cattedrale di Saint-Corentin), le opere di Laurent Fiévet e di altri artisti della zona sono state presentate in una mostraopere della collezione Laurent Fiévet affidate al Fonds Kervahut (tra cui un film di Chloé Dugit-Gros, due brevi animazioni di Massinissa Selmani, due sculture di Julien Prévieux e un protocollo di Pierre Huyghe) interagiscono con una serie di commissioni ad artisti rappresentativi della collezione (un quilt di Daniel Dewar & Grégory Gicquel ispirato alla flora dell'Haut Pays Bigouden), gli architetti coinvolti nel progetto di restauro della casa colonica e nella progettazione del suo padiglione mobile (Jean-François Madec e Aurélien Meyer dello studio l?Atelier blam), i primi artisti residenti del Fondo (il giardiniere paesaggista e artista teatrale Kevin Laplaige, l'artista visiva Arina Essipowitsch) e un gruppo di studenti della sede di Quimper dell'École Européenne Supérieure d'Art de Bretagne, con cui Kervahut lavora per la prima volta. Per tutta la durata della mostra, Kervahut metterà in scena tre diverse passeggiate e performance. Passeggiate paesaggistiche e teatrali, danza e musica contribuiranno a loro volta a incarnare il paesaggio e ad animare i vari spazi espositivi, dando loro nuove colorazioni e introducendo altri filtri di percezione. Dal 1° al 4 maggio: Kevin Laplaige. Dall'8 all'11 maggio: Lotus Eddé-Khouri, Ryan Kernoaet e Sylvain Prunenec. Dal 17 al 18 maggio: Olivier Innocenti.