Exposition Océan, une plongée insolite – 12-02-2024 – Rouen

En famille, partez pour un voyage merveilleux et surprenant des fonds océaniques jusqu’à la Normandie. – Plongez au milieu du plancton composé d’organismes microscopiques au rôle écologique majeur à l’échelle de la Terre. – Montez à bord du nautile, prenez les commandes et découvrez les prouesses technologiques réalisées par l’Homme pour explorer l’océan. – Rencontrez l’incroyable faune de l’océan austral, adaptée aux milieux extrêmes. Découvrez les relations parfois complexes entre les Hommes et la biodiversité marine. – Et tout au long du voyage, vous serez sensibilisés à la fragilité de l’océan dont les abysses restent encore à explorer. À travers ses nombreux dispositifs interactifs, l’exposition Océan, une plongée insolite, conçue et adaptée par le Muséum national d’histoire naturelle, permet de mieux comprendre la vie au sein de l’Océan.

Take the whole family on a wonderful and surprising journey from the ocean floor to Normandy. – Dive into the world of plankton, microscopic organisms that play a major ecological role on a global scale. – Climb aboard the nautilus, take the controls and discover the technological feats achieved by man to explore the ocean. – Meet the incredible fauna of the Southern Ocean, adapted to extreme environments. Discover the sometimes complex relationship between man and marine biodiversity. – And all along the way, you'll learn about the fragility of the ocean, whose depths have yet to be explored. With its many interactive features, the exhibition Ocean, an unusual dive, designed and adapted by the Muséum national d?histoire naturelle, provides a better understanding of life in the ocean.

Begeben Sie sich mit Ihrer Familie auf eine wunderbare und überraschende Reise von den Tiefen des Ozeans bis in die Normandie. – Tauchen Sie ein in die Welt des Planktons, das aus mikroskopisch kleinen Organismen besteht, die eine wichtige ökologische Rolle auf der Erde spielen. – Gehen Sie an Bord des Nautilus, übernehmen Sie das Steuer und entdecken Sie die technischen Meisterleistungen des Menschen bei der Erforschung des Ozeans. – Lernen Sie die unglaubliche Tierwelt des südlichen Ozeans kennen, die an extreme Lebensräume angepasst ist. Entdecken Sie die manchmal komplexen Beziehungen zwischen den Menschen und der marinen Biodiversität. – Und während der gesamten Reise werden Sie für die Zerbrechlichkeit des Ozeans sensibilisiert, dessen Tiefen noch immer nicht erforscht sind. Die Ausstellung Océan, une plongée insolite (Ozean, ein ungewöhnlicher Tauchgang), die vom Muséum national d'histoire naturelle (Nationales Naturhistorisches Museum) konzipiert und angepasst wurde, vermittelt mit ihren zahlreichen interaktiven Elementen ein besseres Verständnis für das Leben im Ozean.

Neem het hele gezin mee op een wonderlijke en verrassende reis van de oceaanbodem naar Normandië. – Duik in de wereld van plankton, microscopische organismen die wereldwijd een belangrijke ecologische rol spelen. – Klim aan boord van de nautilus, neem het stuur in handen en ontdek de technologische dapperheid waarmee de mens de oceaan heeft verkend. – Maak kennis met de ongelooflijke fauna van de Zuidelijke Oceaan, die zich heeft aangepast aan extreme omgevingen. Ontdek de soms complexe relatie tussen de mens en de mariene biodiversiteit. – En tijdens de reis word je je bewust van de kwetsbaarheid van de oceaan, waarvan de diepten nog moeten worden verkend. Met zijn vele interactieve elementen zorgt de Oceaan, een ongewone duiktentoonstelling, ontworpen en aangepast door het Muséum national d'histoire naturelle, voor een beter begrip van het leven in de oceaan.

Lleve a toda la familia a un viaje maravilloso y sorprendente desde el fondo del océano hasta Normandía. – Sumérjase en el mundo del plancton, organismos microscópicos que desempeñan un importante papel ecológico a escala mundial. – Suba a bordo del nautilus, tome los mandos y descubra las proezas tecnológicas con las que la humanidad ha explorado el océano. – Conozca la increíble fauna del Océano Antártico, adaptada a entornos extremos. Descubra la relación, a veces compleja, entre el ser humano y la biodiversidad marina. – Y a lo largo del viaje, tomará conciencia de la fragilidad del océano, cuyas profundidades aún están por explorar. Con sus numerosos elementos interactivos, el Océano, una exposición de buceo fuera de lo común, diseñada y adaptada por el Muséum national d'histoire naturelle, permite comprender mejor la vida en el océano.

Portate tutta la famiglia in un viaggio meraviglioso e sorprendente dal fondo dell'oceano alla Normandia. – Immergetevi nel mondo del plancton, organismi microscopici che svolgono un ruolo ecologico importante su scala globale. – Salite a bordo del nautilus, prendete i comandi e scoprite l'abilità tecnologica con cui l'uomo ha esplorato l'oceano. – Incontrate l'incredibile fauna dell'Oceano Meridionale, adattata ad ambienti estremi. Scoprite il rapporto, a volte complesso, tra l'uomo e la biodiversità marina. – E durante il viaggio, sarete consapevoli della fragilità dell'oceano, le cui profondità non sono ancora state esplorate. Con le sue numerose funzioni interattive, l'Oceano, un'insolita mostra subacquea, progettata e adattata dal Muséum national d'histoire naturelle, permette di comprendere meglio la vita nell'oceano.