Exposition – Monster Garden – 14-10-2026 – Metz

La Galerie PJ a le plaisir de présenter une exposition personelle de l'artiste américain Nicholas Norris dans son espace du 10 rue des jardins à Metz. Nicholas Norris est connu pour ses peintures lyriques de grand format qui mêlent espaces intérieurs et extérieurs. Dans cette exposition, Monster Garden, Norris prend une nouvelle direction et présente son ensemble d'œuvres le plus récent, beaucoup plus intime et épuré, centré sur un seul sujet : le monster truck. À partir d'une composition simple, Norris joue avec la répétition, la couleur et l'élasticité de la forme, nous offrant une multitude d'ambiances et de sensibilités.

Galerie PJ is pleased to present a solo exhibition by American artist Nicholas Norris at its gallery located at 10 rue des Jardins in Metz. Nicholas Norris is known for his large-scale, lyrical paintings that blend indoor and outdoor spaces. In this exhibition, *Monster Garden*, Norris takes a new direction and presents his most recent body of work—much more intimate and refined—centered on a single subject: the monster truck. Starting with a simple composition, Norris plays with repetition, color, and the elasticity of form, offering us a multitude of moods and sensibilities.

Die Galerie PJ freut sich, in ihren Räumlichkeiten in der Rue des Jardins 10 in Metz eine Einzelausstellung des amerikanischen Künstlers Nicholas Norris zu präsentieren. Nicholas Norris ist bekannt für seine lyrischen, großformatigen Gemälde, in denen sich Innen- und Außenräume vermischen. In dieser Ausstellung mit dem Titel „Monster Garden“ schlägt Norris eine neue Richtung ein und präsentiert sein jüngstes Werk, das deutlich intimer und reduzierter ist und sich auf ein einziges Thema konzentriert: den Monster-Truck. Ausgehend von einer einfachen Komposition spielt Norris mit Wiederholungen, Farben und der Elastizität der Form und bietet uns so eine Vielzahl von Stimmungen und Empfindungen.

Galerie PJ heeft het genoegen een solotentoonstelling van de Amerikaanse kunstenaar Nicholas Norris te presenteren in haar ruimte aan de Rue des Jardins 10 in Metz. Nicholas Norris staat bekend om zijn lyrische schilderijen op groot formaat, waarin binnen- en buitenruimtes met elkaar worden vermengd. In deze tentoonstelling, Monster Garden, slaat Norris een nieuwe richting in en presenteert hij zijn meest recente oeuvre, dat veel intiemer en strakker is en zich concentreert op één enkel onderwerp: de monstertruck. Vanuit een eenvoudige compositie speelt Norris met herhaling, kleur en de elasticiteit van de vorm, waardoor hij ons een veelheid aan sferen en gevoelswerelden biedt.

La Galería PJ tiene el placer de presentar una exposición individual del artista estadounidense Nicholas Norris en su espacio de la calle des Jardins, n.º 10, en Metz. Nicholas Norris es conocido por sus pinturas líricas de gran formato que mezclan espacios interiores y exteriores. En esta exposición, titulada «Monster Garden», Norris toma un nuevo rumbo y presenta su conjunto de obras más reciente, mucho más íntimo y depurado, centrado en un único tema: el monster truck. Partiendo de una composición sencilla, Norris juega con la repetición, el color y la elasticidad de la forma, ofreciéndonos una multitud de atmósferas y sensibilidades.

La Galerie PJ è lieta di presentare una mostra personale dell'artista americano Nicholas Norris nella propria sede al numero 10 di rue des jardins a Metz. Nicholas Norris è noto per i suoi dipinti lirici di grande formato che fondono spazi interni ed esterni. In questa mostra, intitolata “Monster Garden”, Norris intraprende una nuova direzione e presenta la sua serie di opere più recente, molto più intima e raffinata, incentrata su un unico soggetto: il monster truck. Partendo da una composizione semplice, Norris gioca con la ripetizione, il colore e l’elasticità della forma, offrendoci una moltitudine di atmosfere e sensibilità.