[Exposition] Les Sens de l’Art : visite de l’exposition en présence des artistes – 13-06-2025 – Ondres

Venez vous immerger pleinement dans chaque œuvre. Touchez, écoutez, sentez et laissez-vous emporter par les sensations qu’elles évoquent. Les artistes seront présents pour partager leur intention et enrichir votre expérience. Tout public, sur inscription RDV 11h à la Ludo Bibliothèque.

Come and immerse yourself fully in each work. Touch, listen, smell and let yourself be carried away by the sensations they evoke. The artists will be on hand to share their intentions and enrich your experience. Open to all, registration required RDV 11am at the Ludo Bibliothèque.

Tauchen Sie in jedes Werk ein. Berühren, hören, riechen und lassen Sie sich von den Empfindungen, die sie hervorrufen, mitreißen. Die Künstler werden anwesend sein, um ihre Absichten mit Ihnen zu teilen und Ihre Erfahrung zu bereichern. Für alle Altersgruppen, mit Anmeldung Treffpunkt: 11 Uhr in der Ludo Bibliothèque.

Kom en dompel jezelf volledig onder in elk werk. Raak aan, luister, ruik en laat je meevoeren door de sensaties die ze oproepen. De kunstenaars zullen aanwezig zijn om hun intenties te delen en je ervaring te verrijken. Open voor iedereen, inschrijven verplicht Verzamelen om 11 uur in de Ludo Bibliothèque.

Venga y sumérjase por completo en cada obra. Toque, escuche, huela y déjese llevar por las sensaciones que evocan. Los artistas estarán presentes para compartir sus intenciones y mejorar su experiencia. Abierto a todos, inscripción obligatoria Encuentro a las 11 h en la Biblioteca Ludo.

Venite a immergervi completamente in ogni opera. Toccate, ascoltate, annusate e lasciatevi trasportare dalle sensazioni che evocano. Gli artisti saranno a disposizione per condividere le loro intenzioni e migliorare la vostra esperienza. Aperto a tutti, è richiesta la registrazione Ritrovo alle 11.00 presso la Ludo Bibliothèque.