Exposition Les Oiseaux – 24-08-2025 – Bénévent-l'Abbaye

Annabelle DRONNNE, Patrick MARQUET et Valérie PLAISANT, trois artistes s'associent autour d'un thème commun : les oiseaux. Êtres de liberté et de légèreté, ils inspirent notre imaginaire et nous invitent à l'évasion. À travers des techniques variées et parfois mixtes, huile sur bois, photographie, aquarelle, encre ou encore collage, ils proposent leur interprétation du monde ailé. Rencontre et inauguration le 1er août dès 18h30.

Annabelle DRONNNE, Patrick MARQUET and Valérie PLAISANT, three artists join forces around a common theme: birds. Beings of freedom and lightness, they inspire our imagination and invite us to escape. Using a variety of techniques, including oil on wood, photography, watercolor, ink and collage, they offer their interpretation of the winged world. Meeting and inauguration on August 1 at 6.30pm.

Die drei Künstler Annabelle DRONNNE, Patrick MARQUET und Valérie PLAISANT haben sich zu einem gemeinsamen Thema zusammengeschlossen: den Vögeln. Als Wesen der Freiheit und Leichtigkeit inspirieren sie unsere Vorstellungskraft und laden uns ein, dem Alltag zu entfliehen. In verschiedenen, teilweise gemischten Techniken – Öl auf Holz, Fotografie, Aquarell, Tinte oder auch Collage – stellen sie ihre Interpretation der geflügelten Welt vor. Begegnung und Einweihung am 1. August ab 18.30 Uhr.

Annabelle DRONNNE, Patrick MARQUET en Valérie PLAISANT zijn drie kunstenaars die samenwerken rond een gemeenschappelijk thema: vogels. Als wezens van vrijheid en lichtheid inspireren ze onze verbeelding en nodigen ze ons uit om te ontsnappen. Met behulp van verschillende technieken, waaronder olieverf op hout, fotografie, aquarel, inkt en collage, geven ze hun eigen interpretatie van de gevleugelde wereld. Bijeenkomst en opening op 1 augustus om 18.30 uur.

Annabelle DRONNNE, Patrick MARQUET y Valérie PLAISANT son tres artistas que trabajan juntos sobre un tema común: los pájaros. Seres de libertad y ligereza, inspiran nuestra imaginación y nos invitan a evadirnos. Utilizando diversas técnicas, como el óleo sobre madera, la fotografía, la acuarela, la tinta y el collage, ofrecen sus propias interpretaciones del mundo alado. Encuentro e inauguración el 1 de agosto a las 18.30 horas.

Annabelle DRONNNE, Patrick MARQUET e Valérie PLAISANT sono tre artisti che lavorano insieme su un tema comune: gli uccelli. Esseri di libertà e leggerezza, ispirano la nostra immaginazione e ci invitano alla fuga. Utilizzando diverse tecniche, tra cui l'olio su legno, la fotografia, l'acquerello, l'inchiostro e il collage, propongono le loro interpretazioni del mondo alato. Incontro e inaugurazione il 1° agosto alle 18.30.