Exposition : Les nouvelles héroïnes de la BD – 20-09-2025 – Plumaugat

11 tableaux pour 11 héroïnes Que ce soit Milady de Winter, Charlotte Impératrice, les Bergères Guerrières etc, ce sont toutes des personnalités hautes en couleurs. Venez découvrir leurs multiples facettes. Et pour les connaître encore mieux, une sélection de BD est disponible. Exposition prêtée par la bibliothèque des Côtes d'Armor. Aux heures d'ouverture de la médiathèque

11 paintings for 11 heroines Milady de Winter, Charlotte Impératrice, the Warrior Shepherds – they're all colorful personalities. Come and discover their many facets. And to get to know them even better, a selection of comics is available. On loan from the Côtes d'Armor library. During library opening hours

11 Gemälde für 11 Heldinnen Ob Milady de Winter, Charlotte Kaiserin, die Bergischen Kriegerinnen usw. – sie alle sind schillernde Persönlichkeiten. Kommen Sie und entdecken Sie ihre zahlreichen Facetten. Und um sie noch besser kennenzulernen, gibt es eine Auswahl an Comics. Die Ausstellung wird von der Bibliothek der Côtes d'Armor ausgeliehen. Zu den Öffnungszeiten der Mediathek

11 schilderijen voor 11 heldinnen Milady de Winter, Charlotte de Keizerin, de Krijgsheren – het zijn allemaal kleurrijke persoonlijkheden. Kom en ontdek hun vele facetten. En om ze nog beter te leren kennen is er een selectie stripverhalen beschikbaar. Tentoonstelling uitgeleend door de bibliotheek van Côtes d'Armor. Tijdens openingstijden van de bibliotheek

11 cuadros para 11 heroínas Milady de Winter, Carlota la Emperatriz, los Pastores Guerreros… todas son personalidades llenas de color. Venga a descubrir sus múltiples facetas. Y para conocerlas aún mejor, ponemos a su disposición una selección de cómics. Exposición cedida por la biblioteca de Côtes d'Armor. En horario de apertura de la biblioteca

11 dipinti per 11 eroine Milady de Winter, Charlotte l'Imperatrice, i Pastori Guerrieri: sono tutte personalità colorate. Venite a scoprire le loro molteplici sfaccettature. E per conoscerle ancora meglio, è disponibile una selezione di fumetti. Mostra in prestito dalla biblioteca delle Côtes d'Armor. Durante gli orari di apertura della biblioteca