Exposition – Les murmures du vivant – 03-02-2026 – Nexon

Exposition « Les murmures du vivant » d’Isabelle Collett, une invitation poétique à explorer le monde du vivant à travers des œuvres sensibles et inspirées par la nature. Dessins, formes organiques et matières naturelles dialoguent pour éveiller le regard et questionner notre relation au vivant. Une exposition accessible à tous, accompagnée d’un atelier de fabrication d’encre végétale (samedi 14 février, à 10h, à partir de 7 ans – gratuit) pour découvrir une pratique artistique originale et écologique. Exposition gratuite et visible aux horaires d'ouverture de la médiathèque.

Les murmures du vivant" exhibition by Isabelle Collett, a poetic invitation to explore the living world through sensitive works inspired by nature. Drawings, organic forms and natural materials interact to awaken the eye and question our relationship with living things. An exhibition open to all, accompanied by a plant-based ink-making workshop (Saturday February 14, 10am, from age 7 – free) to discover an original and ecological artistic practice. The exhibition is free and on view during the media library's opening hours.

Ausstellung "Les murmures du vivant" von Isabelle Collett, eine poetische Einladung, die Welt des Lebendigen durch sensible und von der Natur inspirierte Werke zu erforschen. Zeichnungen, organische Formen und natürliche Materialien treten in einen Dialog, um den Blick zu wecken und unsere Beziehung zum Lebendigen zu hinterfragen. Die Ausstellung ist für alle zugänglich und wird von einem Workshop zur Herstellung von Pflanzentinte begleitet (Samstag, 14. Februar, 10 Uhr, ab 7 Jahren – kostenlos), um eine originelle und umweltfreundliche Kunstpraxis zu entdecken. Die Ausstellung ist kostenlos und während der Öffnungszeiten der Mediathek zu sehen.

De tentoonstelling "Les murmures du vivant" van Isabelle Collett is een poëtische uitnodiging om de levende wereld te verkennen door middel van gevoelige werken die geïnspireerd zijn door de natuur. Tekeningen, organische vormen en natuurlijke materialen komen samen om het oog te prikkelen en onze relatie met levende wezens in vraag te stellen. Een tentoonstelling die voor iedereen toegankelijk is, vergezeld van een workshop plantaardige inkt maken (zaterdag 14 februari, 10 uur, vanaf 7 jaar – gratis) om een originele en ecologische artistieke praktijk te ontdekken. De tentoonstelling is gratis en te bezichtigen tijdens de openingsuren van de bibliotheek.

La exposición "Les murmures du vivant" de Isabelle Collett es una poética invitación a explorar el mundo vivo a través de obras sensibles inspiradas en la naturaleza. Dibujos, formas orgánicas y materiales naturales se unen para despertar la mirada y cuestionar nuestra relación con los seres vivos. Una exposición abierta a todos, acompañada de un taller de fabricación de tinta vegetal (sábado 14 de febrero, 10h, a partir de 7 años – gratuito) para descubrir una práctica artística original y ecológica. La exposición es gratuita y puede visitarse durante el horario de apertura de la biblioteca.

La mostra di Isabelle Collett "Les murmures du vivant" è un invito poetico a esplorare il mondo vivente attraverso opere sensibili ispirate alla natura. Disegni, forme organiche e materiali naturali si uniscono per risvegliare lo sguardo e interrogare il nostro rapporto con gli esseri viventi. Una mostra aperta a tutti, accompagnata da un laboratorio sulla realizzazione dell'inchiostro vegetale (sabato 14 febbraio, ore 10, dai 7 anni – gratuito) per scoprire una pratica artistica originale ed ecologica. La mostra è gratuita ed è esposta durante gli orari di apertura della biblioteca.