Exposition : Les femmes dans la résistance – 16-05-2025 – Villeneuve-en-Retz

A l'occasion du 80ème anniversaire de la fin du second conflit mondial, découvrez une riche exposition composée de 21 panneaux pédagogiques, consacrée à deux sujets mémoriels emblématiques de notre pays. Pratique : accès gratuit à l'exposition aux horaires d'ouverture du Musée du Pays de Retz l'exposition est visible dans la galerie Catherine Pasquier jusqu'au 18 mai. vernissage de l'exposition : dimanche 13 avril à 11h n'hésitez pas à poursuivre votre visite par la découverte des différentes collections et animations proposées sur place (entrée payante)    Retrouvez ici tous les évènements programmés à Villeneuve-en-Retz

On the occasion of the 80th anniversary of the end of the Second World War, discover a rich exhibition of 21 educational panels, dedicated to two emblematic memorial subjects for our country. Practical information : free access to the exhibition during Musée du Pays de Retz opening hours the exhibition is on view in the Catherine Pasquier gallery until May 18. exhibition opening: Sunday April 13 at 11am feel free to continue your visit by discovering the various collections and activities on offer on site (admission charge) Click here to find out more about events at Villeneuve-en-Retz

Anlässlich des 80. Jahrestags des Endes des Zweiten Weltkriegs entdecken Sie eine reichhaltige Ausstellung mit 21 pädagogischen Tafeln, die sich mit zwei symbolträchtigen Themen der Erinnerung in unserem Land befasst. Praktische Hinweise : kostenloser Zugang zur Ausstellung während der Öffnungszeiten des Musée du Pays de Retz die Ausstellung ist in der Galerie Catherine Pasquier bis zum 18. Mai zu sehen. ausstellungseröffnung: Sonntag, 13. April um 11 Uhr zögern Sie nicht, Ihren Besuch mit der Entdeckung der verschiedenen Sammlungen und Animationen fortzusetzen, die vor Ort angeboten werden (Eintritt kostenpflichtig) Hier finden Sie alle geplanten Veranstaltungen in Villeneuve-en-Retz

Ontdek ter gelegenheid van de 80e verjaardag van het einde van de Tweede Wereldoorlog een rijke tentoonstelling met 21 educatieve panelen gewijd aan twee van de meest emblematische herdenkingsonderwerpen van ons land. Praktische informatie : vrije toegang tot de tentoonstelling tijdens de openingsuren van het Musée du Pays de Retz de tentoonstelling is tot 18 mei te bezichtigen in de galerie Catherine Pasquier. opening van de tentoonstelling: zondag 13 april om 11 uur voel je vrij om je bezoek voort te zetten door de verschillende collecties en activiteiten ter plaatse te ontdekken (toegang tegen betaling) Klik hier voor alle evenementen in Villeneuve-en-Retz

Con motivo del 80 aniversario del final de la Segunda Guerra Mundial, descubra una rica exposición de 21 paneles didácticos dedicados a dos de los temas conmemorativos más emblemáticos de nuestro país. Información práctica : acceso gratuito a la exposición durante las horas de apertura del Museo del País de Retz la exposición puede visitarse en la galería Catherine Pasquier hasta el 18 de mayo. inauguración de la exposición: domingo 13 de abril a las 11 h no dude en continuar su visita descubriendo las diferentes colecciones y actividades propuestas en el museo (entrada gratuita) Haga clic aquí para descubrir todos los eventos que tienen lugar en Villeneuve-en-Retz

In occasione dell'80° anniversario della fine della Seconda Guerra Mondiale, scoprite una ricca esposizione di 21 pannelli didattici dedicati a due dei temi commemorativi più emblematici del nostro Paese. Informazioni pratiche : accesso libero alla mostra durante gli orari di apertura del Musée du Pays de Retz la mostra è visitabile nella galleria Catherine Pasquier fino al 18 maggio. inaugurazione della mostra: domenica 13 aprile alle 11.00 non esitate a continuare la vostra visita scoprendo le varie collezioni e attività proposte sul sito (ingresso a pagamento) Cliccate qui per scoprire tutti gli eventi che si svolgono a Villeneuve-en-Retz