Exposition Les Faiseur.euses & Ingrid Montier – 12-10-2025 – Limoges

Pour sa seconde exposition, rudéral galerie invite des artistes de l’Ensad Limoges, le collectif pluridisciplinaires Les Faiseur.euses (Lucas Durassier, Juliane Fath, Adèle Goulet & Vallier Vaudin) ainsi que la céramiste Ingrid Montier. Dans le sous-sol singulier de la galerie, les objets sculptures de la céramiste viendront se nouer à l’architecture tandis qu’au rez-de-chaussée, les œuvres relationnelles du collectif activeront l’espace par des moments de partage et d’atelier.

For its second exhibition, rudéral galerie invites artists from Ensad Limoges, the multidisciplinary collective Les Faiseur.euses (Lucas Durassier, Juliane Fath, Adèle Goulet & Vallier Vaudin) and ceramist Ingrid Montier. In the gallery?s singular basement, the ceramist?s sculptural objects will interweave with the architecture, while on the first floor, the collective?s relational works will activate the space through moments of sharing and workshop.

Für ihre zweite Ausstellung lädt rudéral galerie Künstler der Ensad Limoges, das multidisziplinäre Kollektiv Les Faiseur.euses (Lucas Durassier, Juliane Fath, Adèle Goulet & Vallier Vaudin) sowie die Keramikerin Ingrid Montier ein. Im einzigartigen Untergeschoss der Galerie werden sich die Skulpturen der Keramikerin mit der Architektur verbinden, während im Erdgeschoss die relationalen Werke des Kollektivs den Raum durch gemeinsame Momente und Workshops aktivieren werden.

Voor haar tweede tentoonstelling nodigt rudéral galerie kunstenaars uit van Ensad Limoges, het multidisciplinaire collectief Les Faiseur.euses (Lucas Durassier, Juliane Fath, Adèle Goulet & Vallier Vaudin) en keramiste Ingrid Montier. In de ongebruikelijke kelder van de galerie zullen de sculpturale objecten van de keramiste verweven raken met de architectuur, terwijl op de begane grond de relationele werken van het collectief de ruimte zullen activeren door middel van momenten van delen en workshop.

Para su segunda exposición, rudéral galerie invita a los artistas de Ensad Limoges, al colectivo multidisciplinar Les Faiseur.euses (Lucas Durassier, Juliane Fath, Adèle Goulet & Vallier Vaudin) y a la ceramista Ingrid Montier. En el insólito sótano de la galería, los objetos escultóricos de la ceramista se entrelazarán con la arquitectura, mientras que en la planta baja, las obras relacionales del colectivo activarán el espacio a través de momentos de intercambio y taller.

Per la sua seconda mostra, rudéral galerie invita gli artisti dell'Ensad di Limoges, il collettivo multidisciplinare Les Faiseur.euses (Lucas Durassier, Juliane Fath, Adèle Goulet & Vallier Vaudin) e la ceramista Ingrid Montier. Nell'insolito seminterrato della galleria, gli oggetti scultorei della ceramista si intrecceranno con l'architettura, mentre al piano terra le opere relazionali del collettivo attiveranno lo spazio attraverso momenti di condivisione e laboratorio.