Exposition : Les Couleurs d’un Legs – Hommage à Roger Baury – 01-08-2025 – Coussac-Bonneval

Plongez dans l’univers pictural de Roger Baury, figure locale et éminent universitaire, à travers une sélection de 11 tableaux offerts en legs à la commune de Coussac-Bonneval. Cette exposition, discrète mais poignante, met à l'honneur l'attachement d’un homme à son territoire natal, en valorisant les émotions, les lumières et les paysages qui l’ont inspiré. À découvrir : Une exposition intimiste au cœur de l'été Des œuvres témoins d’un parcours personnel et culturel Un geste de transmission à la commune Un moment culturel à ne pas manquer pour les visiteurs et les habitants curieux de patrimoine et d’art local.

Immerse yourself in the pictorial world of Roger Baury, local figure and eminent academic, through a selection of 11 paintings bequeathed to the commune of Coussac-Bonneval. This discreet yet poignant exhibition celebrates a man's attachment to his native land, highlighting the emotions, lights and landscapes that inspired him. To discover: An intimate exhibition in the heart of summer Works that bear witness to a personal and cultural journey A gesture of transmission to the community A not-to-be-missed cultural event for visitors and locals curious about heritage and local art.

Tauchen Sie anhand einer Auswahl von 11 Bildern, die der Gemeinde Coussac-Bonneval als Vermächtnis überlassen wurden, in die Bilderwelt von Roger Baury, einer lokalen Persönlichkeit und einem bedeutenden Akademiker, ein. Diese diskrete, aber ergreifende Ausstellung würdigt die Verbundenheit eines Mannes mit seiner Heimat, indem sie die Emotionen, das Licht und die Landschaften, die ihn inspiriert haben, hervorhebt. Zu entdecken : Eine intime Ausstellung im Herzen des Sommers Werke, die von einem persönlichen und kulturellen Werdegang zeugen Eine Geste der Weitergabe an die Gemeinde Ein kultureller Höhepunkt, den Besucher und Einwohner, die neugierig auf das Kulturerbe und die lokale Kunst sind, nicht verpassen sollten.

Dompel jezelf onder in de picturale wereld van Roger Baury, een lokale figuur en eminent academicus, door middel van een selectie van 11 schilderijen die werden nagelaten aan de gemeente Coussac-Bonneval. Deze discrete maar aangrijpende tentoonstelling viert de verbondenheid van Roger Baury met zijn geboortestreek en belicht de emoties, het licht en de landschappen die hem inspireerden. Om te ontdekken: Een intieme tentoonstelling in het hart van de zomer Werken die getuigen van een persoonlijke en culturele reis Een gebaar van overdracht naar de gemeenschap Een niet te missen cultureel evenement voor bezoekers en inwoners die nieuwsgierig zijn naar lokaal erfgoed en kunst.

Sumérjase en el universo pictórico de Roger Baury, figura local y eminente académico, a través de una selección de 11 cuadros legados al municipio de Coussac-Bonneval. Esta exposición discreta pero conmovedora celebra el apego de Roger Baury a su tierra natal, destacando las emociones, la luz y los paisajes que le inspiraron. Para descubrir: Una exposición íntima en pleno verano Obras que dan testimonio de un viaje personal y cultural Un gesto de transmisión a la comunidad Un acontecimiento cultural ineludible para visitantes y habitantes curiosos por el patrimonio y el arte locales.

Immergetevi nell'universo pittorico di Roger Baury, figura locale ed eminente accademico, attraverso una selezione di 11 dipinti lasciati in eredità al comune di Coussac-Bonneval. Questa mostra discreta ma toccante celebra l'attaccamento di Roger Baury alla sua terra natale, mettendo in evidenza le emozioni, la luce e i paesaggi che lo hanno ispirato. Da scoprire: Una mostra intima nel cuore dell'estate Opere che testimoniano un percorso personale e culturale Un gesto di trasmissione alla comunità Un evento culturale da non perdere per i visitatori e gli abitanti del luogo curiosi del patrimonio e dell'arte locale.