Description
EXPO BANDE DESSINÉE – PHOTO – ON THE ROAD AGAIN Faites confiance à Elene Usdin, elle s’y connait en road trips. Photographe, illustratrice, auteure de bande dessinée, elle se jette dans la couleur pour raconter ses déplacements. En route pour un univers totalement dépaysant et un peu fou. En partenariat avec la librairie La Parenthèse (Nancy). Exposition accessible aux personnes malentendantes.
English
EXHIBITION COMICS – PHOTO – ON THE ROAD AGAIN Trust Elene Usdin, she knows a thing or two about road trips. Photographer, illustrator and comic book author, she throws herself into color to tell the story of her travels. Let's head for a totally different and slightly crazy world. In partnership with La Parenthèse bookshop (Nancy). Exhibition accessible to the hearing-impaired.
Deutsch
EXPO COMIC – FOTO – ON THE ROAD AGAIN Vertrauen Sie Elene Usdin, sie kennt sich mit Roadtrips aus. Als Fotografin, Illustratorin und Comic-Autorin stürzt sie sich in die Farben, um von ihren Reisen zu erzählen. Auf dem Weg in ein völlig fremdes und etwas verrücktes Universum. In Zusammenarbeit mit der Buchhandlung La Parenthèse (Nancy). Ausstellung auch für Hörgeschädigte zugänglich.
Dutch
TENTOONSTELLING STRIPS – FOTO – WEER OP WEG Vertrouw op Elene Usdin, zij weet het een en ander over road trips. Fotograaf, illustrator en stripauteur, ze stort zich op kleur om het verhaal van haar reizen te vertellen. Laten we op weg gaan naar een totaal andere en ietwat gekke wereld. In samenwerking met boekhandel La Parenthèse (Nancy). Tentoonstelling toegankelijk voor slechthorenden.
Español
EXPOSICIÓN COMICS – FOTO – DE NUEVO EN RUTA Confíe en Elene Usdin, ella sabe un par de cosas sobre viajes por carretera. Fotógrafa, ilustradora y autora de cómics, se lanza al color para contar sus viajes. Adentrémonos en un mundo totalmente diferente y un poco loco. En colaboración con la librería La Parenthèse (Nancy). Exposición accesible para personas con discapacidad auditiva.
Italiano
MOSTRA DI FUMETTI – FOTO – DI NUOVO IN VIAGGIO Fidatevi di Elene Usdin, che di viaggi in macchina se ne intende. Fotografa, illustratrice e autrice di fumetti, si lancia nel colore per raccontare i suoi viaggi. Partiamo per un mondo completamente diverso e un po' folle. In collaborazione con la libreria La Parenthèse (Nancy). Mostra accessibile ai non udenti.