Description
Pensé par l’artiste Tamaya Sapey-Triomphe et expérimenté déjà dans plusieurs villes (Angerville, Bruxelles et Caen), est une installation architecturale et artistique dont l’enjeu est de concevoir et de construire un musée éphémère.
English
The Musée de Proximité designed by the artist Tamaya Sapey-Triomphe and already tested in several cities (Angerville, Brussels and Caen), is an architectural and artistic installation whose challenge is to design and build an ephemeral museum.
Deutsch
Das von der Künstlerin Tamaya Sapey-Triomphe entworfene und bereits in mehreren Städten (Angerville, Brüssel und Caen) erprobte Projekt ist eine architektonische und künstlerische Installation, bei der es darum geht, ein vergängliches Museum zu entwerfen und zu bauen.
Dutch
Ontworpen door kunstenaar Tamaya Sapey-Triomphe en al getest in verschillende steden (Angerville, Brussel en Caen), is dit een architecturale en artistieke installatie met als doel het ontwerpen en bouwen van een efemeer museum.
Español
Diseñada por la artista Tamaya Sapey-Triomphe y probada ya en varias ciudades (Angerville, Bruselas y Caen), se trata de una instalación arquitectónica y artística cuyo objetivo es diseñar y construir un museo efímero.
Italiano
Progettata dall'artista Tamaya Sapey-Triomphe e già sperimentata in diverse città (Angerville, Bruxelles e Caen), si tratta di un'installazione architettonica e artistica il cui scopo è progettare e costruire un museo effimero.