Exposition – La traversée de Marbot à pied, en vélo ou en péniche – 03-02-2026 – Bar-le-Duc

L'exposition réalisée le groupe " paroles et regards de Marbotins" retrace l’évolution des voies de communication du quartier de Marbot. Entrée gratuite. Visite commentée de l'exposition le samedi 7 février à 14h30.

The exhibition, produced by the "paroles et regards de Marbotins" group, traces the evolution of the Marbot district?s roads. Free admission. Guided tour of the exhibition on Saturday February 7 at 2.30pm.

Die von der Gruppe "paroles et regards de Marbotins" erstellte Ausstellung zeigt die Entwicklung der Verkehrswege im Stadtteil Marbot. Der Eintritt ist frei. Kommentierte Besichtigung der Ausstellung am Samstag, den 7. Februar um 14:30 Uhr.

Deze tentoonstelling, samengesteld door de groep "paroles et regards de Marbotins", schetst de ontwikkeling van de communicatiewegen in de wijk Marbot. Gratis toegang. Rondleiding door de tentoonstelling op zaterdag 7 februari om 14.30 uur.

Esta exposición, organizada por el grupo "paroles et regards de Marbotins", recorre la evolución de las vías de comunicación en el barrio de Marbot. Entrada gratuita. Visita guiada de la exposición el sábado 7 de febrero a las 14.30 h.

Questa mostra, realizzata dal gruppo "paroles et regards de Marbotins", ripercorre lo sviluppo delle vie di comunicazione nel quartiere di Marbot. Ingresso libero. Visita guidata alla mostra sabato 7 febbraio alle 14.30.