Description
À travers 40 œuvres, l’exposition convie le visiteur à pénétrer dans des univers artistiques variés aux langages plastiques infinis. Cette collection présentée en rez-de-jardin et dans le parcours permanent entre en résonance avec le fonds du musée. Elle compte quelques-unes des figures majeures de l’art Singulier déjà présentes au MANAS. •Visite libre et gratuite
English
Through 40 works, the exhibition invites visitors to enter a varied artistic universe with infinite plastic languages. This collection, presented on the garden level and on the permanent tour, resonates with the museum?s own holdings. It includes some of the major figures of Singulier art already present at MANAS. free admission
Deutsch
Anhand von 40 Werken lädt die Ausstellung den Besucher dazu ein, in verschiedene künstlerische Welten mit unendlichen plastischen Sprachen einzutreten. Diese Sammlung, die im Gartengeschoss und im permanenten Rundgang präsentiert wird, steht in Resonanz mit den Beständen des Museums. Sie umfasst einige der wichtigsten Figuren der Singulären Kunst, die bereits im MANAS vertreten sind. freier und kostenloser Besuch
Dutch
Met 40 werken nodigt de tentoonstelling bezoekers uit om een gevarieerd artistiek universum met oneindige plastische talen te betreden. Deze collectie, die op tuinniveau en in de permanente rondleiding wordt gepresenteerd, resoneert met de collectie van het museum. Ze omvat enkele van de belangrijkste figuren uit de singuliere kunst die al aanwezig zijn in MANAS. gratis toegang
Español
A través de 40 obras, la exposición invita al visitante a adentrarse en un variado universo artístico con infinitos lenguajes plásticos. Esta colección, presentada en el nivel del jardín y en el recorrido permanente, resuena en la colección del museo. Incluye algunas de las principales figuras del arte singular ya presentes en MANAS. entrada gratuita
Italiano
Attraverso 40 opere, la mostra invita i visitatori a entrare in un universo artistico variegato con infiniti linguaggi plastici. Questa collezione, presentata al piano del giardino e nel percorso permanente, entra in risonanza con la collezione del museo. Comprende alcune delle principali figure dell'arte singolare già presenti al MANAS. ingresso libero