[Exposition] Isabelle Delommel & Gilles Lambert – 27-09-2025 – Offranville

Exposition de vitraux, mosaïques et art floral, sculptures, dessins et photographies de deux artistes aux multiples talents et techniques utilisées. Un rendu artistique qui s'intègre à merveille au Colombier et ses murs de briques. Venez rencontrer les artistes pour échanger avec eux sur leurs savoir-faire, leurs inspirations et messages.

An exhibition of stained glass, mosaics, paintings, sculptures and photographs by two multi-talented artists. An artistic rendering that blends perfectly with the dovecote and its brick walls. Come and meet the artists to discuss their skills, inspirations and messages.

Ausstellung von Glasmalerei, Mosaiken und Blumenkunst, Skulpturen, Zeichnungen und Fotografien von zwei Künstlern mit vielfältigen Talenten und verwendeten Techniken. Eine künstlerische Wiedergabe, die sich wunderbar in den Colombier und seine Backsteinmauern einfügt. Treffen Sie die Künstler, um sich mit ihnen über ihr Können, ihre Inspirationen und Botschaften auszutauschen.

Een tentoonstelling van glas-in-lood, mozaïek en bloemsierkunst, beeldhouwwerken, tekeningen en foto's van twee kunstenaars met een breed scala aan talenten en technieken. Een artistieke weergave die perfect past bij de duiventil en de bakstenen muren. Kom de kunstenaars ontmoeten en praat met ze over hun vaardigheden, inspiraties en boodschappen.

Una exposición de vidrieras, mosaicos y arte floral, esculturas, dibujos y fotografías de dos artistas con un amplio abanico de talentos y técnicas. Una representación artística que se integra perfectamente en el palomar y sus muros de ladrillo. Venga a conocer a los artistas y hable con ellos sobre sus habilidades, inspiraciones y mensajes.

Una mostra di vetrate, mosaici e arte floreale, sculture, disegni e fotografie di due artisti con una vasta gamma di talenti e tecniche. Una resa artistica che si integra perfettamente con la colombaia e le sue pareti in mattoni. Venite a conoscere gli artisti e a parlare con loro delle loro capacità, delle loro ispirazioni e dei loro messaggi.