Exposition – Mystérieux mycètes, une biodiversité discrète de formes et de couleurs – 04-10-2025 – Mauléon

Exposition: Mystérieux mycètes, une biodiversité discrète de formes et de couleurs. L’exposition propose une plongée dans le monde fascinant des champignons. Le photographe Vincent Lagardère vous invite à un voyage à ras le sol, révélant un monde gigantesque à la frontière du visible. Formes insolites, textures inattendues et couleurs vibrantes dévoilent un univers parallèle, à peine visible à l’œil nu. Une invitation à ralentir, à observer, et peut-être à ne plus jamais marcher en forêt tout à fait comme avant… Avec le soutien du ministère de l’Enseignement supérieur et de la recherche, de la Région Nouvelle-Aquitaine et de l’Espace Pierre Mendès France de Poitiers. Aux horaires d'ouverture du musée.

Exhibition: Mysterious fungi, a discreet biodiversity of shapes and colors. The exhibition plunges you into the fascinating world of mushrooms. Photographer Vincent Lagardère invites you on a journey to the ground, revealing a gigantic world on the edge of the visible. Unusual shapes, unexpected textures and vibrant colors reveal a parallel universe, barely visible to the naked eye. An invitation to slow down, observe, and perhaps never walk in the forest quite the same way again… With the support of the Ministry of Higher Education and Research, the Nouvelle-Aquitaine Region and the Espace Pierre Mendès France, Poitiers. Museum opening hours.

Ausstellung: Mysteriöse Pilze, eine diskrete Biodiversität von Formen und Farben. Die Ausstellung bietet einen Einblick in die faszinierende Welt der Pilze. Der Fotograf Vincent Lagardère lädt Sie zu einer Reise in Bodennähe ein und enthüllt eine gigantische Welt an der Grenze des Sichtbaren. Ungewöhnliche Formen, unerwartete Texturen und vibrierende Farben enthüllen ein Paralleluniversum, das mit bloßem Auge kaum zu erkennen ist. Eine Einladung, langsamer zu werden, zu beobachten und vielleicht nie wieder wie zuvor durch den Wald zu gehen… Mit der Unterstützung des Ministeriums für Hochschulbildung und Forschung, der Region Nouvelle-Aquitaine und des Espace Pierre Mendès France in Poitiers. Zu den Öffnungszeiten des Museums.

Tentoonstelling: Mysterieuze schimmels, een discrete biodiversiteit van vormen en kleuren. Deze tentoonstelling neemt je mee op reis in de fascinerende wereld van schimmels. Fotograaf Vincent Lagardère nodigt je uit voor een reis op grondniveau en onthult een gigantische wereld aan de rand van het zichtbare. Ongebruikelijke vormen, onverwachte texturen en levendige kleuren onthullen een parallel universum dat nauwelijks zichtbaar is met het blote oog. Een uitnodiging om te vertragen, te observeren en misschien nooit meer op dezelfde manier door het bos te lopen… Met de steun van het Ministerie van Hoger Onderwijs en Onderzoek, de Région Nouvelle-Aquitaine en het Espace Pierre Mendès France in Poitiers. Tijdens de openingstijden van het museum.

Exposición: Hongos misteriosos, una discreta biodiversidad de formas y colores. Esta exposición le adentra en el fascinante mundo de los hongos. El fotógrafo Vincent Lagardère le invita a realizar un viaje a ras de suelo, revelándole un mundo gigantesco en el límite de lo visible. Formas insólitas, texturas inesperadas y colores vibrantes revelan un universo paralelo, apenas visible a simple vista. Una invitación a ralentizar el paso, a observar y, tal vez, a no volver a caminar por el bosque de la misma manera… Con el apoyo del Ministerio de Enseñanza Superior e Investigación, la Región de Nueva Aquitania y el Espacio Pierre Mendès France de Poitiers. En horario de apertura del museo.

Mostra: Misteriosi funghi, una discreta biodiversità di forme e colori. Questa mostra vi porta in viaggio nell'affascinante mondo dei funghi. Il fotografo Vincent Lagardère vi invita a fare un viaggio a livello del suolo, rivelando un mondo gigantesco al limite del visibile. Forme insolite, texture inaspettate e colori vibranti rivelano un universo parallelo, appena visibile a occhio nudo. Un invito a rallentare, osservare e forse a non camminare più nella foresta nello stesso modo… Con il sostegno del Ministero dell'Istruzione Superiore e della Ricerca, della Région Nouvelle-Aquitaine e dell'Espace Pierre Mendès France di Poitiers. Durante gli orari di apertura del museo.