Exposition hors les murs : Octopoda, par Nicolas Barrome Forgues – 03-07-2025 – Pont-l'Évêque

En lien avec l’exposition Polymorphe présentée aux Dominicaines de Pont-l’Évêque, l’artiste touche à tout Nicolas Barrome Forgues propose une exposition événement inédite dans la ville de Pont-l’Évêque du 3 juillet au 21 septembre. L’exposition gratuite en accès libre permettra aux visiteurs de découvrir l’univers de l’artiste à travers plusieurs approches plastiques, une diversité de techniques et de médiums. Elle présentera également des œuvres nées de collaborations avec l'artiste américain Bill Kennedy (Inflatabill) et la menuisière-ébéniste alsacienne Julia Marotel. Une exposition surprenante, pop et ludique.  Cette exposition offrira une expérience interactive et divertissante.. À l'aide d'une application mobile et en toute autonomie, vous pourrez mener l’enquête pour retrouver les créatures fantastiques qui se sont évadées de l’exposition Polymorphe présentée aux Dominicaines ! Des créatures surprenantes, pop et colorées prendront place dans la ville de Pont-l'Évêque, avec notamment deux œuvres monumentales : l'une sera installée dans le jardin de l'Hôtel de Ville, tandis que l'autre prendra position au niveau du pont de la Place Jean Bureau. Surprise assurée ! Synopsis Menez l’enquête pour retrouver les créatures qui se sont évadées de l’exposition Polymorphe de l’artiste Nicolas Barrome Forgues, présentée aux Dominicaines ! Il se passe des choses bien étrange dans les rues de Pont l’évêque. Si vous ouvrez bien les yeux, vous aurez peut-être la chance d’apercevoir d’étranges créatures. Ces bestioles un peu loufoques sont en réalité des bifrons. Tout droit venus de la planète Glukon, ces drôles de personnages aiment jouer et gloutonner. Nos visiteurs incongrus sont cachés ici et là dans les recoins de la ville. Sauras-tu les retrouver ? Téléchargez l'application Legend'R gratuitement pour débuter l'aventure dans l'AppStore apple ou dans Google Play. L’artiste Nicolas Barrome Forgues est un artiste français né en 1980 à Saint-Jean-de-Luz, dans le Pays basque. Il vit et travaille à Paris depuis une quinzaine d’années. Il se décrit comme un « illustrateur plasticien tout terrain » et son travail englobe une grande variété de médiums et de supports : illustrations pour la presse et la publicité, peintures murales, expositions, sculptures en résine, marbre ou bronze, gravures, lithographies, dessins originaux et objets d’art. Son univers est reconnaissable par son style pop et surréaliste, foisonnant de détails et de couleurs saturées. Il puise son inspiration dans la pop culture, la peinture classique et ses souvenirs d’enfance. On retrouve fréquemment dans ses œuvres des éléments organiques comme des fruits et légumes humanisés, des créatures imaginaires et un joyeux mélange d’influences diverses, allant de Jérôme Bosch à Bob l’Éponge. Il aime créer des images à plusieurs niveaux de lecture, à la fois mignonnes et étranges. Nicolas Barrome Forgues a collaboré avec de nombreux collectifs artistiques, notamment Jeanspezial et les Jeanclode, avant de développer son travail sous son propre nom à partir de 2012. Il est connu pour son enthousiasme et son audace, réalisant des projets de toutes tailles, des petites illustrations aux peintures murales monumentales.

In conjunction with the Polymorphe exhibition at the Dominicaines de Pont-l'Évêque, the versatile artist Nicolas Barrome Forgues is staging a new event exhibition in the town of Pont-l'Évêque! The open-access exhibition will enable visitors to discover the artist's world through a variety of plastic approaches, techniques and media, as well as works produced in collaboration with talented craftsmen and technicians (there's a big surprise in store!). The exhibition will include a fun, participatory component, inviting the public to take part in a "treasure hunt". Stay tuned for more information soon!

In Verbindung mit der Ausstellung Polymorphe, die in den Dominikanerinnen von Pont-l'Évêque gezeigt wurde, präsentiert der Allround-Künstler Nicolas Barrome Forgues vom 3. Juli bis zum 21. September eine noch nie dagewesene Event-Ausstellung in der Stadt Pont-l'Évêque. Die kostenlose Ausstellung mit freiem Eintritt ermöglicht es den Besuchern, die Welt des Künstlers durch verschiedene plastische Ansätze, eine Vielfalt an Techniken und Medien zu entdecken. Außerdem werden Werke gezeigt, die in Zusammenarbeit mit dem amerikanischen Künstler Bill Kennedy (Inflatabill) und der elsässischen Tischlerin Julia Marotel entstanden sind. Eine überraschende, poppige und spielerische Ausstellung. Diese Ausstellung wird ein interaktives und unterhaltsames Erlebnis bieten. Mithilfe einer mobilen App können Sie selbstständig nach den fantastischen Kreaturen suchen, die aus der Ausstellung Polymorphe in den Dominikanerinnen entflohen sind! Überraschende, poppige und farbenfrohe Kreaturen werden in der Stadt Pont-l'Évêque ihren Platz finden, darunter zwei monumentale Werke: Eines wird im Garten des Rathauses aufgestellt, während das andere an der Brücke des Place Jean Bureau seinen Platz einnehmen wird. Überraschung garantiert! Synopsis Ermittle, um die Kreaturen zu finden, die aus der Polymorphe-Ausstellung des Künstlers Nicolas Barrome Forgues in den Dominikanerinnen entflohen sind! In den Straßen von Pont l'évêque gehen seltsame Dinge vor sich. Wenn Sie die Augen offen halten, haben Sie vielleicht das Glück, seltsame Kreaturen zu erspähen. Diese verrückten Tiere sind in Wirklichkeit Bifrons. Sie kommen direkt vom Planeten Glukon und lieben es, zu spielen und zu schlemmen. Unsere unpassenden Besucher sind hier und da in den Ecken der Stadt versteckt. Kannst du sie finden? Lade die Legend'R-App kostenlos herunter und beginne dein Abenteuer im apple AppStore oder in Google Play. Der Künstler Nicolas Barrome Forgues ist ein französischer Künstler, der 1980 in Saint-Jean-de-Luz im Baskenland geboren wurde. Er lebt und arbeitet seit etwa 15 Jahren in Paris. Er beschreibt sich selbst als "Allround-Illustrator" und seine Arbeit umfasst eine Vielzahl von Medien und Medien: Illustrationen für Presse und Werbung, Wandmalereien, Ausstellungen, Skulpturen aus Kunstharz, Marmor oder Bronze, Gravuren, Lithografien, Originalzeichnungen und Kunstobjekte. Sein Universum ist durch seinen poppigen und surrealistischen Stil erkennbar, der vor Details und satten Farben nur so strotzt. Er lässt sich von der Popkultur, der klassischen Malerei und seinen Kindheitserinnerungen inspirieren. In seinen Werken finden sich häufig organische Elemente wie vermenschlichtes Obst und Gemüse, Fantasiekreaturen und eine fröhliche Mischung aus verschiedenen Einflüssen, von Hieronymus Bosch bis SpongeBob. Er liebt es, Bilder zu schaffen, die auf mehreren Ebenen gelesen werden können und sowohl niedlich als auch seltsam sind. Nicolas Barrome Forgues hat mit zahlreichen Kunstkollektiven zusammengearbeitet, darunter Jeanspezial und die Jeanclode, bevor er ab 2012 seine Arbeit unter seinem eigenen Namen entwickelte. Er ist für seinen Enthusiasmus und seine Kühnheit bekannt und realisiert Projekte aller Größenordnungen, von kleinen Illustrationen bis hin zu monumentalen Wandmalereien.

Samen met de tentoonstelling Polymorphe in de Dominicaines de Pont-l?Évêque organiseert de veelzijdige kunstenaar Nicolas Barrome Forgues van 3 juli tot 21 september een gloednieuwe tentoonstelling in de stad Pont-l?Évêque. Deze gratis toegankelijke tentoonstelling laat bezoekers de wereld van de kunstenaar ontdekken aan de hand van verschillende visuele benaderingen, technieken en media. Er zijn ook werken te zien die zijn gemaakt in samenwerking met de Amerikaanse kunstenaar Bill Kennedy (Inflatabill) en de Elzasser houtbewerker Julia Marotel. Een verrassende, knallende en speelse tentoonstelling. Deze tentoonstelling biedt een interactieve en vermakelijke ervaring. Met behulp van een mobiele app kun je zelfstandig op zoek gaan naar de fantastische wezens die ontsnapt zijn uit de Polymorph tentoonstelling in de Dominicaines! Verrassende, knallende en kleurrijke wezens zullen de stad Pont-l'Évêque overnemen, met twee monumentale werken in het bijzonder: een zal worden geïnstalleerd in de tuin van het Hôtel de Ville, terwijl de andere plaats zal nemen op de brug Place Jean Bureau. Verrassing gegarandeerd! Synopsis Ga op zoek naar de wezens die ontsnapt zijn uit de Polymorph tentoonstelling van kunstenaar Nicolas Barrome Forgues in de Dominicaines! Er gebeuren vreemde dingen in de straten van Pont l'évêque. Als je je ogen openhoudt, kun je een glimp opvangen van een aantal vreemde wezens. Deze maffe wezens zijn eigenlijk bifrons. Deze vreemde figuren komen rechtstreeks van de planeet Glukon en houden van spelen en gulzigheid. Onze ongerijmde bezoekers zitten her en der verstopt in de hoeken en gaten van de stad. Kun jij ze vinden? Download de Legend'R app gratis om het avontuur te beginnen in de apple AppStore of Google Play. De artiest Nicolas Barrome Forgues is een Franse kunstenaar, geboren in 1980 in Saint-Jean-de-Luz, in Baskenland. Hij woont en werkt sinds vijftien jaar in Parijs. Hij beschrijft zichzelf als een "allround visueel illustrator", en zijn werk omvat een grote verscheidenheid aan media en dragers: illustraties voor de pers en reclame, muurschilderingen, tentoonstellingen, sculpturen in hars, marmer of brons, gravures, litho's, originele tekeningen en objets d?art. Zijn wereld is herkenbaar aan de pop- en surrealistische stijl, vol details en verzadigde kleuren. Hij haalt zijn inspiratie uit de popcultuur, klassieke schilderkunst en jeugdherinneringen. Zijn werken bevatten vaak organische elementen zoals vermenselijkt fruit en groenten, denkbeeldige wezens en een vrolijke mix van invloeden variërend van Jeroen Bosch tot Sponge Bob. Hij creëert graag beelden die op verschillende niveaus gelezen kunnen worden, schattig en vreemd tegelijk. Nicolas Barrome Forgues werkte met een aantal artistieke collectieven, waaronder Jeanspezial en les Jeanclode, voordat hij in 2012 zijn werk onder zijn eigen naam ontwikkelde. Hij staat bekend om zijn enthousiasme en durf en creëert projecten van alle formaten, van kleine illustraties tot monumentale muurschilderingen.

Con motivo de la exposición Polymorphe en las Dominicaines de Pont-l'Évêque, el polifacético artista Nicolas Barrome Forgues presenta una nueva exposición en la ciudad de Pont-l'Évêque, del 3 de julio al 21 de septiembre. La exposición, gratuita y de libre acceso, permitirá a los visitantes descubrir el universo del artista a través de diferentes enfoques visuales, técnicas y soportes. También se expondrán obras creadas en colaboración con el artista estadounidense Bill Kennedy (Inflatabill) y la ebanista alsaciana Julia Marotel. Una exposición sorprendente, pop y lúdica. Esta exposición ofrece una experiencia interactiva y lúdica. Con la ayuda de una aplicación móvil, podrá realizar una investigación independiente para encontrar a las criaturas fantásticas que se han escapado de la exposición Polymorph de los Dominicaines Unas criaturas sorprendentes, pop y coloridas tomarán la ciudad de Pont-l'Évêque, con dos obras monumentales en particular: una se instalará en el jardín del Hôtel de Ville, mientras que la otra se situará en el puente de la Place Jean Bureau. ¡Sorpresa garantizada! Sinopsis Dirige una investigación para encontrar a las criaturas que se han escapado de la exposición Polymorph del artista Nicolas Barrome Forgues en los Dominicaines En las calles de Pont l'évêque ocurren cosas extrañas. Si mantiene los ojos bien abiertos, puede que tenga la suerte de ver unas extrañas criaturas. Se trata de bifrontes. Venidos directamente del planeta Glukon, a estos extraños personajes les gusta jugar y la glotonería. Nuestros incongruentes visitantes están escondidos aquí y allá en los recovecos de la ciudad. ¿Podrás encontrarlos? Descárgate gratis la aplicación Legend'R para empezar la aventura en la AppStore de Apple o en Google Play. El artista Nicolas Barrome Forgues es un artista francés nacido en 1980 en San Juan de Luz, en el País Vasco. Vive y trabaja en París desde hace quince años. Se define a sí mismo como un "ilustrador visual polifacético", y su obra abarca una gran variedad de medios y soportes: ilustraciones para prensa y publicidad, murales, exposiciones, esculturas en resina, mármol o bronce, grabados, litografías, dibujos originales y objetos de arte. Su universo es reconocible por su estilo pop y surrealista, repleto de detalles y colores saturados. Se inspira en la cultura pop, la pintura clásica y los recuerdos de la infancia. En sus obras aparecen con frecuencia elementos orgánicos, como frutas y verduras humanizadas, criaturas imaginarias y una alegre mezcla de influencias que van desde el Bosco a Bob Esponja. Le gusta crear imágenes que puedan leerse en varios niveles, y que sean a la vez bonitas y extrañas. Nicolas Barrome Forgues trabajó con varios colectivos artísticos, como Jeanspezial y les Jeanclode, antes de desarrollar su trabajo bajo su propio nombre en 2012. Conocido por su entusiasmo y audacia, crea proyectos de todos los tamaños, desde pequeñas ilustraciones hasta murales monumentales.

In concomitanza con la mostra Polymorphe presso i Dominicaines de Pont-l'Évêque, il poliedrico artista Nicolas Barrome Forgues allestisce una nuova mostra nella città di Pont-l'Évêque dal 3 luglio al 21 settembre. La mostra, ad accesso libero e gratuito, consentirà ai visitatori di scoprire il mondo dell'artista attraverso una varietà di approcci visivi, tecniche e media. Saranno esposte anche opere realizzate in collaborazione con l'artista americano Bill Kennedy (Inflatabill) e con la falegnameria alsaziana Julia Marotel. Una mostra sorprendente, pop e giocosa. Questa mostra offre un'esperienza interattiva e divertente. Con l'aiuto di un'applicazione mobile, è possibile svolgere un'indagine indipendente per trovare le creature fantastiche che sono sfuggite alla mostra Polymorph alle Dominicaines! Creature sorprendenti, pop e colorate invaderanno la città di Pont-l'Évêque, con due opere monumentali in particolare: una sarà installata nel giardino dell'Hôtel de Ville, mentre l'altra prenderà posto sul ponte di Place Jean Bureau. Sorpresa garantita! Sinossi Conducete un'indagine per trovare le creature fuggite dalla mostra Polymorph dell'artista Nicolas Barrome Forgues ai Dominicaines! Strane cose stanno accadendo nelle strade di Pont l'évêque. Se tenete gli occhi aperti, potreste avere la fortuna di scorgere alcune strane creature. Queste stravaganti creature sono infatti dei bifroni. Provenienti direttamente dal pianeta Glukon, questi strani personaggi amano giocare e ingolosirsi. I nostri incongrui visitatori sono nascosti qua e là negli angoli della città. Riuscite a trovarli? Scaricate gratuitamente l'applicazione Legend'R per iniziare l'avventura nell'AppStore di Apple o su Google Play. L'artista Nicolas Barrome Forgues è un artista francese nato nel 1980 a Saint-Jean-de-Luz, nei Paesi Baschi. Da quindici anni vive e lavora a Parigi. Si definisce "illustratore visivo a tutto tondo" e il suo lavoro comprende un'ampia varietà di supporti e media: illustrazioni per la stampa e la pubblicità, murales, mostre, sculture in resina, marmo o bronzo, incisioni, litografie, disegni originali e oggetti d'arte. Il suo mondo è riconoscibile per lo stile pop e surrealista, ricco di dettagli e colori saturi. Si ispira alla cultura pop, alla pittura classica e ai ricordi d'infanzia. Le sue opere presentano spesso elementi organici come frutta e verdura umanizzata, creature immaginarie e un'allegra miscela di influenze che vanno da Hieronymus Bosch a Sponge Bob. Gli piace creare immagini che possono essere lette su più livelli e che sono allo stesso tempo carine e strane. Nicolas Barrome Forgues ha lavorato con diversi collettivi artistici, tra cui Jeanspezial e les Jeanclode, prima di sviluppare il suo lavoro con il proprio nome nel 2012. È noto per il suo entusiasmo e la sua audacia e crea progetti di tutte le dimensioni, da piccole illustrazioni a murales monumentali.